这段话出自宋代向滈《西江月·流水断桥衰草》
流水断桥衰草，西风落日清笳。
往来赢得鬓边华。
此去征鞍休跨。
烟溆绿深陂筱，霜篱红老江花。
青山尽处是侬家。
拟唤渔舟东下。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:15:48原文展示:
流水断桥衰草，西风落日清笳。
往来赢得鬓边华。此去征鞍休跨。
烟溆绿深陂筱，霜篱红老江花。
青山尽处是侬家。拟唤渔舟东下。
白话文翻译：
流水在断桥旁流淌，衰草萋萋，西风吹拂，落日余晖中传来清笳声。往来的人们换得了鬓边的白发，这一去就不再骑马征战了。烟雾缭绕，绿意盎然的深埂边，霜打过的篱笆旁，红透了的江花依旧盛开。青山尽头就是我的家，我想呼唤渔舟向东驶去。
注释：
字词注释：
- 流水：流动的水。
- 断桥：残缺的桥，象征已逝的往昔。
- 衰草：枯萎的草，暗示凋零与衰老。
- 清笳：清脆的笳声，古代一种乐器。
- 鬓边华：指鬓发的斑白，象征年华流逝。
- 征鞍：征战所用的马鞍，象征战争。
- 烟溆：烟雾缭绕的地方。
- 陂筱：陂是小土坡，筱是竹子。
- 霜篱：被霜打过的篱笆。
- 江花：江边的花。
- 侬家：我的家。
典故解析：
本诗没有涉及特定的历史典故，但通过描绘自然和生活的景象，表现了诗人对往昔的追忆与对现实生活的思考。
诗词背景：
作者介绍：
向滈，宋代诗人，生于北宋时期，身处社会动荡的时代，其作品多描绘自然景色，抒发个人情感，风格清新脱俗。
创作背景：
本诗创作于诗人经历了战乱与社会动荡后，表达了对故乡的思念和对平静生活的向往。
诗歌鉴赏：
《西江月·流水断桥衰草》是一首描绘自然景色与人生态度的词作。开篇以“流水”、“断桥”、“衰草”描绘出一幅凋零、孤寂的画面，似乎在暗示过往岁月的无情与流逝。随着“西风落日清笳”的出现，诗人引入了音乐的元素，增强了画面的情感色彩。
“往来赢得鬓边华”一句，转折之中流露出对曾经青春的感慨，仿佛在告诫人们，生活的无常与岁月的无情。“此去征鞍休跨”则是对往昔征战的告别，表达了对平静生活的渴望与向往。
接下来的描写中，“烟溆绿深陂筱，霜篱红老江花”展示了自然的美与生活的气息，诗人用丰富的色彩和细腻的描绘，将读者带入那宁静而又富有生机的环境之中。最后的“青山尽处是侬家”，诗人将个人情感与自然景观融为一体，展现了归属感与对故乡的思念。
整首词通过自然景象的变化，表现了诗人内心的感慨与对生活的思考，体现了深厚的文化底蕴与人文关怀。
诗词解析：
逐句解析：
- 流水断桥衰草：描绘了一个孤独的景象，流水流经断裂的桥梁，旁边是枯萎的草，暗示时间的流逝与事物的衰败。
- 西风落日清笳：自然界的声音与景象交织，西风吹拂，落日的余晖中传来清脆的笳声，营造出一种忧伤的氛围。
- 往来赢得鬓边华：往来的人们随着时间的流逝，换得了斑白的鬓发，寓意着岁月的无情。
- 此去征鞍休跨：表达了对往昔征战生活的告别，暗示诗人希望远离战乱，追求平静的生活。
- 烟溆绿深陂筱：描绘了一幅生机勃勃的自然画面，烟雾缭绕，绿意盎然，给人以安宁的感觉。
- 霜篱红老江花：秋霜打过的篱笆旁，盛开的江花，象征着生命的顽强与美丽。
- 青山尽处是侬家：诗人渴望回归家乡，青山尽头就是他的家，表达了对故乡的思念与归属感。
- 拟唤渔舟东下：最后一句诗人希望唤来渔舟，象征着对美好生活的向往与追求。
修辞手法：
- 比喻：通过景象的描绘传达情感，如“流水断桥”象征着时光的流逝。
- 拟人：自然景象如“清笳”赋予了情感，增强了画面的动感。
- 对仗：如“烟溆绿深陂筱，霜篱红老江花”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗歌表现了对过往岁月的追忆，对故乡的思念，以及对平静生活的向往，体现了诗人对生命的深刻思考与感悟。
意象分析：
意象词汇：
- 流水：象征时间的流逝与生命的无常。
- 断桥：暗示失去与孤独。
- 衰草：生命的凋零与衰败。
- 西风、落日：自然的变化与时间的流逝。
- 清笳：音乐的元素，增添情感的深度。
- 青山、江花：自然的美好与生命的顽强。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“流水断桥衰草”表现了什么情感？
A. 欢快
B. 孤独与凋零
C. 战争的激烈 -
“此去征鞍休跨”表达了诗人对什么的向往？
A. 战争
B. 平静生活
C. 冒险 -
诗中提到的“青山尽处是侬家”体现了什么情感？
A. 对自然的热爱
B. 对故乡的思念
C. 对未来的渴望
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》：同样表达了对故乡的思念。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：描绘对亲人的思念与生活的感慨。
诗词对比：
- 向滈的《西江月·流水断桥衰草》与李白的《月下独酌》都通过自然景象表达孤独与思乡之情，但前者更侧重于对平静生活的渴求，后者则显示了对人生哲理的思考。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋代诗词选集》
- 《古典诗词赏析》
- 《从容诗词：宋代名家解读》