这段话出自南北朝庾信《拟咏怀诗二十七首 其六》
畴昔国士遇，生平知己恩。
直言珠可吐，宁知炭可吞。
一顾重尺璧，千金轻一言。
悲伤刘孺子，凄怆史皇孙。
无因同武骑，归守灞陵园。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:00:32原文展示:
拟咏怀诗二十七首 其六
作者: 庾信
畴昔国士遇，生平知己恩。
直言珠可吐，宁知炭可吞。
一顾重尺璧，千金轻一言。
悲伤刘孺子，凄怆史皇孙。
无因同武骑，归守灞陵园。
白话文翻译：
在往昔的岁月中，国士相遇，深知彼此的恩情。
直言不讳如同吐出珍珠，谁能知道却也能吞下炭火呢？
轻轻一瞥便是重于尺璧，千金也比不上这句话的轻盈。
感叹刘孺子的悲伤，令人心痛，史皇孙的命运也如此凄凉。
无奈无法同骑武马，归去守卫灞陵的园子。
注释:
- 畴昔：过去的岁月。
- 国士：指有才德的人。
- 知己：指能够理解和欣赏自己的人。
- 直言：直率地说出心里话。
- 珠：比喻珍贵的言辞。
- 炭：比喻粗俗的言辞。
- 尺璧：比喻宝贵的东西，此处暗示话语的珍贵。
- 刘孺子：指刘备的儿子，悲剧性的历史人物。
- 史皇孙：指史氏家族的后代，暗指历史的悲惨命运。
- 武骑：指骑马行军，这里暗示壮志未酬的豪情。
诗词背景:
作者介绍：庾信（约513年—约577年），字子山，号逸少，南北朝时期的著名诗人。他的诗风豪放，善于抒情，深受当时文人推崇。庾信在仕途上历经波折，但始终坚持自己的理想与信念。
创作背景：该诗写于南北朝时期，社会动荡，英雄辈出，庾信用诗歌表达对知己、对历史人物的感慨，以及对美好理想的追求与无奈。
诗歌鉴赏：
庾信的这首诗以“国士”与“知己”的相遇为引子，展现出深厚的友情和对珍贵言语的重视。诗中强调了直言不讳的重要性，通过“珠”与“炭”的比喻，将言语的价值进行了鲜明对比，表达出对真诚交往的向往。特别的是，诗中提及的刘孺子和史皇孙，令整首诗沉浸在一种历史的悲凉之中，仿佛在提醒人们，纵使才华横溢，也难逃命运的无情。最后两句中提到的“无因同武骑”则展现了诗人未能施展抱负的无奈与失落，令人倍感惋惜。整首诗情感深邃，意蕴丰富，既有对个人情感的思索，也有对历史盛衰的感慨，展示了庾信深厚的人文关怀和历史意识。
诗词解析：
逐句解析：
-
畴昔国士遇，生平知己恩。
表达了过去的国士相遇，生平难得的知己情谊。 -
直言珠可吐，宁知炭可吞。
直言不讳如同吐出珍珠，反衬出愚昧之人不能理解其价值。 -
一顾重尺璧，千金轻一言。
轻视金钱，重视真诚的言语，强调言语的珍贵。 -
悲伤刘孺子，凄怆史皇孙。
通过历史人物的命运，表达对逝去时代的惋惜。 -
无因同武骑，归守灞陵园。
诗人感叹英雄无法同骑，归去守卫故土的无奈。
修辞手法：
- 比喻：如“直言珠可吐”与“炭可吞”，生动形象地对比了言辞的价值。
- 对仗：如“国士遇”与“知己恩”，形成整齐的节奏。
主题思想：
整首诗表达了对友情与真诚的珍视，同时也对历史的无奈与悲凉进行了深刻的反思，体现了庾信对人生哲理的独到见解。
意象分析：
意象词汇：
- 国士：象征才华与理想。
- 知己：代表深厚的友谊。
- 珠与炭：象征言辞的珍贵与粗俗。
- 刘孺子与史皇孙：历史的悲剧性象征。
- 灞陵园：故土的归属感与守望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“国士”指的是什么？ A. 有才华的人
B. 普通人
C. 女性 -
“直言珠可吐”中的“珠”比喻什么？ A. 珍贵的言辞
B. 珍珠
C. 物质财富 -
刘孺子在诗中象征什么？ A. 英雄
B. 悲惨命运
C. 富贵
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《离骚》（屈原）—同样表达了对理想的追求与无奈。
- 《静夜思》（李白）—对故乡的思念与情感。
诗词对比：
- 庾信与李白：两位诗人虽来自不同的历史背景，但都在作品中表现出对理想与友情的追求，庾信更侧重于历史的感慨，而李白则更倾向于个人的豪情。
参考资料：
推荐书目：
- 《南北朝诗文选》
- 《庾信诗集》
- 《中国古典文学史》
以上内容通过对庾信《拟咏怀诗二十七首 其六》的全面解析，旨在帮助读者更好理解和欣赏这首古诗的深刻内涵。