两贤竟谁乐，千载同埃尘。是什么意思

吾知李太白，潇洒本天真。

一饮三百杯，不问漓与醇。

子云亦好饮，白发事亡新。

奇穷易投阁，区区赋剧秦。

两贤竟谁乐，千载同埃尘。

原文展示:

次韵渊明饮酒诗 其十八 张耒 〔宋代〕

吾知李太白，潇洒本天真。 一饮三百杯，不问漓与醇。 子云亦好饮，白发事亡新。 奇穷易投阁，区区赋剧秦。 两贤竟谁乐，千载同埃尘。

白话文翻译：

我了解李太白，他潇洒自然，本性天真。 一次饮酒三百杯，不问酒的清澈与浑浊。 子云也喜欢饮酒，白发时事已变迁。 因奇穷而容易投阁，只为区区赋写剧秦。 两位贤人最终谁更快乐，千年后都同归尘埃。

注释:

• 李太白：指唐代诗人李白，以其豪放不羁、饮酒作诗著称。
• 潇洒本天真：形容李白性格自然、不拘小节。
• 漓与醇：指酒的清澈与浑浊，这里指不挑剔酒的品质。
• 子云：指西汉文学家扬雄，字子云，好饮酒。
• 白发事亡新：指扬雄晚年时，汉朝已亡，新朝建立。
• 奇穷易投阁：指扬雄因贫困而投阁，意指其境遇不佳。
• 区区赋剧秦：指扬雄为新朝撰写《剧秦美新》，表达其对新朝的赞美。
• 两贤竟谁乐：指李白和扬雄两位贤人，最终谁更快乐。
• 千载同埃尘：指千年后，两人的名声和事迹都归于尘埃。

诗词背景:

作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家，与黄庭坚、秦观、晁补之并称“苏门四学士”。其诗风格清新自然，多抒发个人情感和社会现实。

创作背景: 这首诗是张耒对陶渊明《饮酒诗》的次韵之作，表达了对李白和扬雄两位历史人物的敬仰和感慨，同时也反映了作者对人生和历史的深刻思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对李白和扬雄两位历史人物的描绘，展现了他们各自的生活态度和命运轨迹。李白以其潇洒天真的性格和豪饮三百杯的豪放，成为自由不羁的象征；而扬雄则以其白发事亡新的境遇和奇穷投阁的命运，反映了文人在动荡时代的不幸。诗中通过对两位贤人的对比，表达了作者对人生无常和历史沧桑的感慨，以及对自由与命运的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 吾知李太白，潇洒本天真。

   • 作者表达了对李白的了解和敬仰，认为其性格潇洒自然，本性天真。

2. 一饮三百杯，不问漓与醇。

   • 描绘李白豪饮的场景，不挑剔酒的品质，体现了其豪放不羁的性格。

3. 子云亦好饮，白发事亡新。

   • 提到扬雄也喜欢饮酒，但晚年时汉朝已亡，新朝建立，反映了时代的变迁。

4. 奇穷易投阁，区区赋剧秦。

   • 描述扬雄因贫困而投阁，为新朝撰写《剧秦美新》，表达其对新朝的赞美。

5. 两贤竟谁乐，千载同埃尘。

   • 对比两位贤人的命运，思考谁更快乐，最终都归于尘埃，表达了作者对人生和历史的深刻感慨。

修辞手法:

• 对比：通过对李白和扬雄的对比，展现了两位贤人的不同生活态度和命运轨迹。
• 象征：李白和扬雄分别象征自由与命运，通过他们的故事，表达了作者对人生和历史的思考。

主题思想:

这首诗通过对李白和扬雄两位历史人物的描绘，展现了他们各自的生活态度和命运轨迹，表达了作者对人生无常和历史沧桑的感慨，以及对自由与命运的深刻思考。

意象分析:

• 李白：潇洒、天真、豪饮，象征自由不羁。
• 扬雄：白发、事亡新、奇穷、投阁，象征命运多舛。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“李太白”是指哪位唐代诗人？ A. 杜甫 B. 李白 C. 王维 D. 白居易

2. “一饮三百杯”体现了李白的什么性格特点？ A. 节俭 B. 豪放 C. 谨慎 D. 内敛

3. “子云亦好饮”中的“子云”是指哪位西汉文学家？ A. 司马相如 B. 扬雄 C. 班固 D. 司马迁

4. “奇穷易投阁”中的“投阁”是指什么？ A. 投靠权贵 B. 投笔从戎 C. 因贫困而投阁 D. 投江自尽

答案：

1. B
2. B
3. B
4. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《将进酒》：展现了李白的豪放不羁和对自由的追求。
• 扬雄《剧秦美新》：反映了扬雄对新朝的赞美和对命运的无奈。

诗词对比:

• 李白《将进酒》与张耒《次韵渊明饮酒诗 其十八》：都展现了饮酒的豪放和对自由的追求，但张耒的诗更多了对历史和命运的思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了李白的诗作，可以更深入地了解李白的诗歌风格。
• 《汉魏六朝诗选》：收录了扬雄的诗作，可以更全面地了解扬雄的文学成就。