这段话出自近代沈祖棻《鹧鸪天 华西坝春感四首 其一》
百尺高楼数仞墙，蛮弦羯鼓度新腔。
暗收香稻防鹦鹉，故斫孤桐恼凤皇。
春漏泄，意仓皇。
记名瑶册忍相忘。
何曾一斗供閒醉，空自殷勤捧玉觞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 06:49:12原文展示:
百尺高楼数仞墙，蛮弦羯鼓度新腔。
暗收香稻防鹦鹉，故斫孤桐恼凤皇。
春漏泄，意仓皇。
记名瑶册忍相忘。
何曾一斗供閒醉，空自殷勤捧玉觞。
白话文翻译：
在百尺高楼的几道墙壁之间，蛮族的弦乐和羯鼓奏出新曲调。
我暗中收割香稻，以免鹦鹉来偷食，
又因为砍伐那棵孤独的桐树，令凤凰也感到烦恼。
春天的时光悄然流逝，我心绪惶惶。
记得那瑶册上的名字却又忍心忘却。
何曾一斗酒来供我闲情醉意，
我却空自殷勤地捧起玉觞。
注释:
- 蛮弦羯鼓：指蛮族的乐器，象征着异域文化的影响。
- 香稻：指香气扑鼻的稻谷。
- 鹦鹉：常常象征着盗贼，寓意对美好事物的侵犯。
- 孤桐：象征孤独与被打扰的美好事物。
- 春漏泄：春天的时光悄然流逝。
- 瑶册：古代记录名字的册子，象征记忆和承诺。
- 玉觞：美酒的杯子，象征享受与欢愉。
诗词背景:
作者介绍：沈祖棻（1877-1925），字子华，号穷舟，近代诗人，生于四川，曾参与辛亥革命后，致力于文学创作。他的诗歌以细腻的情感和独特的视角见长。
创作背景：这首诗创作于华西坝春季，正值农耕时节，诗人通过对春日景象的描写，抒发对生活的感慨及对美好事物的追求。
诗歌鉴赏：
这首《鹧鸪天》通过对春天景象的细腻描绘，展示了诗人对生活细节的深刻感悟。开头以“百尺高楼”引入，展现了城市的繁华与喧嚣，接着“蛮弦羯鼓度新腔”，给人以异域文化的冲击感，突显了时代的变迁。诗人在收割稻谷时，暗含对生活苦乐的体悟，暗收香稻防鹦鹉，象征着对美好生活的守护，生动地表现了农民的辛勤与无奈。
“故斫孤桐恼凤皇”一句，带着对自然与生命的思考，孤桐象征着孤独，凤皇则代表了理想与美好，二者的结合表达了诗人对理想生活的追求与现实生活的矛盾。后半部分“春漏泄，意仓皇”，则意味着时间的流逝与内心的惶恐，反映出诗人对自我存在的焦虑与思考。
整首诗在情感基调上呈现出一种既温暖又惆怅的气氛，诗人通过细腻的描摹，展现了对生活的深情与对理想的追求，赋予了日常生活以诗意的光辉。
诗词解析:
逐句解析：
- 百尺高楼数仞墙：高楼与墙壁的对比，展现出城市的繁华与压抑。
- 蛮弦羯鼓度新腔：异域文化的音乐，象征着社会的多元化。
- 暗收香稻防鹦鹉：隐喻对生活美好的保护与坚守。
- 故斫孤桐恼凤皇：暗示对理想的追求与现实的孤独。
- 春漏泄，意仓皇：时间的流逝带来的惶恐与迷茫。
- 记名瑶册忍相忘：对记忆的珍视与内心的挣扎。
- 何曾一斗供閒醉：对闲暇生活的向往与对现实的无奈。
- 空自殷勤捧玉觞：尽管努力，内心的孤独依然存在。
修辞手法：
- 对仗：如“百尺高楼”与“数仞墙”，形成强烈的对比。
- 比喻：将生活比作一道风景，突显其美与痛苦共存的特质。
- 拟人：赋予鹦鹉与凤皇感情，增强诗的情感深度。
主题思想：整首诗围绕春天的流逝与对理想生活的追求展开，表达了诗人对生活的热爱与对理想的无奈，体现出一种对美好与孤独的复杂情感。
意象分析:
意象词汇：
- 高楼：象征城市的繁华与孤独。
- 香稻：代表生活的希望与努力。
- 孤桐：象征孤独与被打扰的美好。
- 凤皇：象征理想与追求的美好。
- 玉觞：象征享受与欢愉的生活。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“蛮弦羯鼓”象征什么？ A. 乡愁
B. 异域文化
C. 自然风光 -
“春漏泄，意仓皇”中“春漏泄”指的是什么？ A. 春天的快乐
B. 春天的流逝
C. 春天的气息 -
诗人提到的“孤桐”代表了什么？ A. 美好的生活
B. 孤独与理想
C. 现实的无奈
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》 by 张若虚：同样描绘春天的美丽与流逝。
- 《登高》 by 杜甫：表达对生活的感慨与对理想的追求。
诗词对比： 沈祖棻的《鹧鸪天》与李白的《将进酒》在主题上都涉及到对人生的思考与对美好生活的向往。沈的作品侧重于细腻的情感与孤独的思考，而李白的作品则更加豪放，强调享乐与及时行乐的态度。
参考资料:
- 《近代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《沈祖棻研究》