凭谁劝，云璈度曲，醉□朱颜。是什么意思

绛阙凌风，瑶池玩月，众仙侍立清班。

就中仙伯，乘兴到人间。

洒落襟怀万顷，词源壮、三峡波澜。

偏惟有，清游自适，不肯饵金丹。

清闲。

谁得似，轩名佚老，名利都关。

但梦中时到，方丈蓬山。

满泛杯中玉液，应知是、生长尧年。

凭谁劝，云璈度曲，醉□朱颜。

满庭芳

作者：元好问 〔金朝〕
类型：古诗词

原文展示：

绛阙凌风，瑶池玩月，众仙侍立清班。
就中仙伯，乘兴到人间。
洒落襟怀万顷，词源壮三峡波澜。
偏惟有，清游自适，不肯饵金丹。
清闲。谁得似，轩名佚老，名利都关。
但梦中时到，方丈蓬山。
满泛杯中玉液，应知是生长尧年。
凭谁劝，云璈度曲，醉朱颜。

白话文翻译：

在绛阙之上迎风，瑶池之中赏月，许多神仙在清晨的班列中伫立。
其中有位仙伯，兴致勃勃地来到人间。
洒落的情怀如万顷波涛，诗词也如三峡的波澜壮阔。
偏偏只有他，清游自适，不愿服用金丹仙药。
他悠闲自在，谁能像他一样，名声显赫而又超然，名利全都与他无关。
不过在梦中偶尔造访，方丈蓬山。
满杯的玉液，应该知道这是生于尧年。
谁来劝我，云璈的乐曲，醉了朱颜。

注释：

• 绛阙：红色的门阙，象征天庭。
• 瑶池：神话中的仙境，常被用来形容美丽的地方。
• 仙伯：指仙人的长辈，身份尊贵。
• 金丹：道教中长生不老的药物。
• 清游：清闲的游玩，指无拘无束的生活。
• 朱颜：红润的面容，形容美丽。

诗词背景：

作者介绍：元好问（1190-1257），金朝著名诗人，擅长词与诗，作品多表现对人生哲理的思考，风格清新脱俗，情感细腻。 创作背景：此诗写于金朝末期，社会动荡，诗人借仙境抒发对理想生活的向往，同时反映出对世俗名利的淡泊与追求精神自由的渴望。

诗歌鉴赏：

《满庭芳》通过描绘仙境与人间的对比，展现了作者对理想生活的追求和对名利的超然态度。整首诗意境清幽，语言优美，表现了诗人向往自由、淡泊名利的心境。开头的“绛阙凌风，瑶池玩月”，勾勒出一个梦幻般的仙境，接着通过“仙伯”这一形象，表现了理想的生活状态。诗中对万顷襟怀和三峡波澜的描写，展现了诗人宽广的胸襟与豪放的气概。在诗的后半部分，诗人更是向往那种“清闲”的生活，强调名利与世俗的脱离，表现出一种对精神世界的追求和对世俗繁华的冷漠。

诗词解析：

逐句解析：

• “绛阙凌风，瑶池玩月”：描绘仙境，设置诗的意境。
• “众仙侍立清班”：表现众仙人侍立，营造神秘氛围。
• “就中仙伯，乘兴到人间”：突出仙伯的形象，引出对人间生活的思考。
• “洒落襟怀万顷”：形容胸怀宽广，情感深邃。
• “词源壮三峡波澜”：比喻诗词的豪放与气势。
• “偏惟有，清游自适”：强调随性自在的生活方式。
• “不肯饵金丹”：表达对长生不老的无所谓。
• “谁得似，轩名佚老”：反问，强调超然。
• “满泛杯中玉液”：象征美好的饮品，传达了生活的愉悦。

修辞手法：

• 比喻：如“洒落襟怀万顷”比喻情怀宽广。
• 拟人：如“众仙侍立”，赋予仙人以人的形态。

主题思想： 整首诗歌传达了对理想生活的向往，诗人追求自由、淡泊名利的精神状态，使人深感向往。

意象分析：

• 绛阙：象征着理想与神圣的境界。
• 瑶池：代表着美好与宁静的生活。
• 仙伯：象征着理想中的人生态度。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“仙伯”是指： A. 仙人的长辈
   B. 人间的权贵
   C. 普通人

2. “洒落襟怀万顷”中的“襟怀”主要指： A. 装饰品
   B. 心胸与情怀
   C. 衣服

3. 诗人对金丹的态度是： A. 渴望服用
   B. 无所谓
   C. 认为重要

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 元好问的《满庭芳》与李白的《将进酒》，两者都表达了对人生的感慨与对自由的追求，但前者更偏向于仙境的理想化，后者则显得更为豪放与洒脱。

参考资料：

• 《元好问诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》