闲凭薰笼无力。是什么意思

柳丝碧。

柳下人家寒食。

莺语匆匆花寂寂。

玉阶春藓湿。

闲凭薰笼无力。

心事有谁知得。

檀炷绕窗灯背壁。

画檐残雨滴。

原文展示:

谒金门·柳丝碧
作者: 陈克 〔宋代〕

柳丝碧。柳下人家寒食。
莺语匆匆花寂寂。
玉阶春藓湿。闲凭薰笼无力。
心事有谁知得。檀炷绕窗灯背壁。
画檐残雨滴。

白话文翻译：

在碧绿的柳丝下，
人家在柳树旁过寒食节。
黄莺的叫声匆忙，花儿却显得寂寞。
玉阶上春天的青苔湿润，
我无力地倚靠在薰笼旁。
心中烦恼又有谁能理解呢？
檀香的烟绕着窗边灯光映衬着墙壁，
画檐下残余的雨水滴落。

注释：

• 柳丝碧：形容柳树的嫩芽碧绿。
• 寒食：指寒食节，古代节日，忌火吃冷食。
• 莺语：黄莺的鸣叫声。
• 花寂寂：花儿显得孤寂。
• 玉阶：用玉石铺成的阶梯，形容春天的气息。
• 薰笼：熏香的器具，表示熏香的空气。
• 檀炷：檀香的香火。
• 画檐：房屋的屋檐，形容典雅的建筑。

典故解析：

寒食节起源于春秋时期的介子推，后演变为扫墓祭祖的节日。诗中提到的“寒食”暗示了对逝去时光的追忆，表达了对人生无常的感慨。

诗词背景：

作者介绍：
陈克，字抚宗，号景山，南宋著名词人，擅长描写自然和人情，作品多情而细腻，常表现出对人生的思考和感慨。

创作背景：
创作于南宋时期，正值社会动荡，诗人借助自然景物表达内心的忧愁和对生活的思考，反映了宋代士人的情感与理想的碰撞。

诗歌鉴赏：

《谒金门·柳丝碧》是一首充满春日气息的诗作，通过细腻的描写，展现了诗人对自然的热爱以及对人事的感慨。开篇的“柳丝碧”便勾勒出一幅生机盎然的春日画面，仿佛让人感受到春风轻拂的温暖。然而，随着“柳下人家寒食”的引入，诗中便出现了一种淡淡的忧伤，寒食节意味着对逝去的怀念，给人一种淡淡的哀愁。

诗中的“莺语匆匆花寂寂”，表现了春天的喧闹与花儿的孤寂，形成鲜明对比，传递出一种寂寞的情绪。而“玉阶春藓湿”的描写则让人感受到春天的细腻与温柔，诗人在这里通过对细节的刻画，增强了作品的感染力。

最后几句“心事有谁知得”、“檀炷绕窗灯背壁”，诗人将内心的孤独与无奈表达得淋漓尽致，檀香的缭绕与灯光的映射，似乎在暗示着一种无形的思念与思考。整首诗在对自然美的描绘中，融入了诗人的情感，形成了一幅情景交融的画面，给人以深思。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “柳丝碧”：春天，柳树的嫩芽发出新绿，象征着生命的复苏。
  • “柳下人家寒食”：寒食节时，家家户户在柳树下聚集，表现出人间的温情。
  • “莺语匆匆花寂寂”：黄莺的歌声急促，反衬花朵的寂静，暗示着生命的短暂与孤独。
  • “玉阶春藓湿”：春雨滋润了玉阶，象征着春天的生机。
  • “闲凭薰笼无力”：诗人感到无力，暗示内心的疲惫与烦恼。
  • “心事有谁知得”：对内心烦恼的无奈，表达出孤独的感受。
  • “檀炷绕窗灯背壁”：香火缭绕，灯光背影，意象丰富，暗含思念之情。
  • “画檐残雨滴”：画檐下的雨水滴落，象征着时间的流逝与人生的无常。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“柳丝碧”，用柳树的颜色比喻春天的生机。
  • 对仗：如“莺语匆匆花寂寂”，采用对仗增强诗的韵律感。
  • 拟人：花儿的“寂寂”，赋予生命，增强情感的表达。

• 主题思想： 诗歌主要表达了诗人对春天的热爱与对人生无常的感慨，融合了自然的美与人事的忧愁，体现了宋代士人的多愁善感，反映出个体的孤独与渴望被理解的心声。

意象分析：

• 意象词汇：
  • 柳丝：象征春天与生命。
  • 莺语：象征活力与生命的欢快。
  • 花：象征美好与短暂。
  • 薰笼：象征心灵的慰藉与孤独。
  • 灯：象征希望与思念。

互动学习：

诗词测试：

1. “柳丝碧”中的“碧”字表达了什么？

   • A. 寂寞
   • B. 生机
   • C. 伤感

2. “莺语匆匆花寂寂”中“寂寂”指的是什么？

   • A. 花的声音
   • B. 花的孤独
   • C. 花的美丽

3. 诗中的“心事有谁知得”表达了怎样的情感？

   • A. 欢乐
   • B. 孤独
   • C. 愤怒

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

诗词对比：

• 比较陈克的《谒金门·柳丝碧》和李清照的《如梦令》，两者均表达了对自然的感悟与内心的情感，但陈克更多呈现出一种孤独的思考，而李清照则是对往昔的怀念与对爱情的渴望。

参考资料：

1. 《宋词三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《诗词的艺术与技巧》