这段话出自宋代陆游《客多福院晨起》
万鲸传响彻修廊，唤起衰翁晓梦长。
万事可怜随日出，一生常是伴人忙。
驰驱深厌交飞盖，息偃何时静炷香？
四到锦州身愈老，更堪重入少年场！
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:12:46原文展示
客多福院晨起
作者: 陆游 〔宋代〕
万鲸传响彻修廊，唤起衰翁晓梦长。
万事可怜随日出，一生常是伴人忙。
驰驱深厌交飞盖，息偃何时静炷香？
四到锦州身愈老，更堪重入少年场！
白话文翻译
在晨光熹微的福院，万鲸的声音响彻修长的廊道，唤醒了沉睡的衰老翁者。万事令人可怜，随着太阳的升起而开始，一生中总是忙碌于他人。奔波于世深感厌倦，何时才能静下心来享受香炉的宁静？每次到锦州，我的身体愈发衰老，更加怀念重返年轻的时光！
注释
- 万鲸：形容声音洪亮，可能指的是晨钟或鸟鸣等，营造出清晨的氛围。
- 衰翁：年老的老人，诗中自指。
- 可怜：这里指的是可惜，感叹时间的流逝。
- 伴人忙：指的是终生忙于他人的事务，反映诗人对人生的无奈和感慨。
- 驰驱：奔波，形容忙碌的生活。
- 息偃：安静地躺下，表示渴望休息。
- 炷香：点香，通常象征宁静和禅意。
典故解析
- 锦州：历史上是一个重要的城市，诗人提及此地，可能与个人经历有关，表达对往事的怀念和人生的感慨。
- 晨起：象征希望和新生，也与诗中对日出万事的描写相呼应。
诗词背景
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人，文学家。他的诗词以豪放、清新著称，同时又有深厚的家国情怀和人生哲思。
创作背景：此诗创作于陆游晚年，他屡次遭遇政治失意，晚年生活较为清贫，常常感叹时间的流逝和人生的无常。
诗歌鉴赏
《客多福院晨起》展现了陆游对生活的深刻思考和对时光流逝的感慨。诗的开头以“万鲸传响”描绘清晨的喧嚣，令人仿佛置身于生动的自然景象中，然而与之相对的是诗人内心的孤独与衰老感。通过“唤起衰翁晓梦长”一句，诗人自喻为衰老的老人，反映出他对生命的思考与无奈。
“万事可怜随日出”，表达了对世事的无奈与惋惜，随着日出而来的总是繁忙与琐事，人生似乎总是充满了对他人的陪伴与牺牲。接下来，“驰驱深厌交飞盖”，诗人对交际应酬的厌倦，渴望能有片刻的宁静与独处。
最后“四到锦州身愈老”，不仅感叹自己年岁渐长，更是对往昔青春的怀念。整首诗通过清晨的景象与个人的内心感受相结合，展示了陆游对人生的深刻感悟，既有对衰老的无奈，也有对生命本真的追求。
诗词解析
-
逐句解析：
- 万鲸传响彻修廊：清晨的声音如万鲸般响亮，充满生机。
- 唤起衰翁晓梦长：声音唤醒了沉睡的老人，象征着人生的醒悟。
- 万事可怜随日出：随着日出，万事纷至沓来，令人感到惋惜。
- 一生常是伴人忙：一生忙于他人事务，缺乏自我。
- 驰驱深厌交飞盖：对奔波与交际的厌倦，渴望静谧。
- 息偃何时静炷香：何时能静下心来享受生活的宁静？
- 四到锦州身愈老：每次到锦州，身体愈发苍老。
- 更堪重入少年场：更想重返年轻时光，感慨岁月的无情。
-
修辞手法：
- 比喻：将早晨的声音比作“万鲸”，形象生动。
- 对仗：如“驰驱深厌”和“息偃何时”，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗通过清晨的声响，表达了对时间流逝的无奈与对过去青春的怀念，同时展现了对生活的深刻思考和对宁静生活的向往。
意象分析
- 晨光：象征希望与新生，代表着每一天的开始。
- 鲸鸣：象征着大自然的声响，营造出一种生机勃勃的氛围。
- 炷香：象征宁静与闲适，代表着内心渴望的安宁。
互动学习
诗词测试：
-
诗中的“万鲸”比喻什么？ A. 大海的声音
B. 清晨的喧闹
C. 交际的烦恼 -
诗人对“交飞盖”的感受是？
A. 喜悦
B. 厌倦
C. 忧伤 -
诗人最想重返哪个阶段？
A. 年轻
B. 中年
C. 童年
答案：1.B，2.B，3.A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春晓》：孟浩然的《春晓》同样表达了对清晨的感受。
- 《夜泊牛渚怀古》：李白的作品中也有对时间流逝的感慨。
诗词对比：
- 陆游与李白：两位诗人在诗中都表达了对青春的怀念，但陆游更注重人生的思考，而李白则多了几分豪情与洒脱。
参考资料
- 《陆游诗集》
- 《宋代诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》