这段话出自宋代杨万里《和马公弼夜雨》
一雨未辞泥至腰，新寒疠气喜全消。
都人得此正希阔，远客幡然成寂寥。
声在疏檐与黄叶，梦听禁漏近丹霄。
愁心却被诗勾引，始觉君家我里遥。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:18:53原文展示:
和马公弼夜雨
作者：杨万里 〔宋代〕
一雨未辞泥至腰，新寒疠气喜全消。
都人得此正希阔，远客幡然成寂寥。
声在疏檐与黄叶，梦听禁漏近丹霄。
愁心却被诗勾引，始觉君家我里遥。
白话文翻译：
这场雨还未停，泥泞已涨到腰部，新冷的病气也高兴地消散了。
城里的人们因此而感到宽心，远道而来的客人却突然感到寂寞。
雨声在稀疏的屋檐和黄叶之间，梦中听见漏水声仿佛接近了天边。
我愁苦的心情被诗歌所引诱，才意识到你家与我之间的距离是如此遥远。
注释:
- 辞：离开、停止。
- 寒疠气：指寒冷的病气，形容冬天的寒冷和疾病。
- 希阔：宽心、舒畅。
- 幡然：突然、一下子。
- 疏檐：稀疏的屋檐，形容雨声传来。
- 禁漏：漏水的声音，形容雨水滴落的声音。
典故解析:
此诗并没有直接引用特定的典故，但可以理解为反映了宋代人们对自然与生活的感受，以及与他人之间的情感联系。诗中提到的“声在疏檐与黄叶”，正是描绘了雨声与自然环境交融的意象，表达了人与自然的和谐关系。
诗词背景:
作者介绍：杨万里（1127－1206），字廷秀，号诚斋，南宋时期的著名诗人，擅长山水田园诗，作品多描绘自然景色，情感真挚。他的诗风清新自然，语言简练，常用白话，受到后人的广泛赞誉。
创作背景：这首诗创作于雨季，诗人通过描写夜雨的情景，表达了对自然变化的细腻感受。同时，诗中流露出对远方朋友的思念和孤独感，反映了诗人对社会人情的观察与思考。
诗歌鉴赏：
《和马公弼夜雨》是一首极具意境的诗作，通过生动的自然景象描绘与细腻的情感表达，展现了杨万里对生活的深刻理解。诗的开篇以“一雨未辞泥至腰”引入，生动地描绘出雨后的泥泞，暗示着自然的严酷与生活的不易。接着“新寒疠气喜全消”则表现了雨水带来的清新与生机，似乎一场雨就能驱散内心的寒冷，给人以希望。
诗中提到“都人得此正希阔”，展现了大众在雨后心情的宽慰，然而“远客幡然成寂寥”却又道出远道而来的客人所感受到的孤独，形成鲜明对比，反映出人与人之间情感的微妙变化。
后半部分的“声在疏檐与黄叶，梦听禁漏近丹霄”，描绘了雨声与自然的交响，营造出一种宁静而又清新的氛围，将读者带入诗人梦中的境界。最后一句“愁心却被诗勾引，始觉君家我里遥”，将诗人内心的愁苦与对友人的思念结合在一起，表现出对友情的珍视与生活的哲思。
整首诗情感真挚，意象丰富，展现了杨万里高超的艺术技巧与深邃的思想内涵。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “一雨未辞泥至腰”：描绘雨后泥泞的景象，表达自然的力量和影响。
- “新寒疠气喜全消”：雨水带来的清新与生机，驱散了寒冷与病气。
- “都人得此正希阔”：大众在雨后感到舒畅，显示了人们对自然变化的反应。
- “远客幡然成寂寥”：远道而来的客人却感到孤独，形成情感的对比。
- “声在疏檐与黄叶”：描绘雨声与自然的和谐，营造出宁静的氛围。
- “梦听禁漏近丹霄”：梦中听到雨水滴落的声音，暗示着对远方的思念。
- “愁心却被诗勾引”：诗歌引发了内心的感慨与思考。
- “始觉君家我里遥”：意识到与朋友之间的距离，增强了思念之情。
-
修辞手法：
- 比喻：“新寒疠气喜全消”，通过比喻将寒冷的病气与不快的情感结合，强调雨后新生的意象。
- 拟人：“声在疏檐与黄叶”，赋予自然以生命，增添了诗的生动性。
- 对仗：全诗的对仗工整，增强了诗歌的节奏感与韵律美。
-
主题思想：整首诗通过描绘自然景象与个人情感的结合，探讨了人与自然、人与人之间的关系，表现了诗人对生活的深刻思考与对友情的珍惜。
意象分析:
- 雨：象征着生命的再生与情感的宣泄，反映了自然的恩赐。
- 泥：体现了生活中的艰辛与不易，暗示着人们在逆境中的挣扎。
- 黄叶：象征着时间的流逝与生命的脆弱，增添了诗的感伤氛围。
- 疏檐：代表了人与自然的和谐共处，营造出一种宁静的氛围。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“新寒疠气喜全消”表达了什么情感？ A. 失落
B. 喜悦
C. 愤怒
D. 疲惫 -
“愁心却被诗勾引”的意思是？ A. 心情快乐
B. 心情愁苦
C. 感到孤独
D. 对生活满意 -
诗中提到的“远客”是指什么？ A. 朋友
B. 诗人自己
C. 陌生人
D. 乡里人
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》：同样表达了对自然的感受与个人情感。
- 李白的《夜泊牛津》：描绘了夜晚的孤独与对友人的思念。
诗词对比：
- 杨万里的《和马公弼夜雨》与杜甫的《月夜忆舍弟》，均表现了对亲人朋友的思念，但杨万里的诗更侧重于自然描写与个人情感的结合，而杜甫则更加强调人间的离愁与苦闷。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《杨万里诗文集》