这段话出自明代沈宜修《点绛唇 春闺》
啼鸟娇春，细风吹向愁边近。
断肠难问。
嫩箨含新粉。
梦绕天涯，总是无凭准。
黄昏信。
落红成阵。
买尽东风恨。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:53:43原文展示:
点绛唇 春闺
作者: 沈宜修 〔明代〕
啼鸟娇春，细风吹向愁边近。
断肠难问。嫩箨含新粉。
梦绕天涯，总是无凭准。
黄昏信。落红成阵。
买尽东风恨。
白话文翻译：
春天里，啼鸣的小鸟显得娇嫩，细风轻轻吹来，愁绪愈加浓重。
心中痛苦难以言表，嫩绿的嫩箨上带着新粉。
梦中游荡在天涯，然而一切都是无凭无据。
黄昏时分，收到的信件如落花般纷纷而至。
我买尽了东风，心中满是怨恨。
注释:
字词注释:
- 啼鸟：鸣叫的小鸟，象征春天的生机。
- 娇春：形容春天的美好和柔嫩。
- 细风：轻柔的风，传达春天的温暖。
- 断肠：形容极度的痛苦。
- 嫩箨：嫩绿的芽或叶。
- 新粉：新生的花粉，象征新的开始。
- 梦绕天涯：梦中游览远方，表达思念之情。
- 黄昏信：黄昏时分收到的信，暗示思念与等待。
- 落红：飘落的花瓣，常用来象征离别或凋零。
- 东风恨：对春风的怨恨，表达对美好事物消逝的惋惜。
典故解析:
- 东风：在古诗中常常象征春天的来临和生机，沈宜修在这里用“买尽东风”来表达对春天的渴望以及随之而来的失落感。
诗词背景:
作者介绍:
沈宜修，明代女词人，以其细腻的情感和独特的女性视角著称。她的诗词多描写女性的内心世界，尤其是爱情、孤独与思念。
创作背景:
《点绛唇 春闺》创作于明代，正值社会动荡与女性地位逐渐提升的时期。诗中流露出对春天的向往，以及对爱情和生活的思考，折射出当时女性对情感的深刻理解和渴望。
诗歌鉴赏:
《点绛唇 春闺》是一首富有情感深度的词作，通过细腻的描写，将春天的美好与内心的愁苦交织在一起。诗的开头以“啼鸟娇春，细风吹向愁边近”描绘了一个生机勃勃的春日场景，但随之而来的却是愁绪的加重，形成鲜明的对比。沈宜修通过“断肠难问”这一句，将痛苦表露无遗，展现了女性在春天的期待与内心深处的孤独。
接下来，诗人提到“梦绕天涯，总是无凭准”，这是对远方的思念与追寻，却又无从验证，表达了深深的无奈与渴望。而“黄昏信”则象征着等待与期待，落花的意象则让人联想到逝去的美好与时光的流逝，反映出一种时间的无情与感情的脆弱。
整首词在意象的运用上尤为细腻，春鸟、细风、落红等自然元素不仅描绘了春天的气息，也暗示了诗人内心丰富的情感世界。诗人在对春天的渴望与失落之间游走，展现了女性独特的情感体验和对周围世界的敏感。
诗词解析:
逐句解析:
- 啼鸟娇春：春天的鸟鸣声显得格外动人，传递出春天的气息。
- 细风吹向愁边近：轻柔的春风吹来，愁绪随之加深。
- 断肠难问：心中苦痛难以言表，表达了深重的悲伤。
- 嫩箨含新粉：春天新芽含苞待放，象征新的希望与生机。
- 梦绕天涯，总是无凭准：梦中游荡在遥远的地方，但一切都没有真实的依据。
- 黄昏信：在黄昏时分收到的信，暗示期待与思念。
- 落红成阵：飘落的花瓣如阵列般，象征着离别与伤感。
- 买尽东风恨：用尽所有的美好，却换来满心的忧伤与怨恨。
修辞手法:
- 比喻：诗中将春天的美好与内心的愁苦形成对比，增强了情感的冲突。
- 拟人：细风、啼鸟等自然元素被赋予情感，增强了诗的生动性。
- 对仗：结构工整，增强了韵律感。
主题思想:
整首诗表达了女性在春天的渴望与内心的孤独，展现了对美好事物的憧憬与对失去的惋惜，传达出一种淡淡的愁绪与深刻的情感。
意象分析:
意象词汇:
- 啼鸟：象征春天的生机与美好。
- 细风：传递春天的温暖与柔和。
- 嫩箨：象征新的生命与希望。
- 落红：代表逝去的美好与离别的伤感。
- 东风：象征春天的到来与生命的复苏。
文化内涵与象征意义:
这些意象不仅描绘了春天的自然景象，更融入了诗人个人的情感与思考，展现了女性对生活与爱情的敏感与思考。
互动学习:
诗词测试:
-
《点绛唇 春闺》的作者是哪位？ A. 李白
B. 沈宜修
C. 杜甫 -
诗中提到的“东风”象征什么？ A. 秋天
B. 春天
C. 冬天 -
“断肠难问”表达了什么情感？ A. 高兴
B. 痛苦与无奈
C. 忧伤
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》：同样表达女性的思念与情感。
- 苏轼的《水调歌头》：探讨人生与时间的流逝，情感深刻。
诗词对比:
- 《点绛唇 春闺》与《如梦令》：两者都表现了女性对春天的渴望与内心的愁苦，但《如梦令》更侧重于对爱情的直接表达，而《点绛唇 春闺》则在描写中融入了更多自然景象的细腻描绘。
参考资料:
推荐书目:
- 《明代词人研究》：探讨明代词人的创作与风格。
- 《古诗词鉴赏指南》：帮助读者理解古诗词的艺术美。
- 《女性视角下的古代诗词》：分析女性诗人在古代文学中的地位与贡献。