老去一麾供坎壈，归来三迳足婆娑。是什么意思

列国名卿号众多，山堂族望最巍峨。

魏宫宾客推公干，父趾威名畏伏波。

老去一麾供坎壈，归来三迳足婆娑。

从今诗酒交朋少，怅望新阡泪若何。

原文展示:

鞏大监挽诗
——姜特立 〔宋代〕

列国名卿号众多，
山堂族望最巍峨。
魏宫宾客推公干，
父趾威名畏伏波。
老去一麾供坎壈，
归来三迳足婆娑。
从今诗酒交朋少，
怅望新阡泪若何。

白话文翻译：

这首诗写了国家中众多的名臣显贵，但在这些人中，山堂氏族的地位最为巍峨。魏国的宫殿中，宾客们都推崇他的公干（指他的才能和贡献），他的父辈的威名让人畏惧。如今老去的他，仍然在为国家尽力，回到故乡时却感到孤独和无奈。今后在诗酒中交朋友的人会少不少，望着新坟的方向，不禁泪水涟涟。

注释:

• 名卿：指有名望的官员。
• 山堂：指家族或宗族，特指显赫的家族。
• 伏波：典出《史记》，形容威名显赫。
• 坎壈：指艰难险阻，这里隐喻老年时期的艰难。
• 三迳：指归乡的路，象征归乡的情感。
• 婆娑：本义为舞动，形容心情的飘荡。

诗词背景:

作者介绍：姜特立，宋代著名诗人，曾任官职，有着深厚的文化底蕴和较高的诗词造诣。他的诗作多以抒情见长，常常流露出个人情感与对社会的感慨。

创作背景：这首挽诗是为悼念一位已故的朋友或同僚而作。诗中表达了对已故者的怀念，以及对自己老去后孤独生活的感慨，反映了宋代士人的情感世界。

诗歌鉴赏：

这首《鞏大监挽诗》在字句上严谨而富有韵律，表达了深切的怀念与感慨。诗的开头以"列国名卿"引入，立刻将读者带入一个广阔的视野，显示出社会的广泛与复杂。而"山堂族望最巍峨"则将焦点聚焦到已故者身上，暗示他在众多显贵中的独特地位。

接下来的几句通过对已故者一生的回顾，展示了他在生前的威望与成就，既有对他个人的肯定，也反映了对传统价值观的追求。特别是“老去一麾供坎壈，归来三迳足婆娑”，通过对比老年生活的艰辛与归乡的孤独，突显了人生的无常与对过往的追忆。

最后两句则是对未来的忧虑与失落，"从今诗酒交朋少"反映出生活的孤独感，而"怅望新阡泪若何"则是在哀伤中引发自我的思考，情感真挚而深沉。这种对逝去的怀念与对未来的迷茫交织在一起，形成了全诗的情感基调。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • "列国名卿号众多"：指出各国的名臣众多，设定了宏大的背景。
  • "山堂族望最巍峨"：强调已故者的显赫地位，展现其家族的荣耀。
  • "魏宫宾客推公干"：描绘了在魏国宫廷中的场景，说明他受到的尊重。
  • "父趾威名畏伏波"：指出其家世显赫，父辈的威名使人畏惧。
  • "老去一麾供坎壈"：反映了老年生活的艰辛与责任。
  • "归来三迳足婆娑"：表达了对故乡的思念与归来的感慨。
  • "从今诗酒交朋少"：感叹未来交友的少之又少，增添了孤独感。
  • "怅望新阡泪若何"：在新坟前流泪，象征失去与无奈。

• 修辞手法：

  • 比喻：通过"新阡泪"表达对故人的思念。
  • 对仗：上下句对称，增强了诗的韵律感。
  • 拟人：通过情感的描绘，使对象更具人性化。

• 主题思想： 诗歌通过怀念已故者，表达了对人生无常的感慨，以及对孤独与时光流逝的深刻思考。

意象分析：

• 名卿：象征着权力与地位。
• 山堂：代表家族的荣耀与传统。
• 魏宫：体现权力中心的气息。
• 新阡：象征死亡与对逝去的怀念。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？

   • A. 白居易
   • B. 姜特立
   • C. 杜甫

2. "山堂族望最巍峨"中的"巍峨"意味着什么？

   • A. 低矮
   • B. 高大
   • C. 平凡

3. 诗中提到了"魏宫宾客推公干"，这里的"公干"指的是什么？

   • A. 公务
   • B. 名声
   • C. 朋友

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《夜泊牛渚怀古》

诗词对比： 与李白的《夜泊牛渚怀古》相比，姜特立的这首挽诗更侧重于对故人的追忆与人生的感慨，而李白则更多地表现了对历史的思考与个人命运的感慨。两者虽主题不同，但均展现了深刻的情感与对时光的反思。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《唐诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏指南》