荷花笑沐燕支露，将谓无人见晓妆。是什么意思

菰月蘋风逗葛裳，出城趁得上番凉。

荷花笑沐燕支露，将谓无人见晓妆。

原文展示:

菰月蘋风逗葛裳，出城趁得上番凉。
荷花笑沐燕支露，将谓无人见晓妆。

白话文翻译：

在菰月的清晨，芹菜的微风轻拂着葛衣，
出城后恰好享受一番凉爽的天气。
荷花在早晨的露水中轻轻摇曳，似乎在微笑，
谁能想到无人欣赏她的晨妆？

注释：

• 菰月：指农历的六月，因菰（芦苇的一种）开始生长而得名。
• 蘋风：指芹菜或蘋果所带来的清风。
• 葛裳：用葛藤编织的衣裳，象征清凉的衣物。
• 燕支露：燕子栖息的地方，春天的露水，象征清晨的清新。
• 晓妆：清晨的妆容，形容荷花在晨露中的美丽。

典故解析：

本诗没有特别显著的典故，但通过描绘自然景色，展现了诗人对自然的热爱与对生活细节的观察，体现了宋代文人对清新自然的向往。

诗词背景：

作者介绍：

杨万里（1127年—1206年），字廷秀，号诚斋，宋代著名诗人，浙江婺州人。他是南宋时期的诗人之一，因其诗风清新自然，常常以细腻的观察描绘山水田园，流派上属于“田园诗派”。

创作背景：

本诗写于宋代，正值南宋时期，社会动荡，诗人借助自然景色表达内心的宁静和对美好生活的向往，反映出他对生活细节的敏感和对自然的热爱。

诗歌鉴赏：

《清晓湖上三首 其二》是杨万里将清晨的自然景色与自我感受结合起来的佳作。全诗通过细腻的描写，展现了清晨湖上的宁静与美丽。开头两句“菰月蘋风逗葛裳”，描绘了清晨的微风轻拂着衣裳的感觉，给人一种清爽宜人的感觉。接着，“出城趁得上番凉”则引出了诗人的动作，表达了诗人外出游玩时的惬意与享受。最后两句“荷花笑沐燕支露，将谓无人见晓妆”，通过拟人化的手法，让荷花在晨露中也显得生动而美丽，展现了自然界的和谐美。整首诗在描写自然的同时，也流露出诗人对生活的热爱与对美的感悟，生动体现了宋代文人对田园生活的向往。

诗词解析：

逐句解析：

1. 菰月蘋风逗葛裳：菰月的早晨，微风轻轻拂动着葛衣，营造出一种清新、宁静的氛围。
2. 出城趁得上番凉：诗人走出城外，正好享受这清凉的天气，体现出一种与自然亲密接触的愉悦感。
3. 荷花笑沐燕支露：荷花在晨露中轻轻摇曳，仿佛在微笑，展现了生命的活力和自然的美。
4. 将谓无人见晓妆：诗人感叹，谁能想到这美丽的晨妆无人欣赏，流露出一种淡淡的惆怅。

修辞手法：

• 拟人：荷花被赋予了“笑”的动作，使得自然界更显生动。
• 对仗：整首诗的结构对称，形成了和谐的韵律感，增强了诗的音乐性。

主题思想：

诗歌表达了诗人对自然美的赞美和对闲适生活的向往，同时也流露出一种孤独之感，强调了美好往往是无人欣赏的。

意象分析：

意象词汇：

• 菰月：象征清晨的宁静。
• 蘋风：代表清新的自然气息。
• 荷花：象征纯洁与美丽。
• 晓妆：代表自然界的清新与美好。

互动学习：

诗词测试：

1. “菰月”指的是哪个月份？

   • A. 五月
   • B. 六月
   • C. 七月

2. 荷花在诗中做了什么？

   • A. 嬉戏
   • B. 哭泣
   • C. 微笑

3. 诗人出城的目的是？

   • A. 看风景
   • B. 享受凉爽
   • C. 赶路

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》 － 李白
• 《游山西村》 － 陶渊明

诗词对比：

• 李白的《月下独酌》：同样描绘自然美，但更多体现个人情感的抒发。
• 陶渊明的《饮酒》：主张隐逸，表现与自然和谐共生的思想，风格更为沉静内敛。

参考资料：

• 《杨万里诗文集》
• 《宋诗鉴赏辞典》