莫笑笼中鹤，相看去几何。是什么意思

经旬不饮酒，逾月未闻歌。

岂是风情少，其如尘事多。

虎丘惭客问，娃馆妒人过。

莫笑笼中鹤，相看去几何。

原文展示:

题笼鹤
作者: 白居易 〔唐代〕

经旬不饮酒，逾月未闻歌。
岂是风情少，其如尘事多。
虎丘惭客问，娃馆妒人过。
莫笑笼中鹤，相看去几何。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人因忙于琐事而无法享受生活乐趣的感受。诗人已经有十天没有喝酒，一个月没有听到歌声。难道是因为我风情淡薄吗？其实是因为生活中的琐事太多。虎丘让我感到羞愧，当客人问起时，我只能无言以对；娃馆的女子也因嫉妒而感到失落。别笑我像被笼中鹤一样，我和外界的接触又有多少呢？

注释:

• 经旬：经过十天。
• 逾月：超过一个月。
• 风情：指情致、情趣。
• 尘事：指生活中的琐事、繁杂事务。
• 虎丘：指苏州的虎丘山，著名的景点。
• 娃馆：指妓院，常用于古诗中形容女子。
• 笼中鹤：比喻受困于世俗生活的人。

诗词背景:

作者介绍:

白居易（772—846），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。白居易的诗歌以平易近人、通俗易懂著称，尤其擅长描写社会生活和个人情感。他的作品关注民生，多有讽刺与批判之意。

创作背景:

《题笼鹤》创作于白居易晚年，正值他仕途不顺，心中感慨颇多。此时他已从繁忙的官场生活中退下，面临着个人情感与世俗生活的冲突。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的笔触描绘了诗人因忙碌于世俗事物而失去生活乐趣的心境。开篇即以“经旬不饮酒，逾月未闻歌”两句，直白地道出自己生活的乏味与单调，展示了诗人对生活的深刻反思。随后的“岂是风情少，其如尘事多”则揭示出诗人内心的真相，虽然他并不缺乏情趣，但现实中的琐事却让他无法沉浸于美好事物中。

“虎丘惭客问，娃馆妒人过”两句，描绘了诗人在虎丘被人问起时的尴尬与无奈，同时也通过“娃馆妒”反映出社会的复杂与人际关系的微妙。最后的“莫笑笼中鹤，相看去几何”，以鹤为喻，表达了被世俗困扰的无奈与孤独。整首诗在叙事中渗透着哲理，指向了人们在繁杂生活中追寻自由与快乐的渴望。

诗词解析：

逐句解析:

1. 经旬不饮酒：十天没有饮酒，表现出生活的枯燥。
2. 逾月未闻歌：一个月没有听到歌声，进一步强调生活的无趣。
3. 岂是风情少：难道是因为我没有情趣吗？
4. 其如尘事多：其实是因为生活中的琐事太多。
5. 虎丘惭客问：在虎丘被客人问起，感到羞愧。
6. 娃馆妒人过：妓院的女子因嫉妒而感到失落。
7. 莫笑笼中鹤：不要笑我像被笼中的鹤一样受困。
8. 相看去几何：我们之间的相聚又有多少呢？

修辞手法:

• 比喻：用“笼中鹤”比喻被束缚的生活状态。
• 对仗：诗中前后句对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对生活琐事的无奈与感慨，反映出诗人在繁杂的世俗中渴望自由与快乐的心声。通过对比诗人内心的情感与外界的环境，揭示了人们常常被生活所困的现状。

意象分析:

意象词汇:

• 酒：象征着生活的乐趣与放松。
• 歌：代表着美好与愉悦的生活状态。
• 虎丘：象征着文化与历史，但在此却成为诗人内心羞愧的来源。
• 娃馆：象征着虚幻与嫉妒的世俗关系。
• 笼中鹤：象征着被束缚的自由与孤独。

互动学习:

诗词测试:

1. 白居易在诗中提到他有多久没有喝酒？

   • A. 一周
   • B. 十天
   • C. 一个月

2. “岂是风情少，其如尘事多”这句的意思是什么？

   • A. 生活中没趣
   • B. 生活琐事太多
   • C. 有太多朋友

3. “莫笑笼中鹤”是指什么？

   • A. 自由自在
   • B. 被困于世俗
   • C. 享受生活

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》（李白）：同样表达了对生活的思考与情感。
• 《月夜忆舍弟》（杜甫）：描绘了对亲情与自由的渴望。

诗词对比:

• 《饮酒》（陶渊明）与《题笼鹤》都提到了饮酒，但陶渊明的诗歌更强调隐逸与对自然的向往，而白居易则更多聚焦于世俗生活的烦恼与对比。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《白居易诗文集》
• 《中国古代诗歌鉴赏》