这段话出自清代俞樾《南乡子 其四 次女绣孙偕其婿附海舶入都，倚此送之。》
执手各依依。
记否湖楼话夕晖。
他日南归重舣棹，依稀。
独凭危栏认翠微。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-13 11:34:51原文展示:
执手各依依。记否湖楼话夕晖。他日南归重舣棹，依稀。独凭危栏认翠微。
白话文翻译：
这首诗描绘了一对恋人依依惜别的场景。手握着手，彼此依依不舍。你还记得在湖边楼阁下谈论夕阳的情景吗？将来某一天，当我再次南归时，或许会重启船桨，模糊的记忆中，我独自倚在高栏杆上，遥望那熟悉的青翠山峦。
注释：
- 执手：握着手，表示亲密的关系。
- 依依：形容依依不舍的情感。
- 湖楼：指湖边的楼阁，暗示美好的回忆。
- 夕晖：指夕阳的光辉，象征时间流逝和美好瞬间。
- 南归：指向南方归去，可能与作者的故乡或某种归属感有关。
- 重舣棹：再次划船，表示重返过去的愿望。
- 翠微：青翠的山峦，象征着美丽的景色和故乡的怀念。
诗词背景：
作者介绍：
俞樾（1821年－1899年），字荫甫，号涧亭，晚号松如，清代著名的诗人、学者和散文家。他的作品多以情感细腻、意境深远著称，诗风清新脱俗，常常融入个人情感与自然景观。
创作背景：
此诗作于作者送别亲友之际，表达了对别离的感伤及对未来重聚的期待。反映了当时社会中人际关系的温情和对美好回忆的珍视。
诗歌鉴赏：
这首《南乡子》通过细腻的描写和深情的表达，展现了一段即将分离的爱情故事。诗的开头“执手各依依”直接点明了恋人之间的情感依恋，展现了他们在离别时的深情厚谊。接着“记否湖楼话夕晖”一句，既是对过去美好时光的回忆，也是对即将分别的惋惜，带有一种淡淡的忧伤。
而“他日南归重舣棹，依稀”则表达了对未来重逢的向往和期盼，仿佛在告诉读者，尽管当下的离别让人心痛，但总有一天他们会再次相聚。最后一句“独凭危栏认翠微”则是对美好记忆的追忆，独自一人凭栏而立，凝望着遥远的山峦，象征着对故乡和爱情的深切思念。
整首诗在情感上层层递进，既有对过去的美好回忆，又有对未来的期许，语言简练而富有韵味。通过自然景物的描写，增强了情感的深度和广度，使人读后感受到一种淡淡的忧伤和温暖的希望。
诗词解析：
逐句解析：
- 执手各依依：表现了恋人之间的依恋与不舍。
- 记否湖楼话夕晖：提及过去在湖边楼阁谈天说地的美好时光，增强了离别的惆怅感。
- 他日南归重舣棹，依稀：表达了对未来有可能重聚的希望，虽然模糊但依然清晰可感。
- 独凭危栏认翠微：最后的孤独感和对故乡的思念，形象地展现了人们在离别时的情感波动。
修辞手法：
- 对仗：如“执手各依依”与“独凭危栏认翠微”，形成了优美的对比。
- 意象：湖楼、夕晖、翠微等意象的运用，营造出一种诗意的氛围，富有情感深度。
- 拟人：将自然景物与人类情感结合，使得景物更加生动。
主题思想：
整首诗通过对离别的细腻感受与对重聚的渴望，传达了人们对爱情和友情的珍视，以及对美好回忆的怀念。它表达了在离别时的痛苦与对未来相聚的期待，情感真挚而深刻。
意象分析：
意象词汇：
- 湖楼：象征着美好回忆与情感的寄托。
- 夕晖：代表时间的流逝和情感的流变。
- 翠微：象征着故乡和自然的美好，承载着诗人对过去的追忆。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“执手各依依”表达了什么情感？
- A. 依恋与不舍
- B. 兴奋与快乐
- C. 失落与绝望
-
“记否湖楼话夕晖”中的“夕晖”象征什么？
- A. 未来的希望
- B. 过去的美好时光
- C. 现在的烦恼
-
诗中提到的“翠微”指的是什么？
- A. 高山
- B. 水面
- C. 夕阳
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
与李清照的《如梦令》相比，俞樾的《南乡子》同样表达了离别的愁苦，但李清照的作品更显女性的细腻柔情，而俞樾则通过自然景物的描写，将情感与环境紧密结合，形成了一种独特的意境。
参考资料：
- 《清代诗歌流派研究》
- 《俞樾诗文选》
- 《古诗词鉴赏指南》