这段话出自元代王冕《吴姬曲 其二》
吴姬来，香花未动游尘开。
勾玉迟迟锦云重，百花掩媚春徘徊王孙公子金无限，为君一笑成飞埃。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-30 05:39:45原文展示:
吴姬来，香花未动游尘开。
勾玉迟迟锦云重，
百花掩媚春徘徊。
王孙公子金无限，
为君一笑成飞埃。
白话文翻译：
吴姬来了，芬芳的花香未曾散去，尘世的游乐已经开始。
勾玉轻盈，锦云沉重，
百花掩映着娇媚的春光，徘徊不去。
王孙公子金银无数，
只为你的一笑，化作飞尘。
注释:
- 吴姬：传说中的美女，常用以象征美丽的女子。
- 香花未动：花香尚在，暗指春天的生机依旧。
- 游尘：比喻世俗的纷扰与享乐。
- 勾玉：玉饰，形容女子的装扮。
- 锦云重：华丽的云彩，象征富贵与繁华。
- 王孙公子：指富贵人家的子弟。
- 飞埃：细微的灰尘，象征轻盈与转瞬即逝的美好。
典故解析:
“吴姬”一词，源自古代对美女的称呼，常与春天的美好景象相联系。诗中提到的“王孙公子”则反映了元代社会的阶层结构与贵族生活。
诗词背景:
作者介绍:
王冕（1287年－1359年），元代画家、诗人，以其豪放的个性和对自然的热爱而闻名。王冕的诗歌风格清新脱俗，常以自然景物和人情世态为题材。
创作背景:
《吴姬曲》是王冕在春日游览时写的，对美丽的女性和春天的描绘，反映了他对生活的热爱和对美的追求。
诗歌鉴赏：
《吴姬曲 其二》是一首描绘春日美景和女子风采的诗作，诗中流露出对春天的热爱和对美好事物的向往。开头“吴姬来，香花未动游尘开”，让人感受到春天的生机盎然，仿佛可以闻到花香，看到女子的优雅身姿。接下来的“勾玉迟迟锦云重”，将读者的目光引向了女子的装扮，暗示着她的华丽与尊贵。
诗中“王孙公子金无限”则表现了社会的奢华与富贵，诗人借此描绘出一种轻松自在的氛围，然而最终“一笑成飞埃”，则透出一种淡淡的忧伤，表现了美好事物的转瞬即逝。诗的意境深远，情感细腻，既体现了对美好生活的赞美，也蕴含了对时光流逝的感慨。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “吴姬来”：吴姬的到来，为春日增添了气氛。
- “香花未动游尘开”：花香依旧，游乐开始，暗示春天的美好与生机。
- “勾玉迟迟锦云重”：形容女子的装扮和春天的华美景象。
- “百花掩媚春徘徊”：花朵遮掩着春天的美丽，徘徊不去。
- “王孙公子金无限”：贵族子弟的奢华生活。
- “为君一笑成飞埃”：只为你的一笑，化作微尘，表达对美好瞬间的珍视。
-
修辞手法：
- 比喻：“一笑成飞埃”，通过比喻表现了美好瞬间的脆弱。
- 对仗：“香花未动游尘开，勾玉迟迟锦云重”，形成音韵和谐的对仗。
-
主题思想： 本诗通过描绘春天的美好与女子的风采，反映了作者对生活美好的向往，同时也表现了对美好时光的珍惜与感慨。
意象分析：
- 吴姬：象征着美丽与爱情。
- 香花：代表春天的生机与美好。
- 勾玉：象征富贵与华丽。
- 王孙公子：代表社会地位与财富。
- 飞埃：象征美好瞬间的短暂与脆弱。
互动学习：
诗词测试：
-
“吴姬”在诗中象征什么？ A. 春天
B. 美丽的女子
C. 富贵人家
D. 自然景物 -
诗中提到的“飞埃”象征什么？ A. 财富
B. 美好的瞬间
C. 贫穷
D. 时光的流逝 -
诗的主题思想是什么？ A. 对自然的热爱
B. 对美好时光的珍惜
C. 对社会的批判
D. 对生活的无奈
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春夜喜雨》 杜甫
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比：
王冕的《吴姬曲》与李白的《将进酒》都表现了对美好生活的向往，但王冕更侧重于描绘春景与女子的美丽，李白则强调豪放与人生的短暂。两首诗各具特色，体现了不同的情感基调。
参考资料：
- 《元代文学史》
- 《中国古典诗词鉴赏》