藉草一壶消永日，出门几屐了平生。是什么意思

涉涧穿林信意行，翠崖朱栈惬幽情。

关关幽鸟将雏语，簌簌幽皇解箨声。

藉草一壶消永日，出门几屐了平生。

川云正作遮山计，浩荡南风又快晴。

诗词名称: 野兴

作者: 陆游 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

涉涧穿林信意行，翠崖朱栈惬幽情。
关关幽鸟将雏语，簌簌幽皇解箨声。
藉草一壶消永日，出门几屐了平生。
川云正作遮山计，浩荡南风又快晴。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者在自然中漫游的轻松情景：他在小溪和树林之间，自由自在地漫步，翠绿的崖壁和红色的栈道让他感到愉悦。耳边传来鸟儿的鸣叫和微风拂动树叶的声音，仿佛在与世无争。作者随意地坐在草地上，喝上一壶酒，享受着悠长的日子。出门时，走过的鞋子已经陪伴了他许多岁月。天上的云彩正遮住山峰，南风轻拂，天气又变得晴朗起来。

注释:

• 涉涧：穿过小溪。
• 翠崖：绿得如翠的山崖。
• 朱栈：红色的栈道。
• 关关：鸟叫声，象声词。
• 幽皇：幽静的环境。
• 藉草：坐在草地上。
• 消永日：消磨漫长的白天。
• 屐：木屐，古代一种鞋。
• 遮山计：云彩聚集在山头，遮挡视线。

诗词背景:

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，晚号醉吟先生，南宋著名的爱国诗人，他的一生经历了国家的动荡与个人的坎坷，尤其对国家的忧患和对理想的追求，贯穿其诗歌创作。

创作背景：这首《野兴》创作于陆游晚年，正值其经历了政治的失意与个人的困顿之后，表达了他对自然的向往和对安宁生活的渴望。在自然中，他找到了片刻的宁静与慰藉。

诗歌鉴赏：

《野兴》是一首描绘自然景色和表达内心情感的诗，体现了陆游对大自然的热爱与向往。诗中通过对景色的细致描写，展现了诗人流连于山水之间、追求宁静的心境。开篇“涉涧穿林信意行”呈现出一种轻松自在的行走状态，表明了他对自然的依恋。“翠崖朱栈惬幽情”，更是用丰富的色彩对比，渲染出一种和谐的自然美。

接下来的“关关幽鸟将雏语，簌簌幽皇解箨声”，通过鸟鸣声和树叶声的描写，彰显了自然环境的生机与活力，给人一种安静而不失生动的感觉。最后两句则回归到个人的感悟与思考，表现出对生活的沉思与对时光的感慨，暗示了一种淡泊名利的生活态度。

整首诗通过细腻的描绘和深邃的情感，展现了陆游在自然中获得心灵宁静的过程，反映了他在困境中仍然保持的乐观与从容。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “涉涧穿林信意行”：在溪水和树林之间，随心所欲地走动。
  2. “翠崖朱栈惬幽情”：在绿色的山崖和红色的栈道上，感受到幽静的情趣。
  3. “关关幽鸟将雏语”：鸟儿在耳边轻声啼叫，像在与小鸟交流。
  4. “簌簌幽皇解箨声”：树叶轻轻摇动，发出沙沙的声音。
  5. “藉草一壶消永日”：我坐在草地上，喝酒消磨这漫长的日子。
  6. “出门几屐了平生”：走出去的木屐，陪伴了我一生的旅程。
  7. “川云正作遮山计”：天上的云彩正聚集在山头。
  8. “浩荡南风又快晴”：南风吹来，天气又变得晴朗起来。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“翠崖朱栈”描绘出色彩对比，增强了视觉效果。
  • 拟人：如“关关幽鸟将雏语”，使自然生动。
  • 对仗：如“藉草一壶消永日”，“出门几屐了平生”形成对仗，增强语句的韵律感。

• 主题思想：整首诗传达了作者对宁静自然生活的向往，以及在动荡的人生中追求内心安宁的情感。通过描写自然景色，表达了对生命的哲学思考，体现了陆游的豁达与洒脱。

意象分析:

• 溪水：象征流动与自由。
• 翠崖：代表自然的美丽与活力。
• 鸟鸣：象征生命的喧嚣与宁静的交织。
• 草地：代表归属感与宁静。
• 南风：象征温暖与希望。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“涉涧穿林”的意思是？ A. 在溪水和树林之间行走
   B. 仅在树林中行走
   C. 只在溪水中行走

2. “关关幽鸟将雏语”中“关关”最可能指的是？ A. 鸟叫声
   B. 风声
   C. 雨声

3. 整首诗表达了作者怎样的情感？ A. 对政治的失望
   B. 对自然的向往与内心的宁静
   C. 对战争的愤怒

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《望岳》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比： 陆游的《野兴》与王维的《山居秋暝》均描绘了自然的美与内心的宁静，但陆游的诗更加注重人与自然的和谐共存，而王维则更突出自然的静谧与深远的哲思。

参考资料:

• 《陆游诗全集》
• 《宋代诗词研究》
• 《文学与自然的关系》