再续应休了。是什么意思

往事堪悲，断魂最是风光好。

又弹别调。

再续应休了。

待欲抛开，忍见双欢笑。

清灯悄。

黄花愁老。

恨逐西风晓。

原文展示

《点绛唇》
往事堪悲，断魂最是风光好。
又弹别调。再续应休了。
待欲抛开，忍见双欢笑。
清灯悄。黄花愁老。
恨逐西风晓。

白话文翻译

往日的事情令人感到悲伤，最让人断肠的是那美好的风光。
再一次弹奏离别的曲调，似乎应该就此结束了。
想要放下过去，却又忍不住看到两人的欢笑。
清幽的灯光下，孤独不已，黄花也因愁苦而显得苍老。
怨恨随着西风在黎明时分吹来。

注释

1. 往事：指过往的事情。
2. 断魂：形容极度悲伤，心如刀割。
3. 风光：这里指美好的景色或往昔的美好时光。
4. 别调：指离别的曲调。
5. 双欢笑：指两个人的欢笑，暗指两人之间的美好情感。
6. 清灯：安静的灯光，象征孤独和思念。
7. 黄花：通常指菊花，象征着秋天和衰老。
8. 西风：秋风，象征着离别和悲伤。

典故解析

诗中提到的“黄花”常与菊花相关，菊花在中国文化中象征着坚韧和高洁，同时也与衰老和愁苦相关。此外，“西风”常被用来表现萧瑟的秋景，寓意离别和忧伤。

诗词背景

作者介绍：沈宜修（1487-1560），明代词人，字子修，号宜修，晚号松溪，生于江苏常熟。其词风清丽，情感细腻，擅长表现个人情感与自然景色的结合。

创作背景：沈宜修生活在明代中期，社会动荡，个人情感常与时代背景交织，这首词表达了对往昔美好时光的怀念与对离别的无奈，反映了个人情感的脆弱和对生活的深刻思考。

诗歌鉴赏

《点绛唇》是一首充满情感深度的词作，沈宜修通过细腻的描写，让读者感受到作者内心的悲伤与无奈。全词以“往事堪悲”开头，直接表露出对过去的沉痛怀念，接着通过“断魂最是风光好”传达出对美好时光的追忆与失落。后续部分“又弹别调，再续应休了”，则深刻揭示了离别带来的痛苦，尽管想要放下，却又无法忍受当下的欢笑与快乐。

“清灯悄，黄花愁老”一联，通过清幽的灯光和愁苦的黄花，营造出一种孤独的氛围，表现出时间的无情与生命的脆弱。最后一句“恨逐西风晓”，则将离别的情绪推向高潮，西风的萧瑟与黎明的隐喻，象征着悲伤的延续和对未来的无奈。

整首词情感真挚，意境深远，通过细腻的描写与强烈的情感冲突，展现了人生的无常与对往昔的追忆，令人深思。

诗词解析

逐句解析：

1. 往事堪悲：表达对过去的伤感。
2. 断魂最是风光好：美好时光让人更加痛苦。
3. 又弹别调：再次弹奏离别曲，暗示离别的痛苦。
4. 再续应休了：似乎应该结束，但心中难舍。
5. 待欲抛开：想要放下过去的情感。
6. 忍见双欢笑：看到他人的欢笑，心中难忍。
7. 清灯悄：安静的灯光下的孤独。
8. 黄花愁老：愁苦使黄花显得衰老。
9. 恨逐西风晓：西风带来的离别与恨意。

修辞手法：

• 比喻：如“清灯”比喻内心的孤独。
• 拟人：如“黄花愁老”，赋予花以情感。
• 对仗：如“清灯悄”与“黄花愁老”形成对比。

主题思想：整首词通过对往事的追忆，表达了对美好时光的怀念和对离别的惋惜，反映出作者内心深处的孤独与无奈，传达了对生命无常的哲理思考。

意象分析

意象词汇：

1. 往事：象征怀旧与失去。
2. 风光：象征美好与快乐。
3. 别调：象征离别与痛苦。
4. 清灯：象征孤独与思念。
5. 黄花：象征时间的流逝与生命的脆弱。
6. 西风：象征离别、悲伤与秋天的萧瑟。

互动学习

诗词测试：

1. 这首词的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 沈宜修
   • D. 苏轼

2. “恨逐西风晓”中的“西风”象征什么？

   • A. 春天
   • B. 离别与悲伤
   • C. 喜悦
   • D. 安宁

3. 诗中提到的“黄花”通常象征什么？

   • A. 年轻
   • B. 遗忘
   • C. 衰老与愁苦
   • D. 欢乐

答案：

1. C
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》
• 陆游的《卜算子·咏梅》

诗词对比：

• 沈宜修的《点绛唇》与李清照的《如梦令》都表现了对往事的怀念与对离别的哀伤，但沈宜修更加强调个人情感的孤独，而李清照则更多地展现了对于爱情的执着与不甘。

参考资料

1. 《明代词人研究》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《沈宜修年谱与作品集》