这段话出自宋代司马光《和子骏洛中书事》
西都自古繁华地，冠盖优游萃五方。
比户清风人种竹，满川浓渌土宜桑。
鉴龙山断开天阙，导洛波回载羽觞。
况有耆英诗酒乐，问君何处不如唐。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:09:10诗词名称: 和子骏洛中书事
作者: 司马光 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
西都自古繁华地，冠盖优游萃五方。
比户清风人种竹，满川浓渌土宜桑。
鉴龙山断开天阙，导洛波回载羽觞。
况有耆英诗酒乐，问君何处不如唐。
白话文翻译：
西都自古以来就是繁华的地方，各种士人和权贵汇聚于此。
门前清风徐来，人们种植着竹子；河岸上浓厚的泥土适合种桑树。
鉴龙山把天阙隔开，洛水波流回旋，载着酒杯。
更有老一辈的诗人和酒友欢聚畅饮，问你在何处能比得上唐朝的盛况。
注释:
- 西都：指的是洛阳，古代的都城之一，繁华之地。
- 冠盖：指的是官员和贵族，形容盛大的场面。
- 比户：门前，表示门口的环境。
- 清风：形容环境清新宜人。
- 浓渌：深厚的泥土，适合种植。
- 鉴龙山：洛阳附近的山，象征地理位置。
- 羽觞：古代的一种酒杯，用于宴请时。
典故解析:
- 洛阳：作为古都，有着悠久的历史和文化底蕴，是许多文人墨客的聚集地。
- 唐朝：被认为是中国历史上最为辉煌的时期之一，诗人以此作为对比，表达对盛世的向往。
诗词背景:
作者介绍：
司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，北宋著名的政治家、历史学家和文学家，以《资治通鉴》而闻名。他的诗歌风格简练，常以古典文化为背景。
创作背景：
此诗作于洛阳，表达了作者对西都繁华景象的赞美和对唐朝盛世的怀念，反映出他对历史的思考和对文化的推崇。
诗歌鉴赏：
《和子骏洛中书事》是一首描绘西都繁华的诗作，诗中展现了洛阳的美丽景象以及与唐朝的辉煌对比。开篇以“西都自古繁华地”引出，直接点明背景，接着通过“冠盖优游萃五方”描述了士人聚集的热闹场景，营造出一种繁荣的氛围。第二联“比户清风人种竹，满川浓渌土宜桑”则通过自然景物描绘了环境的优雅与富饶。这种对比不仅表现了西都的美丽，也体现了诗人对理想生活的向往。
后两联“鉴龙山断开天阙，导洛波回载羽觞”则通过地理景观和饮酒文化，进一步丰富了诗的意境，表达了诗人与朋友间的欢聚和对美好生活的追求。结尾“问君何处不如唐”以问句的形式，既是对当下的思考，也是对过去的追忆，表达了对唐朝盛世的怀念与仰慕。
整首诗在描绘景物的同时，传递出一种对历史文化的深刻理解，表现了诗人渴望和谐美好生活的情感。
诗词解析:
逐句解析：
- 西都自古繁华地：开头直指洛阳的繁华。
- 冠盖优游萃五方：描述士人、贵族的聚集。
- 比户清风人种竹：描绘门前的清风与景致。
- 满川浓渌土宜桑：表现土地肥沃，适合农业发展。
- 鉴龙山断开天阙：地理位置的描写，增强意象。
- 导洛波回载羽觞：饮酒文化的描写。
- 况有耆英诗酒乐：强调文化氛围。
- 问君何处不如唐：对比唐朝的盛况，表达怀念。
修辞手法：
- 比喻：用山水、植物比喻环境的优雅。
- 对仗：对称的句式使诗更具韵律感。
- 夸张：通过“何处不如唐”夸大唐朝的辉煌，展现出诗人的情感。
主题思想：
整首诗表达了诗人对洛阳繁华的赞美和对唐朝盛世的怀念，反映出对理想文化生活的追求。
意象分析:
意象词汇：
- 西都：象征繁华和历史。
- 清风、竹、桑：自然意象，象征和谐与富饶。
- 羽觞：象征文化和友谊。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“西都”指的是哪个城市？
- A. 北京
- B. 洛阳
- C. 长安
- D. 南京
-
诗中“满川浓渌土宜桑”意指什么？
- A. 河流清澈
- B. 土地肥沃，适合种植桑树
- C. 风景优美
- D. 人口稠密
-
末句“问君何处不如唐”的含义是什么？
- A. 询问朋友的去向
- B. 对比盛世的感慨
- C. 讨论历史事件
- D. 赞美当代生活
答案：
- B. 洛阳
- B. 土地肥沃，适合种植桑树
- B. 对比盛世的感慨
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 《将进酒》：同样强调酒文化和生活乐趣，但更侧重于个人情感。
- 《春望》：表现了对国事的忧虑，与《和子骏洛中书事》的乐观形成对比，反映出不同历史背景下诗人的情感。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《宋诗选》
- 《中国古代文学史》