这段话出自清代郑燮《扬州 其四》
江上澄鲜秋水新，邗沟几日雪迷津。
千年战伐百余次，一岁变更何限人。
尽把黄金通显要，惟余白眼到清贫。
可怜道上饥寒子，昨日华堂卧锦茵。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 15:14:17原文展示:
江上澄鲜秋水新，
邗沟几日雪迷津。
千年战伐百余次，
一岁变更何限人。
尽把黄金通显要，
惟余白眼到清贫。
可怜道上饥寒子，
昨日华堂卧锦茵。
白话文翻译：
在江边，清澈的秋水如新，
邗沟的雪几日间遮住了渡口。
千年来战争频繁，已经有百余次，
而每年都在改变的是无尽的人生。
人们都把黄金视为重要的通货，
却只剩下白眼看待贫穷。
可怜那些在路上的饥寒之子，
昨天还在华丽的殿堂中卧于锦绣之上。
注释:
字词注释：
- 邗沟：古代的水道，指的是扬州的运河。
- 白眼：指冷漠或轻蔑的眼神。
- 华堂：华丽的厅堂，指富贵的居所。
典故解析：
- 千年战伐：指中国历史上频繁的战争，表现了历史的动荡和人们的苦难。
- 饥寒子：指生活困顿、受苦受难的底层人民，反映了社会的贫富差距。
诗词背景:
作者介绍： 郑燮（1693-1765），字克柔，号板桥，晚号板桥居士，清代著名画家、书法家和诗人，因其独特的艺术风格而闻名。他的诗歌常常用生活的观察反映社会现实，带有浓厚的人文关怀。
创作背景： 该诗创作于清代，正值社会变革与战乱交替的时期，作者对历史的反思和对社会现象的观察，使得这首诗不仅具有历史的深度，也蕴含着对人性的思考。
诗歌鉴赏：
《扬州 其四》通过描绘自然景色与社会现实，表现了作者对历史变迁和社会不公的深切关注。开头两句描绘了秋水的清澈与雪的迷蒙，给人一种静谧而又略显孤寂的氛围，仿佛在揭示历史的沧桑与变化。接着，诗人以“千年战伐百余次”的沉痛事实，表明战争带来的苦难与人们生活的无常，展现了历史的残酷。
接下来的几句则转向对现实的批判，诗人指出人们对金钱的追求与对贫穷的漠视，反映出社会的冷漠与人性的扭曲。最后，以“可怜道上饥寒子”结尾，强烈的对比让人深感社会底层人民的苦难，这种对比不仅令读者产生强烈的同情，也让人反思自身的处境与社会的责任。
整首诗情感真挚，语言简练，既有历史的厚重感，又有现实的紧迫感，传递出深刻的人生哲理与社会思考，值得人们深思与回味。
诗词解析：
逐句解析：
- 江上澄鲜秋水新：描绘秋天清澈的江水，意象清新。
- 邗沟几日雪迷津：邗沟的雪迷雾了渡口，暗示天气变化与自然的无情。
- 千年战伐百余次：历史上战乱频繁，表明人类历史的痛苦。
- 一岁变更何限人：每年都在变化的人生，强调时间的流逝与无常。
- 尽把黄金通显要：人们追求财富，金钱成为重要的衡量标准。
- 惟余白眼到清贫：对贫穷的冷漠与轻视，表现社会的不公。
- 可怜道上饥寒子：对生活在困境中的人的同情，展现人道主义情怀。
- 昨日华堂卧锦茵：反映底层人民的落差，强调社会的不平等。
修辞手法：
- 对比：诗中对比富贵与贫穷，突显社会的两极分化。
- 隐喻：用“白眼”隐喻对贫穷的轻视，生动形象。
- 对仗：整首诗语言工整，韵律感强，增强了诗的音乐性。
主题思想： 整首诗通过描绘自然与历史，反映出人们对财富的追求与对底层人民的冷漠，揭示了社会的不公与历史的无情，表达了诗人对生活的深刻思考与人文关怀。
意象分析：
意象词汇：
- 秋水：象征清澈、宁静，代表自然的美好，但也暗含忧伤。
- 邗沟：历史的象征，承载着战争与和平的记忆。
- 黄金：财富的象征，表现人们对物质的追求。
- 饥寒子：贫困与苦难，体现人性的脆弱与无奈。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中的“邗沟”指的是什么？
- A. 一条河流
- B. 一条运河
- C. 一座城市
- D. 一座山峰
-
诗中提到的“千年战伐”主要反映了什么？
- A. 历史的悠久
- B. 战争的频繁
- C. 人的长寿
- D. 经济的发展
-
诗中“可怜道上饥寒子”表达了什么情感？
- A. 对富人的羡慕
- B. 对贫困者的同情
- C. 对自然的热爱
- D. 对历史的感慨
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《琵琶行》
- 陶渊明的《归园田居》
诗词对比： 郑燮的《扬州 其四》与杜甫的《春望》都有对社会现实的关注，前者更侧重于历史的变迁与人们的冷漠，而后者则强调国家的沦陷与个人的悲痛。两首诗均通过对比手法揭示了历史与现实的无情，体现了诗人深刻的社会责任感。