野次何销追水程，昏时即住晓时行。是什么意思

野次何销追水程，昏时即住晓时行。

惊眠幸自无更点，犹有船头击柝声。

原文展示

宿长安闸
作者：杨万里 〔宋代〕

野次何销追水程，
昏时即住晓时行。
惊眠幸自无更点，
犹有船头击柝声。

白话文翻译

在野外的旅途中，何必去追逐那流水的行程呢？
天黑时便安营扎寨，天亮后再出发。
惊醒时幸好没有人来敲更，
只听得船头传来击打木杠的声音。

注释

字词注释

1. 野次：在野外宿营的地方。
2. 销：消磨，消逝。
3. 追水程：追逐水流的旅程，暗指追逐时间。
4. 昏时：天黑的时候。
5. 即住：即刻停留。
6. 晓时：天亮的时候。
7. 惊眠：惊醒的睡眠。
8. 更点：夜间报更。
9. 船头：船的前端。
10. 击柝声：击打木杠的声音，通常用于报时或警戒。

典故解析
本诗虽无明显的典故，但反映了古人夜宿的习惯和对自然的感知，体现了诗人对生活的思考。

诗词背景

作者介绍
杨万里，字廷秀，号阮亭，南宋著名诗人，出生于江西。他以山水田园诗著称，诗风清新自然，常表达对生活的热爱与对自然的观察。杨万里是“江西诗派”的重要代表之一。

创作背景
本诗创作于诗人游览长安之际，表达了诗人对旅行生活的思考与感悟。在追求名利的时代，诗人选择了宁静的生活态度，让人感受到一种淡泊和宁静的情怀。

诗歌鉴赏

《宿长安闸》是一首描写旅行生活的诗。杨万里以简练的语言描绘了夜间旅宿的场景，表达了诗人对时间和生活的深刻思考。首句“野次何销追水程”，开篇即提出了一个哲理：人生如水流，追逐是无用的。接着，诗人以“昏时即住晓时行”描述了夜宿的平静与清晨的出发，体现了对自然节奏的顺应。

接下来的“惊眠幸自无更点”，诗人虽在旅途中被惊醒，但内心却感到安宁，未被打扰，这种淡然的心态令人向往。最后一句“犹有船头击柝声”，则以船上的声音作为结尾，既是对夜晚环境的真实描绘，也是对内心宁静的进一步强调。

整首诗通过对生活细节的描写，展现了诗人对旅途的沉思，传达出一种对自我内心的追求与安宁的向往，具有很强的生活哲学意义。

诗词解析

逐句解析

1. 野次何销追水程：在野外宿营，何必去追逐时间的流逝？
2. 昏时即住晓时行：天黑时停下来休息，天亮后再继续出发。
3. 惊眠幸自无更点：在梦中被惊醒，幸而没有人来打更。
4. 犹有船头击柝声：但仍然能听到船头传来的击柝声。

修辞手法
本诗主要使用了比喻和对仗等修辞手法。比如“昏时即住晓时行”，体现了时间的流动和人与自然的和谐。

主题思想
整首诗的中心思想是强调对生活的淡泊与宁静，反映了诗人对时光流逝的感悟和对自然的热爱。

意象分析

意象词汇

1. 野次：象征自然与自由的生活方式。
2. 水程：象征流逝的时间与生活的无常。
3. 船头：代表旅行与流动的生活状态。
4. 击柝声：象征安宁与警觉。

互动学习

诗词测试

1. 下列哪句诗表达了夜晚的安宁？
   A. 昏时即住晓时行
   B. 还好没有人来敲更
   C. 野次何销追水程
   D. 犹有船头击柝声

2. 诗中“水程”象征什么？
   A. 时间流逝
   B. 自然景色
   C. 旅行的目的地
   D. 生活的烦恼

3. 诗人的心态如何？
   A. 焦虑
   B. 淡泊
   C. 激动
   D. 迷茫

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 李白：同样描绘了夜晚的情景，表达了思乡之情。
• 《山中杂诗》 王维：展现了山水田园的宁静，表达了对自然的热爱。

诗词对比
比较杨万里的《宿长安闸》和王维的《山中杂诗》，两者都体现了对自然的热爱与对生活的思考，但王维更侧重于内心的孤独感，而杨万里则是对旅行生活的淡然态度。两者在风格上各有千秋，相互映衬。

参考资料

推荐书目

1. 《杨万里诗集》
2. 《宋代诗人研究》
3. 《中国古典诗词选》
4. 《唐宋诗词鉴赏辞典》