夭桃定相笑，游妓肯回看。是什么意思

蚤花常犯寒，繁实常苦酸。

何事上春日，坐令芳意阑。

夭桃定相笑，游妓肯回看。

君问调金鼎，方知正味难。

原文展示:

咏庭梅寄人
作者: 刘禹锡 〔唐代〕

蚤花常犯寒，繁实常苦酸。
何事上春日，坐令芳意阑。
夭桃定相笑，游妓肯回看。
君问调金鼎，方知正味难。

白话文翻译：

早春的花常常受到寒冷的侵袭，繁茂的果实却总是令人感到酸涩。
为何在春天来临之时，仍然让芳香的意趣消沉？
那夭折的桃花一定会相互嘲笑，而游玩的女子又怎肯回过头来欣赏？
朋友问我调制金鼎的妙味，我才明白真正的滋味是多么难得。

注释:

字词注释:

• 蚤：早，指早春。
• 花常犯寒：花常常受到寒冷的侵袭。
• 繁实：果实丰盛。
• 芳意阑：芳香的情意消沉。
• 夭桃：指桃花，夭折即凋谢。
• 游妓：游乐的女子。
• 调金鼎：调制金鼎中的美味。
• 正味：真正的滋味，意指难得的体验。

典故解析:
“调金鼎”典出古代饮食文化，金鼎象征珍贵的食物与美味，常用于形容烹饪的精妙与难度。

诗词背景:

作者介绍:
刘禹锡，字梦得，唐代著名诗人和散文家，晚唐诗坛的重要人物之一。他的诗风以清新、豪放著称，关注社会现实，表达个人情感，常融入哲理思考。

创作背景:
此诗创作于唐代，正值社会动荡与个人遭遇困境之时，诗人借梅花传达对生活的感慨与思考，表露对世事的无奈与对美好事物的渴望。

诗歌鉴赏：

《咏庭梅寄人》是刘禹锡的一首抒情诗，通过描绘梅花的局限与美好，表达了诗人对生活的感慨。全诗以梅花为主线，开篇即指出梅花在早春常常遭受寒霜侵袭，暗示了生活中的艰辛。接着，诗人向朋友发问，思考为何在春日来临之际，芳香的意趣却依然消沉，表现出一种对生活理想与现实的反差。夭桃的嘲笑和游妓的不屑，进一步反映了诗人对人情冷暖、世态炎凉的感悟。

最后一句“君问调金鼎，方知正味难”则升华了整首诗的主题，表明在追求美好与理想的过程中，真正的滋味是难以获得的。这种对理想与现实的对比，反映了诗人内心的矛盾与挣扎，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

• “蚤花常犯寒”：早春的花朵常遭寒冷侵袭，暗示生活的艰难。
• “繁实常苦酸”：虽然果实丰饶，但却常带酸涩之感，象征美好的事物背后往往伴随着苦涩。
• “何事上春日，坐令芳意阑”：春日来临，芳香意趣却消沉，表现出诗人的无奈与失落。
• “夭桃定相笑，游妓肯回看”：夭折的桃花会相互嘲笑，而游玩的女子却不愿意回头欣赏，反映社会对美的忽视。
• “君问调金鼎，方知正味难”：朋友询问调制美味的秘诀，诗人意识到真正的美味与理想都是难以把握的。

修辞手法:
全诗运用了比喻、拟人等手法。梅花、桃花等意象不仅描绘了自然之美，还反映了诗人内心的情感与对生活的思考。通过对比，增强了诗歌的情感深度。

主题思想:
诗歌通过梅花的描写，表达了对生活理想的追求与现实困境的反思，揭示了人生的艰辛与美好的稀缺。

意象分析:

意象词汇:

• 梅花：象征坚韧与高洁，代表诗人对美好生活的向往。
• 夭桃：象征短暂与无常，反映人生的脆弱与无奈。
• 游妓：象征对美好事物的漠视与忽略，体现人情冷暖。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“蚤花常犯寒”所表达的主要意思是什么？
   A. 花开得早但受寒
   B. 花开得晚但更美
   C. 花不再开放
   D. 花只在夏天盛开

2. 诗中“调金鼎”的意义是什么？
   A. 指代金属器皿
   B. 调制美味的过程
   C. 代表对物质的追求
   D. 指代生活的烦恼

答案:

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《梅花》 王安石
• 《早梅》 冯唐

诗词对比:
王安石的《梅花》与刘禹锡的《咏庭梅寄人》，虽然同样以梅花为题材，但前者强调梅花的坚韧与高洁，后者则更关注梅花背后的生活哲理与人情冷暖。两首诗在意象与情感表达上形成鲜明对比。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏》
• 《刘禹锡诗文集》