登山采樵路，临水浣纱人。是什么意思

清无车马尘，深洞百花春。

鸡犬疑沾药，耕桑似避秦。

登山采樵路，临水浣纱人。

若得心无事，移家便卜邻。

原文展示:

春游望仙谷
清无车马尘，深洞百花春。
鸡犬疑沾药，耕桑似避秦。
登山采樵路，临水浣纱人。
若得心无事，移家便卜邻。

白话文翻译：

春天的游览促使我来到望仙谷，
这里清静，没有车马的尘埃，
深洞里百花盛开，春意盎然。
鸡犬都怀疑吃到了仙药，
耕作和桑树似乎在躲避秦朝的统治。
登山的路上有采樵的人，
临水的地方有浣纱的女子。
如果能够无忧无虑，
我就可以搬家在这里安家。

注释：

• 清无：清静，没有。
• 车马尘：车马产生的尘土，形容嘈杂和繁忙的环境。
• 鸡犬疑沾药：鸡犬都疑惑是否吃到了仙药，表示环境的宁静和超脱。
• 耕桑似避秦：指耕作和桑树的生活方式，似乎在逃避秦朝的统治，隐喻历史的变迁。
• 临水浣纱人：指在水边洗纱的女子，表现出生活的恬静与雅致。
• 心无事：心中没有烦恼。
• 移家便卜邻：搬家到这里，便可以寻找邻居。

诗词背景：

作者介绍：

储嗣宗是唐代的一位诗人，他的诗作多表现出对自然的热爱和对田园生活的向往。由于生活在动荡的时代，他的诗歌常常流露出对宁静生活的渴望。

创作背景：

《春游望仙谷》创作于唐代，正值经济和文化繁荣的时期。诗人通过描绘春游的场景，表达了对理想乡村生活的向往，以及对纷扰尘世的逃避。

诗歌鉴赏：

《春游望仙谷》是一首描绘自然景色和乡村生活的诗作。整首诗以清新宁静的意象展示了春天的生机勃勃，充满了田园的诗意。诗的开头“清无车马尘”，直接为读者描绘了一个远离尘嚣的环境，令人感受到一种悠然自得的生活状态。接下来“深洞百花春”，不仅展现了春天的繁花似锦，也暗示出深邃而神秘的自然景观，给人以无限遐想。

诗中提到的“鸡犬疑沾药”，生动地描绘出了一种超凡脱俗的氛围，仿佛连自然界的生灵都感受到一种仙境般的宁静与美好。此句不仅表现了宁静的环境，也反映了诗人对生活的哲学思考。在“耕桑似避秦”中，诗人用历史的对比，表现出人们对和谐安宁生活的向往，暗示了历史的沉重与现实的逃避。

接下来的“登山采樵路”和“临水浣纱人”，则进一步描绘出人与自然的和谐共处，展现了劳动与生活的朴素之美。最后两句“若得心无事，移家便卜邻”更是将诗的主题升华，表达了诗人对无忧无虑生活的美好愿景，渴望在这样的环境中安家落户。

整体来看，这首诗通过细腻的描写、清新的意象，传达了诗人对理想生活的追求以及对自然美的热爱，体现了唐代诗歌特有的优雅与清新。

诗词解析：

逐句解析：

1. 清无车马尘：描绘了一个清幽的环境，暗示远离城市的喧嚣。
2. 深洞百花春：进一步强调了自然的美丽，生动地展现了春天的景象。
3. 鸡犬疑沾药：用动物的反应来表现环境的超脱，增强了诗的趣味性。
4. 耕桑似避秦：历史的隐喻，表现了对过去苦难的逃避，渴望田园生活。
5. 登山采樵路：描绘了人们与自然的互动，展示了劳动的美好。
6. 临水浣纱人：增添了生活的细腻与柔和，体现出诗人的生活理想。
7. 若得心无事，移家便卜邻：表达了对宁静生活的向往，愿意在此安家。

修辞手法：

• 比喻：通过自然景象来比喻理想的生活状态。
• 拟人：赋予鸡犬以情感，增强了诗的生动性。
• 对仗：如“鸡犬”与“耕桑”，展现了诗的韵律美。

主题思想：

整首诗的中心思想是对田园生活的向往。诗人在描绘春游的过程中，表现了对宁静、和谐生活的渴望，传达了对自然的热爱和对人世纷扰的逃避。

意象分析：

• 车马尘：象征喧嚣与繁忙的生活。
• 百花春：象征生命的活力与希望。
• 鸡犬：象征平凡生活中的乐趣。
• 耕桑：象征田园生活的简单与宁静。
• 采樵与浣纱：象征人与自然的和谐共处。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的环境是怎样的？

   • A. 嘈杂
   • B. 清幽
   • C. 灰暗

2. “鸡犬疑沾药”中的“药”指的是什么？

   • A. 中药
   • B. 仙药
   • C. 农药

3. 诗人希望在诗中寻求什么样的生活？

   • A. 喧嚣的城市生活
   • B. 安静的田园生活
   • C. 冒险的旅程

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《鹿柴》
• 孟浩然的《春晓》

诗词对比：

• 王维《鹿柴》：同样描绘自然景色，表达隐逸生活的理想，具有相似的主题。
• 孟浩然《春晓》：通过春天的描写，展现了自然的生机，体现出人对自然的热爱。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐代诗人传记》