这段话出自宋代陈师道《秋怀示黄预》
窗鸣风历耳，道坏草侵衣。
月到千家静，林昏一鸟归。
冥冥尘外趣，稍稍眼中稀。
送老须公等，秋棋未解围。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:26:01原文展示:
窗鸣风历耳，道坏草侵衣。月到千家静，林昏一鸟归。冥冥尘外趣，稍稍眼中稀。送老须公等，秋棋未解围。
白话文翻译：
窗外风声轻轻响起，仿佛在耳边低语，路上的小道已被杂草覆盖，衣服上沾满了草屑。月光照耀下，千家万户显得宁静，树林里傍晚时分只有一只鸟儿归巢。迷迷糊糊之间，尘世的乐趣渐渐稀薄，眼前的景象也变得模糊。送别老友须公等，秋天的棋局尚未下完。
注释：
- 窗鸣：窗子被风吹动时发出的声音。
- 历耳：轻轻传入耳中。
- 道坏：指路面破旧，荒草丛生。
- 草侵衣：草叶碰触衣物，暗示环境的荒凉。
- 月到千家静：形容月光照耀下，万家灯火的宁静状态。
- 冥冥：模糊不清的样子。
- 尘外趣：指世俗之外的乐趣，隐含对人生的思考。
- 秋棋未解围：指下棋时尚未结束，暗示时间的流逝与人生的未解之谜。
诗词背景：
作者介绍：陈师道是宋代的一位诗人，以其清新脱俗的诗风和深刻的思想见长。他的作品常带有哲理性的思考，深受后人喜爱。
创作背景：本诗创作于秋季，诗人通过描绘秋天的景象，表达对人生无常和老友离去的感慨。秋天本是收获的季节，但诗中透出一种淡淡的忧伤，反映了诗人对时光流逝的无奈和对朋友的怀念。
诗歌鉴赏：
《秋怀示黄预》通过细腻的描写，展现了秋天的萧瑟与宁静。诗的开头描绘了窗外的秋风，声响轻柔，带有一丝凉意，给人一种清新的感觉。同时，道路的荒凉和草木的侵扰，暗示着时光的流逝，人与环境的关系愈加疏远。接着，诗人在月光下感受到千家万户的宁静，这种宁静又带来一丝孤独，突显了人的渺小与无奈。
随着诗意的发展，诗人逐渐引入对尘世乐趣的思考，感受到这些乐趣在时间的流逝中逐渐稀薄，给人一种淡淡的忧伤。最后，送别老友的情景让人感受到人生的无常，秋棋未解围的比喻则深刻地传达出对未解之事的感慨，既是对人生的思索，也是对友情的珍惜。
整首诗情感细腻，意境深远，充分展现了宋代诗人对自然、人生的深刻体悟。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 第一联描绘了秋风的声音和道路的荒凉，展现出一种冷清的秋意。
- 第二联通过月光与鸟归，营造出一种宁静的氛围，反映出诗人内心的孤独感。
- 第三联转向内心的思考，表达对人生乐趣的感慨。
- 最后联通过送别老友，强调了人生的流逝与未解之事，充满了哲理性。
-
修辞手法：
- 拟人：如“窗鸣风历耳”，让自然景象似乎具有人性。
- 对仗：如“月到千家静，林昏一鸟归”，对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
-
主题思想：
- 本诗通过描绘秋天的景象，表达对时间流逝的感慨与对人生乐趣消逝的思考，展现了诗人对友谊的珍惜与对生命意义的深刻反思。
意象分析：
- 秋风：象征着季节的变迁，传达出一种凋零与萧索的情感。
- 月光：象征着宁静与思考，反映出诗人内心的孤独。
- 鸟归：象征着归属与安宁，同时也暗示着生命的循环与无常。
- 棋局：象征人生的复杂与未解之谜，体现了对人生的深刻思考。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“窗鸣风历耳”意指什么？ A. 窗户在风中发出的声音
B. 窗外的鸟叫声
C. 冷风刮进室内 -
“送老须公等，秋棋未解围”中，秋棋象征着什么？ A. 朋友的离去
B. 人生的复杂与未解之事
C. 自然的变化
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
诗词对比：
- 比较陈师道的《秋怀示黄预》和杜甫的《月夜忆舍弟》，两首诗均表达了对时光流逝的感慨与对生活的思考，但陈师道更侧重于自然环境的描绘，而杜甫则更加强调个人情感的深邃。
参考资料：
- 《宋诗选注》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《诗经·楚辞与唐诗宋词的比较研究》