这段话出自明代刘介龄《波罗道院 其一》
三城遥望曙云东，境入扶胥海日红。
赤壁乍回孤鹤梦，步虚声彻蕊珠宫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 15:51:48原文展示:
三城遥望曙云东，境入扶胥海日红。
赤壁乍回孤鹤梦，步虚声彻蕊珠宫。
白话文翻译：
远远地望去，三座城市在晨曦的云霞中显得模糊，海面上红日东升，映照着扶胥的境界。
赤壁的景象仿佛回荡在孤鹤的梦中，虚步的声响传入了蕊珠宫殿。
注释:
字词注释：
- 三城：指代三座城市，可能是指具体的地名，也可能象征某种情感或理想。
- 曙云：晨曦中的云彩，象征新的开始。
- 扶胥：古代传说中的海名，象征辽阔无垠的海洋。
- 赤壁：指赤壁之战的古战场，代表历史的回忆和壮丽的景象。
- 孤鹤梦：孤独的白鹤在梦中飞翔，象征孤独和自由。
- 步虚：步伐轻盈而虚幻，象征一种超脱的状态。
- 蕊珠宫：传说中的宫殿，象征美好的理想和追求。
典故解析：
- 赤壁：历史上著名的赤壁之战发生在公元208年，是三国时期的重大事件，象征着智勇之计和英雄豪情。
- 扶胥：出自《山海经》，是古代神话传说中的地方，象征神秘和广阔。
诗词背景:
作者介绍：
刘介龄，明代诗人，因其诗作而知名，风格多元，常以自然景观和历史事件为题材，表达个人情感与哲思。
创作背景：
本诗写于明代，正值社会动荡和文化复兴的时期，诗人通过描绘自然和历史，反映出对时光流逝和人生哲理的思考。
诗歌鉴赏：
《波罗道院 其一》通过描绘三城的晨曦与扶胥海的日出，展现了一幅生机勃勃的自然图景。开篇“三城遥望曙云东”，清晨的云霞与城市的轮廓交织在一起，给人以朦胧而又富有希望的感觉。接着“境入扶胥海日红”，红日冉冉升起，象征着一种新的开始与希望，带来一种积极向上的情绪。
诗中提到的“赤壁乍回孤鹤梦”，则是对历史的追忆与思考。赤壁作为历史事件的象征，引发诗人对过往英雄的怀念，同时也显现出一种孤独感，仿佛在梦中回荡，流露出对自由与独立的渴望。而“步虚声彻蕊珠宫”，不仅表现了诗人对虚幻境界的追求，也体现出对美好理想的向往，仿佛在追逐那难以触及的梦想。
整首诗在意象的运用上极为丰富，既有自然的壮丽，也有对历史的沉思，表现了诗人内心深处的情感波动。诗人在描写外部景象的同时，透过这些景象，传达出对人生哲理的深刻思考，充满了哲思与情感的交融。
诗词解析:
逐句解析：
- 三城遥望曙云东：三座城市在晨曦中遥望，给人一种宁静而梦幻的感觉。
- 境入扶胥海日红：海上红日东升，象征着希望与光明。
- 赤壁乍回孤鹤梦：赤壁的历史回荡在孤鹤的梦中，表达对历史的沉思与孤独感。
- 步虚声彻蕊珠宫：轻盈的步伐传入蕊珠宫，传达出对理想的追求和对美的向往。
修辞手法：
- 比喻：如“孤鹤梦”，将孤独与自由结合，增添了情感的层次。
- 拟人：将“步虚声”赋予人的特征，增强了意象的生动性。
- 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：
诗歌通过描绘自然与历史的交融，表达了对美好理想的向往与对人生哲理的思考。它在展现壮丽景色的同时，流露出诗人内心的孤独与追寻，展现了一种超脱的精神追求。
意象分析:
意象词汇：
- 三城：象征人世的喧嚣与繁华。
- 扶胥海：代表广阔与自由的理想。
- 赤壁：历史的回忆，象征英雄与壮丽。
- 孤鹤：象征孤独与自由的灵魂。
- 蕊珠宫：代表美好理想与追求的境界。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“扶胥海”象征什么？
- A. 自然的力量
- B. 神秘与广阔
- C. 战争的回忆
- D. 孤独的状态
-
“赤壁乍回孤鹤梦”中孤鹤象征什么？
- A. 英雄
- B. 自由与孤独
- C. 战争
- D. 自然的美
-
诗的主题思想主要是：
- A. 对历史的回忆
- B. 对美好理想的向往与人生哲理的思考
- C. 描述自然景色
- D. 对社会的批判
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》（李白）：同样描绘孤独与思乡的情感。
- 《早发白帝城》（李白）：展现了自然与人生的壮丽。
诗词对比：
- 《江雪》（柳宗元）与《波罗道院 其一》均表现了孤独与自然的关系，但《江雪》更侧重于孤独的情感，而《波罗道院 其一》则更关注于对理想的追求与历史的思考。
参考资料:
推荐书目：
- 《明代诗歌研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词选》