这段话出自宋代王安石《谒金门·春又老》
春又老。
南陌酒香梅小。
遍地落花浑不扫。
梦回情意悄。
红笺寄与添烦恼。
细写相思多少。
醉后几行书字小。
泪痕都揾了。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 15:15:47原文展示
谒金门·春又老
作者：王安石
春又老。南陌酒香梅小。
遍地落花浑不扫。梦回情意悄。
红笺寄与添烦恼。细写相思多少。
醉后几行书字小。泪痕都揾了。
白话文翻译
春天又老去，南边小路上酒香和梅花的清香弥漫。
地上满是落花，连扫都懒得扫。梦中回忆起那份情意静悄悄的。
在红纸上写下的情书只会增添烦恼，细细写下相思的多少。
醉后写下的几行字小得像蚊子，泪痕都已被擦拭干净了。
注释
- 南陌：南边的小路。
- 酒香：指酿酒的香气，通常用来形容春天的欢愉和聚会。
- 梅小：梅花的香气，象征春天的气息。
- 遍地落花：指春天花开花落的景象。
- 红笺：红色的纸，常用于写情书。
- 添烦恼：增加了心中的烦恼。
- 细写相思多少：细致地写下对情人的思念。
- 泪痕：指眼泪留下的痕迹。
典故解析
王安石的这首词虽然没有直接引用典故，但可以看作是对春天离去、爱情烦恼的普遍感受，反映了当时士人对人生无常的思考。
诗词背景
作者介绍：王安石，字介甫，号半山，北宋时期的政治家、文学家和哲学家。他是"变法派"的代表人物之一，致力于政治改革和文学创作。其诗词以清新脱俗、情感细腻著称。
创作背景：在王安石的生活时期，社会动荡不安，士人的情感常常与国家的命运相交织。他的诗词往往流露出对个人情感与社会现实的深刻思考。
诗歌鉴赏
《谒金门·春又老》展示了王安石对春天的感慨和对爱情的细腻描绘。春天是生机与希望的象征，但在诗中，春天的老去却引发了对时间流逝的无奈和对爱情的思考。词的开头“春又老”便揭示了时光的无情，随之而来的“南陌酒香梅小”则营造出一种春日的美好氛围，然而这种美好却因“遍地落花浑不扫”而显得无奈。
在情感的描绘上，诗人通过“梦回情意悄”表达了对旧情的缅怀和隐秘情感的流露。这种情感在“红笺寄与添烦恼”中愈发明显，书写情思不仅没有带来快乐，反而加重了内心的烦恼，显示出情感的复杂和矛盾。
最后，诗中“醉后几行书字小。泪痕都揾了。”以醉酒后的状态和泪痕的擦拭，形象地传达了酒后情感的流露与清醒后的后悔，表现了诗人对爱情的深切思念和感伤。整首词情感细腻，意境深远，令人反思。
诗词解析
-
逐句解析：
- “春又老”：春天又老去，暗示时间的流逝。
- “南陌酒香梅小”：描绘春日的气息，增添了生活的美感。
- “遍地落花浑不扫”：落花满地，表现出一种无心打理的状态，反映出内心的惆怅。
- “梦回情意悄”：在梦中回忆起情感，情意如水般悄然流淌。
- “红笺寄与添烦恼”：写情书却增加了烦恼，表达出爱情的苦恼。
- “细写相思多少”：细致地书写思念，情感深沉。
- “醉后几行书字小”：醉酒后的字迹显小，象征情感的脆弱。
- “泪痕都揾了”：泪痕已被擦去，隐喻情感的消逝。
-
修辞手法：
- 比喻：将情感比作酒香与梅花，营造春日的气息。
- 拟人：将春天的老去与情感的流逝相联系。
- 对仗：上下句之间形成对仗，增强了诗的节奏感。
-
主题思想： 这首词的主题是对时间流逝和爱情烦恼的深刻思考，表现出对春天的珍惜和对情感的反思，情感基调既有美好回忆的甜蜜，也有失落与惆怅的苦涩。
意象分析
- 春：象征着生机与希望，但在此处又显得无奈。
- 梅花：象征坚韧与美丽，反映了诗人对美好事物的追求。
- 酒：代表欢愉与放纵，同时也是情感释放的媒介。
- 泪痕：象征着失落与悲伤，体现了内心的脆弱。
互动学习
诗词测试：
-
王安石的“南陌酒香梅小”中提到的“南陌”指的是哪里？
- A. 北边的小路
- B. 西边的小路
- C. 南边的小路
- D. 东边的小路
-
诗中提到的“红笺”主要用来做什么？
- A. 写诗
- B. 写情书
- C. 写日记
- D. 绘画
-
“泪痕都揾了”表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 忧伤
- C. 无奈
- D. 愤怒
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》：同样表达了对时光的感慨与爱情的思念。
- 陆游《钗头凤·世情薄》：展现了爱情中的苦涩和无奈。
诗词对比：
- 王安石 vs. 李清照：两位诗人在情感表达上都细腻而深刻，王安石侧重于对春天和时间的感慨，而李清照更注重对爱情的执着与无奈。
- 王安石《谒金门·春又老》与陆游《钗头凤·世情薄》：王安石的词更强调季节的变迁与情感的纠葛，而陆游则在愁苦的爱情中流露出对现实的无奈和对往昔的追忆。
参考资料
- 《王安石诗词全集》
- 《唐宋词鉴赏辞典》
- 《中国古典文学作品选》