这段话出自当代周燕婷《蝶恋花十首 其八》
枫叶红时秋又晚，万绪千思，一缕风烟漫。
冉冉斜阳波去远，茫茫尘海云生幻。
绿树红桑经几变，世世生生，最是情难换。
泪尽丝残终不怨，人间万一重相见。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:02:53原文展示:
枫叶红时秋又晚，万绪千思，一缕风烟漫。
冉冉斜阳波去远，茫茫尘海云生幻。
绿树红桑经几变，世世生生，最是情难换。
泪尽丝残终不怨，人间万一重相见。
白话文翻译：
当枫叶红透时，秋天已经渐晚，心中万般思绪，随风烟飘散。
夕阳缓缓西沉，波光粼粼远去，茫茫尘世中，云雾缭绕如幻影。
绿树与红桑经历了多少变化，生生世世，最难以改变的情感。
泪水已尽，丝线也断，终究不怨恨，只愿在人世间有朝一日能再相见。
注释:
- 枫叶红：指秋天枫树的叶子变红，象征秋天的到来，常与思念、离别相关。
- 万绪千思：形容心中思绪繁杂，难以平静。
- 冉冉：形容缓缓、逐渐的样子。
- 尘海：指人世间的纷扰与复杂。
- 情难换：指感情难以改变，强调情感的恒久与深切。
典故解析:
本诗没有直接引用的古典典故，但其意境与许多古诗中表现秋天、思念和离别的主题相似，常见于唐诗、宋词中。
诗词背景:
作者介绍：周燕婷，现代诗人，擅长抒情诗，作品中常融入个人情感与自然景象的描写。
创作背景：该诗创作于秋季，诗人通过描绘自然景色，表达对往事的思念与对情感的执着，反映了现代人对情感的深刻思考。
诗歌鉴赏：
这首《蝶恋花》以“秋”为背景，通过对枫叶、夕阳、尘海等自然景物的细腻描写，营造出一种苍凉而又深沉的氛围。诗中的“万绪千思”道出了面对时间流逝与情感变迁时的无奈与迷惘，恰如秋天的枯黄，充满了离愁别绪。诗人用“绿树红桑”象征时间的流转与生命的变迁，表达了对往昔情感的珍视与难以割舍。最后一句“人间万一重相见”则在悲伤中透出了一丝希望，尽管泪尽丝残，却依然对未来相聚抱有期待。这使得整首诗在哀愁中夹杂着一丝温暖，展现了人性中的坚韧与执着。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 枫叶红时秋又晚：描绘了秋季的到来，暗示时间的流逝。
- 万绪千思，一缕风烟漫：表达了思绪的复杂与不安，情感如烟般弥散。
- 冉冉斜阳波去远：夕阳缓缓落下，象征生命的无常与远去。
- 茫茫尘海云生幻：描述了生活的无常与幻灭，充满了哲理思考。
- 绿树红桑经几变：岁月流转，万物更替，感情却依然如故。
- 世世生生，最是情难换：强调深厚的情感是难以改变的。
- 泪尽丝残终不怨：即使经历了痛苦，也不抱怨。
- 人间万一重相见：寄托了对重逢的渴望与希望。
-
修辞手法：
- 比喻：用“尘海”比喻复杂的人生。
- 拟人：赋予自然景物以情感，增强了诗的感染力。
- 对仗：如“泪尽丝残”与“人间万一”，形成节奏感。
主题思想：
整首诗围绕着时间、秋天、思念与情感的恒久。诗人通过细腻的自然描写，表达了对人生无常的感慨，以及对情感不变的执着。即使经历了离别与痛苦，仍然怀有重聚的希望，展现出一种深刻的人生哲理。
意象分析：
- 枫叶：象征秋天与思念。
- 夕阳：代表时间的流逝与生命的短暂。
- 尘海：象征纷扰的生活。
- 绿树红桑：象征岁月的变迁与情感的永恒。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“万绪千思”指什么？
- A. 快乐的思绪
- B. 繁杂的思绪
- C. 忧伤的思绪
- D. 安静的思绪
-
“人间万一重相见”表达了什么情感？
- A. 绝望
- B. 希望
- C. 无奈
- D. 忘却
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》
- 纳兰性德《木兰花令》
诗词对比： 与李白的《静夜思》相比，周燕婷的《蝶恋花》同样表达了对往事的思念，但周的情感更加细腻且富有时代感，展现了现代人对情感的复杂认知。
参考资料：
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《现代诗人作品集》
- 《诗词解读与分析》