这段话出自明代高启《葵花》
艳发朱光里，丛依绿荫边。
夕同山蕣落，午并海榴燃。
幽馥流珍簟，鲜辉照藻筵。
群芳已谢赏，孤植转成怜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:30:30原文展示:
艳发朱光里，丛依绿荫边。
夕同山蕣落，午并海榴燃。
幽馥流珍簟，鲜辉照藻筵。
群芳已谢赏，孤植转成怜。
白话文翻译：
这首诗描绘了一株盛开的葵花，它艳丽的花瓣在阳光下显得格外鲜艳，旁边绿荫环绕。傍晚时分，它与山中的晚霞交融，正午时分则与海边的石榴花相映成辉。芬芳的气息弥漫在珍贵的席子上，鲜艳的光辉照耀着藻席。百花已然凋谢，独独这株葵花引起了我们的怜爱。
注释:
- 艳发：艳丽的花朵开放，发出光彩。
- 朱光：红色的光辉，指葵花的颜色。
- 夕同山蕣落：傍晚时分，葵花与山中的晚霞落日交相辉映。
- 午并海榴燃：正午时分，葵花与海边的石榴花相互辉映，呈现出热烈的景象。
- 幽馥：细腻而幽雅的香气。
- 流珍簟：香气弥漫在珍贵的席子上。
- 鲜辉：鲜艳的光辉。
- 藻筵：用水藻铺成的席子，表示一种清雅的场景。
- 群芳已谢赏：百花都已凋谢，失去了赏识的价值。
- 孤植转成怜：这株孤独的葵花反而引起了我们的怜爱。
诗词背景:
作者介绍：高启（公元 1336- 1373），字季华，号孟云，明代著名的诗人，擅长诗词，尤其以山水田园诗闻名，作品风格清新自然，常表现出对自然的热爱和对人生的感悟。
创作背景：这首诗写于明代，正值社会动荡和变迁之际。高启以葵花为题材，借自然之美表达个人情感，传递对孤独和珍惜的思考。
诗歌鉴赏：
《葵花》是一首充满生动形象和深刻情感的诗作。诗中以葵花为主角，展现了其在大自然中鲜艳夺目的姿态。在艳丽的色彩与香气中，读者不仅可以感受到葵花的美丽，更能体会到诗人对生命的独特理解与感悟。
开头的“艳发朱光里”，直接描绘了葵花的绚丽，仿佛让人置身于阳光明媚的花海中。接下来的“夕同山蕣落，午并海榴燃”则通过对比，将葵花的美与自然环境的变化结合起来，展现出花朵在不同光线下的多样魅力。诗中“幽馥流珍簟，鲜辉照藻筵”则传达了花香的芬芳与光辉的灿烂，营造出一种优雅而宁静的氛围。
然而，诗的最后两句“群芳已谢赏，孤植转成怜”则带出了一种淡淡的忧伤。尽管周围的花朵已然凋谢，但这株孤独的葵花却因此显得更加引人怜惜。这种对比不仅反映了自然界的无常，也暗示了人生的孤独与脆弱。
整首诗通过细腻的描绘与深沉的情感，表达了诗人对美好事物的珍惜以及对孤独的理解，给人以深思与启迪。
诗词解析：
逐句解析：
- 艳发朱光里：葵花在阳光下开放，显得色彩鲜艳。
- 丛依绿荫边：葵花生长在绿荫环绕的地方，衬托出其美丽。
- 夕同山蕣落：傍晚时分，葵花的颜色与山中的晚霞相互辉映。
- 午并海榴燃：正午时分，葵花与海边的石榴花一起绽放，形成热烈的对比。
- 幽馥流珍簟：香气弥漫在美丽的席子上，给人以清新的感受。
- 鲜辉照藻筵：明亮的光辉照耀着用水藻做成的席子，营造出清雅的氛围。
- 群芳已谢赏：百花都已经凋谢，失去了观赏的价值。
- 孤植转成怜：这株孤独的葵花却反而引起了人们的怜爱。
修辞手法：
- 比喻：将葵花比作其他花卉，展现它的独特。
- 拟人：通过“孤植转成怜”赋予葵花情感，表现诗人对花的同情。
- 对仗：诗句间的对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过对葵花的描绘，表达了对美好事物的珍惜和对孤独的感慨。它提醒我们在繁华退去后，仍要珍视那些孤独而美丽的存在。
意象分析：
意象词汇：
- 葵花：象征着希望、阳光和美丽。
- 绿荫：代表着生机与庇护。
- 晚霞：象征着短暂的美好与时光的流逝。
- 海榴：象征着热情和热烈的生命力。
- 香气：代表着内在的美和优雅。
这些意象共同构成了诗的主题，传达了对生命与自然的深刻思考。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“艳发朱光里”中的“艳”指的是什么？
- A. 美丽
- B. 幽暗
- C. 凋谢
- D. 繁茂
-
诗最后一句“孤植转成怜”表达了诗人怎样的情感？
- A. 愉快
- B. 绝望
- C. 同情
- D. 忧伤
-
诗中提到的“海榴”指的是哪种花？
- A. 玫瑰
- B. 石榴花
- C. 菊花
- D. 牡丹
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》
- 杜甫《春望》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比： 与高启的《葵花》相比，王维的《山居秋暝》同样表现了自然景色的美，但更侧重于山水的宁静与哲思。两者都通过自然表达了深刻的情感，但表现手法与主题侧重点有所不同。
参考资料：
- 《中国古代诗词选》
- 《明代文学史》
- 《诗词鉴赏指南》