这段话出自明代陆釴《题画》
芙蓉城外锦生香，楼阁凭虚晚更凉。
欲把书筒乞南使，不知何处是金堂。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 07:14:49原文展示:
题画
作者: 陆釴 〔明代〕
芙蓉城外锦生香，
楼阁凭虚晚更凉。
欲把书筒乞南使，不知何处是金堂。
白话文翻译：
在芙蓉城外，锦绣的花香四溢，
傍晚时分，楼阁在虚空中显得格外凉爽。
想要把书信托付给南方的使者，却不知道金堂在何处。
注释：
字词注释：
- 芙蓉：指的是荷花，这里比喻美丽的城市。
- 锦生香：形容花香扑鼻，锦绣的景色。
- 楼阁：高楼建筑，体现了古代建筑的美。
- 凭虚：在空中，形容楼阁的高耸。
- 书筒：古代用于装信的器具。
- 南使：指前往南方的使者。
- 金堂：古代宫殿或重要场所，象征着权威和地位。
典故解析：
- 芙蓉城：可能指代某个特定的城市或是理想中的美好之地，常与美丽的景色相联系。
- 金堂：在古代诗词中常用来代表重要的地方，象征着朝廷或权力中心。
诗词背景：
作者介绍： 陆釴，明代诗人，字子荣，号白云，生于明万历年间。他的诗风清新脱俗，常以自然景物和人文情怀为主题，善于描绘细腻的情感。
创作背景： 此诗可能创作于陆釴的游历之时，描绘了他在某地所见的美丽景色和对故人的思念，展现了他对南方的向往和对离别的惆怅。
诗歌鉴赏：
《题画》通过细腻的描写和生动的意象，展现了诗人对自然景色的热爱以及对远方亲人的思念。首句“芙蓉城外锦生香”描绘了一个芬芳四溢的美丽城外景象，给人以视觉和嗅觉的双重享受，仿佛置身于花草之间，感受到自然的魅力。接着“楼阁凭虚晚更凉”则转向了对时空的感悟，傍晚的凉意不仅描绘了自然环境的变化，也暗示了诗人内心的宁静与孤独。最后两句“欲把书筒乞南使，不知何处是金堂”，表达了诗人对南方的思念和对联系的渴望，书信的寄托不仅是情感的表达，也是对远方的牵挂，这种情感在诗中交织得恰到好处，令人动容。
整首诗语言简练却富有意境，描写细腻而情感深厚，体现了作者对生活的思考和对人情的感悟。诗中所表现的凉爽和香气，既是对自然的赞美，也是对人生境遇的深刻体悟。
诗词解析：
逐句解析：
- “芙蓉城外锦生香”：描绘了芙蓉城外的美丽景色，暗示着这个地方的富饶与生机。
- “楼阁凭虚晚更凉”：描写傍晚时分，楼阁的高耸与凉爽，给人以清新之感。
- “欲把书筒乞南使”：表达了诗人寄托思念的愿望，想要把书信给南方的使者。
- “不知何处是金堂”：流露出对远方的迷茫和对故人的无奈，表现了强烈的思乡情。
修辞手法：
- 比喻：用“芙蓉”比喻美丽的城市。
- 对仗：如“楼阁凭虚”与“晚更凉”对仗工整。
- 拟人：通过“生香”赋予自然以人的情感。
主题思想： 整首诗通过美丽的自然景色与对亲人的思念，传达了对人生的感悟和对远方的向往，表现了诗人对生活的热爱与对离别的无奈，营造出一种淡淡的忧伤与清新之美。
意象分析：
意象词汇：
- 芙蓉：象征美丽与芬芳，代表着理想中的生活。
- 楼阁：代表着高远与宁静，隐喻对人生的深刻思考。
- 书筒：象征信息的传递与情感的寄托，体现了人与人之间的联系。
互动学习：
诗词测试：
-
“芙蓉城外锦生香”中的“锦”指的是： A. 花香
B. 华丽
C. 锦绣
D. 书信 -
诗中提到的“金堂”象征着： A. 自然
B. 权力中心
C. 美丽
D. 离别 -
“欲把书筒乞南使”表达了什么情感？ A. 忧伤
B. 向往
C. 思念
D. 愤怒
答案：
- C
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《夜泊牛津》
诗词对比：
- 陆釴的《题画》与杜甫的《月夜忆舍弟》：两者都表现了对自然的描绘和对亲人的思念，但陆釴更侧重于环境的美，而杜甫则体现了深厚的家国情怀。
参考资料：
推荐书目：
- 《明代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《陆釴诗集》