这段话出自宋代姜特立《和王粹中》
昔年曾踏软红尘，回首修门七换春。
官职不多还不欠，交情无旧亦无新。
有花日日招嘉客，问字时时接近邻。
且愿梅山新秫熟，许君长作醉归人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 19:52:26原文展示:
昔年曾踏软红尘，
回首修门七换春。
官职不多还不欠，
交情无旧亦无新。
有花日日招嘉客，
问字时时接近邻。
且愿梅山新秫熟，
许君长作醉归人。
白话文翻译：
过去我曾在柔软的红尘中漫步，
回头看那修整的门前，春天已经换了七次。
我的官职不多，也没有欠缺，
交情没有旧的，也没有新的。
每天都有花招待来访的客人，
常常问候邻居，亲密无间。
我只希望梅山的新秫稻能够丰收，
愿你能常常醉酒归来。
注释:
- 软红尘：指的是世俗生活，柔软而充满诱惑。
- 修门：指的是家门口的修整，象征着生活的变化。
- 七换春：七次春天的更替，表达时间的流逝。
- 官职不多还不欠：我的官职虽不多，但也不觉得缺少什么。
- 交情无旧亦无新：与人的交情既没有旧的，也没有新的，表达一种淡泊的态度。
- 梅山新秫熟：梅山出产稻米，希望能有好的收成。
诗词背景:
作者介绍：姜特立，宋代诗人，生平不详，但以其清新脱俗的诗风而闻名。其诗作多描写田园生活，表达对自然的热爱与人生的思考。
创作背景：此诗写于作者生活相对平淡之时，表达了对过去的回忆和对现状的满足，反映了诗人对人生淡泊名利的态度。
诗歌鉴赏：
这首诗以温和的语调回顾了过去的岁月，展现了诗人对人生的思考和对生活的态度。起首两句，诗人以“昔年”和“回首”开篇，勾勒出一幅温馨而缅怀的画面，仿佛在轻声诉说着曾经的点滴。随着时间的推移，诗人感受到官职的微薄和人际关系的平淡，显得有些孤独，但又无所畏惧，表现出一种洒脱的生活态度。
诗中提到的“有花日日招嘉客”，意在说明自己乐于与人交往，尽管交情没有深厚的旧友，也没有新交的朋友，却透露出一种生活的意义：日常的温暖和人际的交往。最后两句以希望梅山稻谷丰收作为结尾，暗示着对未来的期盼，愿意常醉归来，享受生活中的小确幸。
整首诗在平淡中见深刻，流露出一种淡泊明志的情怀，既有对岁月的感慨，又有对生活的热爱，体现了诗人对人生的理解与态度。
诗词解析:
逐句解析：
- 昔年曾踏软红尘：回忆过去，曾经沉浸于世俗生活之中。
- 回首修门七换春：回望过去的岁月，春天已经经历了多次更替。
- 官职不多还不欠：对自己的官职感到满足，不觉得缺少。
- 交情无旧亦无新：与人的关系简单，既没有老朋友，也没有新交情。
- 有花日日招嘉客：每天都有花开来迎接朋友，生活气氛温馨。
- 问字时时接近邻：常常与邻居问候，保持亲近的关系。
- 且愿梅山新秫熟：希望梅山的稻米丰收，寓意对未来的美好期待。
- 许君长作醉归人：愿你常常醉酒归来，享受生活的乐趣。
修辞手法：
- 对仗：如“旧亦无新”，形成对比，加深了诗的节奏感。
- 比喻：将人生比作四季的更替，形象而生动。
- 拟人：将花比作迎接客人的使者，增添了生活的生气。
主题思想：全诗表达了对生活的满意与淡泊，反映了诗人对人际关系的态度与对未来的美好向往，传达出一种和谐、宁静的生活哲学。
意象分析:
意象词汇：
- 红尘：象征世俗生活，寓意人生的纷扰与美好。
- 花：象征生活的美好与温馨，代表着友谊与热情。
- 梅山新秫：象征丰收与希望，表达对未来的美好期待。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“修门七换春”是指什么？
- A. 春天的变化
- B. 官职的更换
- C. 交情的流逝
- D. 花的盛开
-
诗人对交情的态度是怎样的？
- A. 深厚的旧友
- B. 新交的朋友
- C. 无旧亦无新
- D. 只交朋友
-
诗的最后一句表达了什么愿望？
- A. 愿望官职提升
- B. 愿望常醉归来
- C. 愿望交朋友
- D. 愿望春天常在
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 陶渊明的《饮酒》：同样表现了对田园生活的热爱和对人际关系的思考。
诗词对比：
- 王维的《山居秋暝》：同样描绘了自然与生活的和谐，反映了诗人对宁静生活的向往。
- 白居易的《赋得古原草送别》：表现了对时间流逝和友谊的感慨，风格却更为忧伤。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《古典诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗歌流派与风格研究》