这段话出自清代陆求可《少年游》
沙暄野润，柳眉花眼，并作十分春。
翠袖飘香，红裙映日，陌上看如云。
不晴不雨，乍寒乍暖，芳草藉花裀。
人醉玉楼，马嘶金埒，薄暮转城闉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:14:12原文展示:
少年游
作者: 陆求可 〔清代〕
沙暄野润，柳眉花眼，并作十分春。
翠袖飘香，红裙映日，陌上看如云。
不晴不雨，乍寒乍暖，芳草藉花裀。
人醉玉楼，马嘶金埒，薄暮转城闉。
白话文翻译：
春天的阳光温暖而湿润，柳树的青眉和花朵的眼睛，让人感受到春天的美好。翠绿的衣袖轻轻飘动，红色的裙子在阳光下闪烁，走在小路上的女子就像飘动的云朵。天气时晴时雨，乍寒乍暖，芳香的草地上铺满了花朵。人们在玉楼中醉酒欢歌，马儿在金色的铺路石上嘶鸣，黄昏时分，城市的城墙在光影中变得朦胧。
注释:
- 沙暄：沙地温暖，形容天气的舒适。
- 柳眉花眼：柳树的枝条像眉毛，花朵像眼睛，形容春天的景色生动。
- 翠袖飘香：翠绿色的衣袖散发着香气，描绘女子的优雅。
- 陌上看如云：在小路上看去，女子如同轻盈的云彩。
- 芳草藉花裀：芳香的草地上铺满了花朵，意指春天的生机勃勃。
诗词背景:
作者介绍：陆求可，清代诗人，生活在一个动荡的时代。他的作品多描绘自然景色，抒发个人情感，风格清新脱俗，富有生活气息。
创作背景：本诗是在春天的背景下创作，反映了诗人对自然美和人生态度的欣赏，表达了对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
《少年游》通过细腻的描写展现了春天的美丽景色和人们的欢愉情绪。诗的开头，以“沙暄野润”描绘了一个温暖湿润的春日，随即引出柳树和花朵的生动形象，展现了春天的生机与活力。接着，诗人通过对女子衣裙的描写，赋予了春天一种灵动的气息，仿佛春天的生命在她们的舞动中流淌。
诗中“人醉玉楼，马嘶金埒”描绘了酒楼中的欢声笑语和马匹的嘶鸣声，传达出一种热闹的氛围，表现了人们在春天里忘却烦恼、尽情享受生活的情感。最后一句“薄暮转城闉”，将时间推至黄昏，暗示着欢愉的时光即将结束，留给人们一丝惆怅。
整首诗在描写自然景观的同时，透出诗人对生活的热爱和对美好的追求，展现了清代文人对春天的赞美与对人生的思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 沙暄野润：描绘春日的天气温暖湿润，给人以舒适的感觉。
- 柳眉花眼：柳树的柔美与花的娇艳相结合，生动形象地表现了春天的生机。
- 翠袖飘香，红裙映日：女子的衣着色彩鲜艳，衬托出春天的明媚。
- 陌上看如云：形容女子轻盈的姿态，让人联想到云朵的飘逸。
- 不晴不雨：天气变化无常，恰似春天的多变。
- 乍寒乍暖：反映了春天的温度变化，增添了生活的趣味。
- 芳草藉花裀：大地上的香草与花朵交织，构成美丽的画面。
- 人醉玉楼：人们在酒楼中陶醉于欢愉的气氛。
- 马嘶金埒：马儿在石路上嘶鸣，增添了生动的景象。
- 薄暮转城闉：黄昏时分，城市的轮廓渐渐暗淡，留给人们一种惆怅感。
修辞手法：
- 比喻：将柳树比作眉，花比作眼，形象生动。
- 拟人：赋予草地、花朵以生命力，营造出春天的生机。
- 对仗：如“翠袖飘香，红裙映日”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗的主题是赞美春天的美好，表现了诗人对生命的热爱和对美好生活的向往，传递出一种轻松愉悦的情感基调。
意象分析:
- 沙：象征温暖与春天的气息。
- 柳：象征柔美与生命的活力。
- 花：代表美好与希望。
- 醉：反映欢愉与忘我。
- 薄暮：暗示时间的流逝与人生的无常。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中描绘的天气是： A. 冷雨绵绵
B. 温暖湿润
C. 晴空万里
答案: B -
“翠袖飘香”中的“翠袖”指的是： A. 绿色的袖子
B. 蓝色的袖子
C. 红色的袖子
答案: A -
诗中“人醉玉楼”表现了什么情感？ A. 忧伤
B. 欢愉
C. 思念
答案: B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》 by 张若虚
- 《青玉案·东风夜放花千树》 by 辛弃疾
诗词对比： 陆求可的《少年游》与李白的《庐山谣》都描绘了自然景色，但陆求可更注重春天的生机与人们的欢愉，而李白则更倾向于表现自然的雄伟与个人的豪情。两者在意境与情感上各有千秋，展现了不同的诗人风格。
参考资料:
- 参考书目：
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《清代诗人及其作品研究》
- 《古诗词选读与解析》