这段话出自宋代郑刚中《僮方捣茶知予书初辍捣以待呼而戒之》
顽童来听老夫言，困至如今我欲眠。
汝但闭门推客去，破茶不碍梦魂圆。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-06 02:44:40原文展示
顽童来听老夫言，
困至如今我欲眠。
汝但闭门推客去，
破茶不碍梦魂圆。
白话文翻译
顽皮的小孩来听我说话，
困倦得快要入睡。
你只需关上门，把客人推走，
茶水破碎不会妨碍我圆梦。
注释
- 顽童：顽皮的孩子，形容孩子调皮捣蛋。
- 老夫：指诗人自己，表示年长者的身份。
- 欲眠：想要入睡，显示出诗人的疲惫。
- 闭门：关上门，表示不想被打扰。
- 破茶：茶水洒落，这里可以引申为喝茶的过程。
- 梦魂圆：指美好的梦境，表示对安宁的渴望。
典故解析
本诗没有直接引用典故，但反映了宋代士人对于安静生活的追求和对外界干扰的抵制。这种心态在许多文人作品中均有所体现，尤其是在隐逸文化盛行的背景下。
诗词背景
作者介绍
郑刚中，生卒年不详，宋代诗人，以诗词清新著称，常描绘田园生活和隐逸情趣。他的作品多反映出对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景
本诗创作于诗人晚年，正值社会动荡之际，诗人希望借助自身的生活经历传达出对宁静生活的向往，以及对周围纷扰的无奈。
诗歌鉴赏
《僮方捣茶知予书初辍捣以待呼而戒之》是一首充满生活气息的诗，展现了诗人内心的宁静与对安逸的追求。开篇的“顽童来听老夫言”不仅引入了场景，还暗示了诗人与孩童之间的互动。在这种轻松的氛围中，诗人表达了对生活的感悟。
接下来的“困至如今我欲眠”一句，展现了诗人的疲惫与无奈，暗示他在生活的压力下渴望休息。诗人在这里用简单的词句表达了复杂的情感，体现出一种朴素而深情的生活哲学。
“汝但闭门推客去”则显露出诗人的独处之愿。他希望在这个喧嚣的世界中找到一片安宁，而不是被外界的琐事打扰。最后一句“破茶不碍梦魂圆”则更为深刻，诗人以“破茶”作比，象征着生活中的小插曲并不会影响他内心的宁静与美好的梦想。整首诗在形式上简洁明了，情感上却层次丰富，给人以深思。
诗词解析
逐句解析
- 顽童来听老夫言：顽皮的孩子来听我说话，设置了亲切的语境。
- 困至如今我欲眠：我已经困倦到想要入睡，表达了诗人的疲惫感。
- 汝但闭门推客去：你只需把门关上，推走打扰我的客人，展现出一种对安宁的渴望。
- 破茶不碍梦魂圆：即使茶水洒落，也不会妨碍我美好的梦境，象征内心对宁静的坚定。
修辞手法
- 比喻：将“破茶”比作生活中的小烦恼。
- 对仗：如“欲眠”和“推客去”，形式上形成平衡。
- 拟人：将“梦魂”赋予了人的情感，增强了情感的表现力。
主题思想
诗歌表达了作者对宁静生活的向往，反映出在生活的喧嚣中，内心对安宁的渴求，以及面对烦扰的淡然态度。
意象分析
意象词汇
- 顽童：象征生活的活力与童趣。
- 老夫：代表着智慧和经验。
- 梦魂：象征着内心的梦境与理想。
互动学习
诗词测试
-
诗中“顽童”指的是？
- A. 调皮的孩子
- B. 乖巧的少年
- C. 年长的智者
-
“欲眠”表达了诗人的什么状态？
- A. 精力充沛
- B. 疲倦
- C. 兴奋
-
诗中“破茶”象征什么？
- A. 生活的美好
- B. 小的烦恼
- C. 朋友的关心
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 王维《鹿柴》
诗词对比
对比郑刚中的诗和王维的《鹿柴》，两者都表达了对自然和宁静生活的向往，但王维的诗更加强调自然之美，而郑刚中则更多地聚焦于人内心的感受与情感的抒发。
参考资料
- 诗词概论，作者：李白
- 《宋诗三百首》，编者：李清照
- 《古典诗词赏析》，作者：陈子昂