这段话出自宋代杨万里《寒雀》
百千寒雀下空庭，小集梅梢话晚晴。
特地作团喧杀我，忽然惊散寂无声。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:32:03原文展示
寒雀
作者：杨万里〔宋代〕
百千寒雀下空庭，小集梅梢话晚晴。
特地作团喧杀我，忽然惊散寂无声。
白话文翻译
一千多只寒雀在空荡荡的庭院里飞下，聚集在梅树的枝头，聊着傍晚的晴天。它们特意在这里成群结队地喧闹，突然又被惊动，飞散得无声无息。
注释
- 寒雀：指冬天的小鸟，通常是指麻雀，象征寒冷的季节。
- 空庭：指空旷的庭院，突显环境的宁静。
- 梅梢：梅树的顶端，常常用来象征冬季和早春。
- 话晚晴：意指讨论傍晚的好天气，表现出雀鸟轻快的情态。
- 特地作团：特别聚集成团体的意思，表示雀鸟的热闹。
- 喧杀我：喧闹得让人感到烦扰。
- 惊散：被惊吓而分散，表现出雀鸟的敏感和脆弱。
诗词背景
作者介绍
杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期的诗人、词人和散文家。他是“江西诗派”的重要成员，以其清新自然的风格而著称。他的作品多描写自然景物和日常生活，具有浓厚的生活气息和强烈的个性化。
创作背景
《寒雀》创作于南宋时期，正值社会动荡不安之时，诗人在这样的环境中常常通过自然景物来抒发内心情感。此诗描绘了冬日寒雀的情景，通过雀鸟的聚集与散去，反映出诗人对喧闹与宁静的思考，表达了对自然的热爱与人生的感慨。
诗歌鉴赏
《寒雀》一诗，通过生动的描写和细腻的观察，展现了冬季的宁静与寒雀的灵动。开头的“百千寒雀下空庭”让人感受到一幅生动的画面，寒雀在空荡的庭院中低飞，映衬出一种孤寂的氛围。接着小鸟们聚集在梅梢上，聊着晚晴的好天气，给冬日增添了几分温暖的气息。这种细腻的描写将自然与生机融为一体，让读者感受到冬季的生动与柔情。
诗中“特地作团喧杀我”一句，表现了诗人对雀鸟喧闹的复杂情感。一方面，雀鸟的喧闹是自然界生动的表现，另一方面却也打破了宁静，让人感到一丝烦扰。最后一句“忽然惊散寂无声”更是将这一情感推向高潮，雀鸟的突然惊散，瞬间让喧闹回归宁静，形成鲜明的对比，仿佛在暗示人生的无常与变幻。
整首诗采用了简练的语言，透过细腻的描写营造出一种宁静而又生动的氛围，反映出诗人对自然的热爱和对生活的思考，给人以深刻的启示。
诗词解析
逐句解析
- 百千寒雀下空庭：描绘了许多寒雀降落在空荡荡的庭院中，展现了一种冬日的清冷与静谧。
- 小集梅梢话晚晴：雀鸟聚集在梅树的枝头，轻声交谈着晚上的晴天，传达出一种和谐、温暖的氛围。
- 特地作团喧杀我：雀鸟们特意聚集在一起喧闹，给诗人带来了些许困扰，反映出自然界的生动。
- 忽然惊散寂无声：雀鸟被惊吓后迅速飞散，落入安静的境地，表现了自然界的瞬息万变。
修辞手法
- 对比：喧闹与宁静的对比，强化了诗歌的情感层次。
- 拟人：通过雀鸟的“话晚晴”，赋予了它们人类的情感和活动，使得描绘更加生动。
- 意象：寒雀、梅梢、空庭等意象结合，营造出冬日的独特氛围。
主题思想
整首诗通过描绘寒雀的聚集与散去，表现了自然的生动与人生的无常，唤起了读者对生活的思考与感悟。诗人以雀鸟的喧闹与寂静为引子，表达了对生活的热爱以及对宁静的向往。
意象分析
意象词汇
- 寒雀：象征冬季的到来与生命的脆弱。
- 梅梢：象征希望与新生，梅花在寒冬中绽放，寓意坚韧与美好。
- 空庭：象征孤独与宁静，表现出一种内心的沉静与反思。
互动学习
诗词测试
-
诗中“百千寒雀”指的是哪种鸟？
- A. 麻雀
- B. 燕子
- C. 鹅
-
诗人通过何种意象表现宁静？
- A. 喧闹
- B. 空庭
- C. 人声
-
诗中的“梅梢”象征什么？
- A. 春天
- B. 宁静
- C. 新生
答案
- A. 麻雀
- B. 空庭
- C. 新生
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《春望》
- 王维《鸟鸣涧》
诗词对比
《寒雀》与杜甫的《春望》都描绘了自然景物，但《寒雀》更侧重于小鸟的细腻描写，表现出冬日的生机与宁静；而《春望》则在春天的背景下，表达了对国家的忧虑与对自然的热爱，两者在风格与情感表达上各具特色。
参考资料
- 《中国古代诗词全集》
- 《宋诗三百首》
- 《诗经与古诗的比较研究》