马上功名，射雕谁似将军手。是什么意思

马上功名，射雕谁似将军手。

一朝肘后。

金印悬如斗。

锦绣山川，何似人长久。

闲中友。

为君添寿。

共劝忘怀酒。

原文展示:

点绛唇 锦堂寿日
作者: 李俊民 〔金朝〕

马上功名，射雕谁似将军手。
一朝肘后。金印悬如斗。
锦绣山川，何似人长久。
闲中友。为君添寿。共劝忘怀酒。

白话文翻译：

这首词表达了对功名的思考，感慨在马背上追逐功名的艰辛与不易，谁能像将军那样展现出色的射雕技艺呢？一旦功名在手，犹如金印高悬，耀眼夺目。绚丽的山川与壮丽的景色，又何能比得上人与人之间的长久情谊呢？在闲暇时光，朋友们为你祝寿，劝你忘却烦忧，尽情饮酒，享受生活。

注释:

• 马上功名：意指在战场上获得的功名，强调其来之不易。
• 射雕：指射箭的技艺，象征着军事才能。
• 金印：象征权利与地位的象征，表示荣华富贵。
• 锦绣山川：美丽的自然风光，象征着大自然的壮丽。
• 添寿：祝愿长寿，表达友谊的深厚。
• 忘怀酒：劝人放下烦恼，享受当下的生活。

典故解析:

• 将军：在古代，指军事统帅，强调技能与勇气。
• 金印：古代帝王或权贵所用的一种象征权利的印章。

诗词背景:

• 作者介绍：李俊民，金朝时期的诗人，以其豪放的风格和深刻的思想而著称。其作品往往反映出对人生、理想和情感的深刻思考。
• 创作背景：此诗作于金朝时期，社会动荡，人生浮沉，诗人借助对美好友情和长寿的祝愿，表达了对人生意义的探索。

诗歌鉴赏：

这首词通过对“功名”与“长久”之间的对比，传达了诗人对人生价值的深刻思考。开篇以“马上功名”引出，生动描绘了追求功名的艰辛与不易，接着用“射雕”引申出将军的英勇，一语双关，既指军事才能，又暗示了人生道路上的竞争与挑战。通过“金印悬如斗”的意象，诗人强调了荣华富贵的短暂与虚幻，令人沉思。

而后半部分则转向对人与人之间长久情谊的赞美，提到“锦绣山川”虽美，但不及人间真情的长存，流露出诗人对友谊的珍视与向往。最后以“闲中友”为结，表达了朋友间的祝福与酒宴的欢乐，体现了一种洒脱的人生态度，劝人珍惜当下，享受生活。

整首词语言简练而意境深远，强调了人际关系的温暖与人生的哲理，具有较高的艺术价值和思考深度。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “马上功名，射雕谁似将军手。”：追逐功名的艰辛，感叹英雄豪杰的高超技艺。
  • “一朝肘后。金印悬如斗。”：得到荣华富贵后，地位高悬，感叹其虚幻。
  • “锦绣山川，何似人长久。”：美丽的山河不及人与人之间的长久情谊。
  • “闲中友。为君添寿。”：在闲暇时为朋友祝寿，表达友情。
  • “共劝忘怀酒。”：劝朋友放下烦恼，尽情享受生活。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“马上功名”与“金印悬如斗”，形成鲜明对比。
  • 比喻：金印比作斗，形象生动地描绘出地位的高贵。

• 主题思想：整首诗通过对功名与人际关系的对比，强调了人与人之间的情谊更为珍贵，劝人珍惜生命中的美好时光。

意象分析:

• 功名：象征成就与荣华，但也暗含其短暂与不可靠。
• 射雕：象征军事才能与英勇，寓意追求目标的决心。
• 金印：权力与地位的象征，反映人生的浮华。
• 锦绣山川：自然之美，象征生命中的美好与长久。

互动学习:

诗词测试：

1. “马上功名”指的是什么？

   • A. 战场上的功名
   • B. 学业上的成就
   • C. 商业上的利益

2. “金印悬如斗”意味着什么？

   • A. 地位高悬
   • B. 财富无边
   • C. 人生短暂

3. 诗中提到的“闲中友”指的是？

   • A. 家人
   • B. 朋友
   • C. 同事

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：苏轼的《水调歌头》，同样探讨人际关系与人生哲理。
• 诗词对比：李白的《将进酒》，同样劝人享受生活，但更偏向于豪放与洒脱。两者在主题上有相似之处，但情感基调和表达方式有所不同。

参考资料:

• 《金朝诗人李俊民研究》
• 《古典诗词鉴赏与分析》
• 《中国古代诗词史》