朱弦翾横理，加以玉与金。是什么意思

梧桐生朝阳，不附众木林。

上枝拂云汉，下根固重阴。

岁久材质古，斫为姚氏琴。

朱弦翾横理，加以玉与金。

徽轸何粲粲，清弹扬妙音。

重华不可见，怀思意何深。

¤

原文展示:

梧桐生朝阳，不附众木林。
上枝拂云汉，下根固重阴。
岁久材质古，斫为姚氏琴。
朱弦翾横理，加以玉与金。
徽轸何粲粲，清弹扬妙音。
重华不可见，怀思意何深。

白话文翻译：

这首诗描写了梧桐树的独特气质与价值。梧桐树在朝阳下生长，不依附于其他树木的群体，枝条高高地触碰到云霄，根基却扎在阴暗的土地中。经历岁月的洗礼，它的木质变得古老，最终被雕刻成姚氏的琴。琴弦是朱红色的，琴身上装饰着玉石与金属。琴的徽轸闪闪发光，轻轻弹奏时发出美妙的音乐。重华之美已不可再见，心中对它的思念是如此深沉。

注释:

• 梧桐：一种树木，常被视为高洁的象征。
• 朝阳：象征希望和新生，暗示梧桐的生长环境。
• 众木林：形容梧桐不与其他树木同处，显得独特。
• 斫：雕刻、切割的意思。
• 姚氏琴：指古代著名的琴，象征高雅的艺术品。
• 朱弦：琴的红色弦线，代表美丽的音色。
• 徽轸：琴的部件，指的是琴弦的固定装置。

诗词背景:

作者介绍:

胡翰，明代诗人，生于嘉靖年间，因其作品多表现对古代文化的追求和对自然的热爱而受到后世推崇。他的诗风清新脱俗，常常以自然景物为题材，寄托个人情感。

创作背景:

此诗创作于明代，正值文人对古典文化的重视与复兴时期。诗中通过梧桐树的描写，隐喻诗人对传统文化和艺术的追求，以及对失去的美好事物的怀念。

诗歌鉴赏:

这首诗通过对梧桐树的细致描写，表达了诗人对高洁艺术的向往与追求。诗的开头两句，通过“梧桐”这一意象，呈现出一种独立特行的精神，暗示了诗人自身的气质。诗中“岁久材质古”体现了梧桐树的沉淀与历练，仿佛在映射着艺术创作的艰辛与时间的沉淀。

“斫为姚氏琴”一句，带出了对古琴的崇敬，姚氏琴作为艺术的象征，体现了诗人对传统文化的传承与珍视。而“朱弦翾横理，加以玉与金”则通过华美的细节描写，表现出艺术作品的珍贵和优雅，仿佛琴声中有着对美好生活的向往。

最后两句“重华不可见，怀思意何深”，将情感推向高潮，表达了对美好事物不可再得的惋惜与深入的思索。整首诗在意象上层层递进，情感上从自然过渡到艺术，再到对美好记忆的追忆，构成了一个完整的艺术表达。

诗词解析:

逐句解析:

1. 梧桐生朝阳：开篇引入梧桐，象征高洁与独立。
2. 不附众木林：强调其独特性，不与他树为伍。
3. 上枝拂云汉：描绘高耸的姿态，展现其雄伟。
4. 下根固重阴：根基深扎，暗示扎实的内涵。
5. 岁久材质古：历经岁月，木质变得珍贵。
6. 斫为姚氏琴：将古树转化为艺术品，表现艺术的珍贵。
7. 朱弦翾横理：细腻的琴弦描写，烘托出音乐的美。
8. 加以玉与金：奢华的装饰，象征艺术的优雅。
9. 徽轸何粲粲：描绘琴的精美，音色的优美。
10. 清弹扬妙音：音乐的美妙，传递出高雅的气息。
11. 重华不可见：对美好事物的怀念，感叹其不可再见。
12. 怀思意何深：情感的深邃，表达对失去的追思。

修辞手法:

• 比喻：将梧桐比作高洁的象征，暗示诗人的理想。
• 拟人：将自然景物赋予人性特质，增强情感表达。
• 对仗：如“朱弦翾横理，加以玉与金”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过梧桐树的描绘，表达了对传统文化与艺术的热爱，以及对美好事物失去后的深切怀念，展现了诗人高洁的理想与情感的深邃。

意象分析:

意象词汇:

• 梧桐：象征高洁与独立，代表一种理想的境界。
• 姚氏琴：代表传统文化与艺术，象征珍贵的文化遗产。
• 朱弦：象征音乐的优美与艺术的精致。
• 重华：指代美好事物，象征着人们对失去的美好的追忆。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题: 诗中提到的“姚氏琴”象征什么？

   • A. 高洁的树木
   • B. 传统文化与艺术
   • C. 音乐的美妙
   • D. 自然的气息

2. 填空题: 诗中提到的“朱弦”指的是__。

3. 判断题: 诗中“重华不可见”表达了对美好事物的珍惜。 (对/错)

答案:

1. B
2. 琴弦
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比:

• 杜甫《春望》：同样表达了对往昔美好岁月的怀念，但更侧重于社会动乱带来的忧虑与惋惜。
• 李白《将进酒》：着重于豪情与饮酒作乐的态度，展现出一种积极的生活态度，与胡翰的怀旧情感形成对比。

参考资料:

• 《明代诗人胡翰研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》