这段话出自唐代韦庄《仆者杨金》
半年辛苦葺荒居，不独单寒腹亦虚。
努力且为田舍客，他年为尔觅金鱼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 10:21:44原文展示
仆者杨金
作者: 韦庄 〔唐代〕
半年辛苦葺荒居，不独单寒腹亦虚。
努力且为田舍客，他年为尔觅金鱼。
白话文翻译
这首诗表达了诗人在经历了半年的辛苦劳作后，虽然住处简陋，内心却并不孤单。诗人努力工作，期望未来能为自己和他人带来收获，甚至希望将来能够寻找到意想不到的财富。
注释
字词注释
- 仆者：指仆人或佣人，表达了诗人的身份。
- 葺荒居：修缮荒废的居所。
- 单寒腹：形容只顾填饱肚子，生活艰辛。
- 田舍客：指农家的人，暗示诗人的身份与生活。
- 觅金鱼：寻找金鱼，象征财富和美好的未来。
典故解析
“他年为尔觅金鱼”中的“金鱼”象征着希望与财富，暗指诗人对未来生活的美好憧憬。
诗词背景
作者介绍
韦庄，唐代诗人，以词和诗著称，风格清新典雅，常表现个人情感和社会现象。他的诗歌多描绘生活的艰辛与对未来的期待。
创作背景
这首诗是在诗人经历了艰难的生活后所写，反映了唐代社会的动荡与人们对生活的思考与追求，为了生存，许多农民和底层人民都在努力工作以改变命运。
诗歌鉴赏
这首诗以简单的语言描绘了诗人辛勤劳动的生活状态，深刻地反映了农民的艰辛和对未来的期望。首句“半年辛苦葺荒居”展现了诗人为了生存而付出的努力，表现出一种不屈的精神。接下来的“不独单寒腹亦虚”则进一步揭示了诗人内心的孤独与渴望，强调了不仅要满足物质的需求，还希望精神上能够充实。最后一句“努力且为田舍客，他年为尔觅金鱼”则传达了诗人的乐观与向上，尽管生活在艰难的环境中，但他仍然保持着对未来的憧憬，努力工作为自己和他人创造更好的生活。这种积极向上的情感使整首诗充满了力量，给人以希望，展现了人们在困境中不懈奋斗的精神。
诗词解析
逐句解析
- 半年辛苦葺荒居：表达了诗人经过半年的辛勤劳动来修缮他的居所，强调了生活的艰辛。
- 不独单寒腹亦虚：不仅仅是为了填饱肚子，心灵的空虚也让人感到难以忍受。
- 努力且为田舍客：虽然是农家的人，但诗人却努力奋斗，希望能有所成就。
- 他年为尔觅金鱼：展望未来，诗人希望能够为自己和他人找到更好的生活，象征着财富和幸福。
修辞手法
- 比喻：用“金鱼”比喻财富与未来的希望。
- 对仗：诗句之间结构对称，增强了诗歌的韵律感。
主题思想
整首诗表现了劳动的艰辛与生活的希望，体现了人们在逆境中不屈不挠的精神和对美好未来的向往。
意象分析
意象词汇
- 荒居：象征着艰苦的生活环境。
- 寒腹：代表生活的困窘与不安。
- 金鱼：象征着财富、幸福和美好的未来。
互动学习
诗词测试
-
诗中的“金鱼”象征着什么？
- A. 亲情
- B. 财富与未来的希望
- C. 生命
- D. 朋友
-
诗人所描绘的主要情感是什么？
- A. 悲伤
- B. 乐观与向上
- C. 愤怒
- D. 绝望
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比
韦庄的《仆者杨金》与杜甫的《春望》都描绘了生活的艰辛与对未来的期待，前者更关注个人的奋斗与希望，而后者则表现了对国家和社会的忧虑与思考。
参考资料
推荐书目
- 《唐诗三百首》
- 《韦庄诗文集》
- 《唐代诗人研究》