这段话出自清代惠周惕《夏日写怀》
自从飞鞚到人寰，最忆城南香水湾。
旅舍一凉来好雨，竹床昨夜梦青山。
藕花风绕湖三面，红豆阴输屋半间。
更有西邻垂白叟，来言玉桂待同攀。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:52:42原文展示:
自从飞鞚到人寰，
最忆城南香水湾。
旅舍一凉来好雨，
竹床昨夜梦青山。
藕花风绕湖三面，
红豆阴输屋半间。
更有西邻垂白叟，
来言玉桂待同攀。
白话文翻译：
自从我来到人间，
最让我怀念的是城南的香水湾。
旅店里一阵凉风吹来，正好遇上了及时的雨。
我昨夜在竹床上梦见青山。
藕花的清香随风飘荡，环绕着三面湖泊，
红豆在阴影下，送给屋子一半的凉意。
更有西边邻居的白发老人，
说是玉桂树正等着我们一起去攀摘。
注释:
- 飞鞚：飞速的马车，象征着旅行或奔波。
- 人寰：人间。
- 香水湾：指的是一个风景如画的地方，象征着美好的回忆。
- 旅舍：旅馆、客栈。
- 凉来好雨：形容天气凉爽，恰好下了一场好雨。
- 竹床：用竹子做的床，具有清凉舒适的特点。
- 藕花：莲藕的花，象征水边的美丽景色。
- 红豆：通常象征思念之情。
- 垂白叟：白发苍苍的老人，象征着岁月的流逝与智慧。
- 玉桂：桂花树，常被用来象征美好的事物。
诗词背景:
作者介绍:
惠周惕，清代诗人，生于清朝中期，具体生平不详。他以清新自然的风格而著称，喜爱描绘自然景色和抒发个人情感。
创作背景:
此诗作于夏日，诗人或许在旅途中，回忆起自己曾经在香水湾的美好时光，表达了对自然的热爱与对往昔的怀念，反映了当时人们对生活的向往。
诗歌鉴赏：
《夏日写怀》是一首充满自然气息和人文情怀的诗。诗人在城南香水湾的美好回忆中，流露出对自然的热爱与对往昔时光的怀念。开篇的“自从飞鞚到人寰”，引出了诗人对人世间的感慨，旅途中偶然的凉风与及时的雨，营造了一种清新、舒适的氛围，仿佛让人置身于理想的避暑胜地。接下来的“竹床昨夜梦青山”则通过梦境的描绘，进一步加强了诗人对自然的向往与依恋。
后半部分的意象更是丰富多彩，“藕花风绕湖三面，红豆阴输屋半间”，描绘出一幅生动的夏日湖景，荷花的清香与红豆的阴影交织在一起，展现出自然的和谐美。最后一联提到的“西邻垂白叟”，则让诗歌增添了一份人情味，老人的到来象征着邻里间的温暖与情谊，也暗示着人与人之间的亲密关系，诗人在这样的环境中感受到心灵的寄托与安宁。整首诗语言清新，意境优美，展现了诗人对生活的热爱与对美好时光的追忆。
诗词解析:
逐句解析:
- 自从飞鞚到人寰：自从乘坐飞快的马车来到人间，表达了诗人的旅行经历。
- 最忆城南香水湾：最难忘的是城南美丽的香水湾，展现了诗人对美好回忆的思念。
- 旅舍一凉来好雨：旅舍里突然来了一阵凉风，恰好下了一场好雨，营造出清爽的气氛。
- 竹床昨夜梦青山：昨夜在竹床上梦见青山，透露出诗人向往自然的情感。
- 藕花风绕湖三面：藕花的香气随风飘荡，环绕着湖泊，生动描绘了自然的美丽景象。
- 红豆阴输屋半间：红豆在阴影中，给屋子带来一半的凉意，象征思念与阴凉的舒适感。
- 更有西邻垂白叟：西边的白发老人，象征着岁月的流逝与邻里间的亲密关系。
- 来言玉桂待同攀：老人说玉桂树正等着大家一起去攀摘，展现了生活中的乐趣与人情味。
修辞手法:
- 比喻：将自然景物与个人情感相结合，生动形象。
- 拟人：藕花的香气仿佛有生命般，随风而动。
- 对仗：例如“藕花风绕”和“红豆阴输”，使诗句更加工整和谐。
主题思想:
诗歌通过描绘夏日自然景色，表达了诗人对宁静生活的向往和对美好回忆的追忆，体现了人与自然、人与人之间的和谐美。
意象分析:
意象词汇:
- 香水湾：美好的自然景观，象征美好回忆。
- 藕花：象征纯洁与清新。
- 红豆：象征思念与情感的寄托。
- 竹床：舒适与宁静的象征。
- 白叟：岁月与智慧的象征，增添了人情味。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“香水湾”指的是哪里？
- A. 城北
- B. 城南
- C. 城东
- D. 城西
-
“藕花风绕湖三面”中的“藕花”象征什么？
- A. 思念
- B. 纯洁
- C. 富贵
- D. 快乐
-
诗人昨夜梦见了什么？
- A. 蓝天
- B. 白云
- C. 青山
- D. 红花
答案:
- B. 城南
- B. 纯洁
- C. 青山
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》李白
- 《月下独酌》李白
- 《江南春》杜甫
诗词对比:
与李白的《月下独酌》相比，惠周惕的《夏日写怀》更侧重于自然景色的描写与人情的温暖，而李白则更多地表达了对孤独的思考和人生哲理。两首诗在情感基调上有所不同，但都体现了诗人对自然的热爱与对生活的深刻思考。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗歌史》