映竹无人见，时闻下子声。是什么意思

山僧对棋坐，局上竹阴清。

映竹无人见，时闻下子声。

小娃撑小艇，偷采白莲回。

不解藏踪迹，浮萍一道开。

池上二绝

原文展示:

山僧对棋坐，局上竹阴清。
映竹无人见，时闻下子声。
小娃撑小艇，偷采白莲回。
不解藏踪迹，浮萍一道开。

白话文翻译：

山中的和尚坐在棋盘前，棋局在清凉的竹影下。
映照的竹影无人看到，只时不时传来落子声。
小孩撑着小船，偷偷去采白莲回来。
他不知道要藏匿踪迹，浮萍随着小船的行驶而分开。

注释:

1. 山僧：山中的和尚，指隐居于山林的僧人。
2. 对棋坐：指坐下来下棋，"对棋"即对弈。
3. 局上：棋局之上。
4. 竹阴：竹子的阴影，形容环境清幽。
5. 映竹：竹影映照。
6. 下子声：落子声，指下棋时发出的声响。
7. 小娃：小孩子。
8. 撑小艇：撑着小船。
9. 偷采：私自采摘。
10. 白莲：白色的莲花。
11. 不解：不知道。
12. 藏踪迹：隐藏自己的行踪。
13. 浮萍：水面漂浮的水草。

典故解析:

这首诗的意象主要源于中国传统的山水文化，山僧代表了隐士生活的宁静，而小娃则象征着童趣和无邪。诗中并没有直接引用典故，但通过描绘自然场景和人物活动，传达出一种和谐的生活状态。

诗词背景:

作者介绍：白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，以其通俗易懂的语言和深刻的社会题材著称。他的诗风清新自然，情感真挚，作品涵盖了多种题材。

创作背景：本诗创作于白居易晚年，他在政治上经历了一些挫折，最终选择隐居生活。此时的他更倾向于描绘生活的闲适与宁静，表达对自然的热爱和对生活的感悟。

诗歌鉴赏：

《池上二绝》通过对山僧与小娃的描写，展现了一个宁静而和谐的自然场景。诗的前两句描绘了山僧专注于棋局的情景，竹影清幽，落子声清脆，营造出一种宁静的氛围。而后两句则转向小娃的活动，他在水上划船，偷偷采莲，表现出一种无忧无虑的童趣。整首诗通过对比，展示了不同人生阶段的状态：一边是专注于思考和对弈的老练和尚，一边是天真无邪、充满好奇的小孩。这种对比不仅展现了自然的美好，也反映了人类生活的多样性和对自然的依赖。诗中细腻的观察和生动的描写，使读者感受到一种恬静的生活情趣，仿佛置身于那清幽的竹林之中，聆听着落子的声音和小孩的笑声。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “山僧对棋坐，局上竹阴清。”：山中的和尚在棋盘前坐着，棋局在竹影下显得格外清幽。
  • “映竹无人见，时闻下子声。”：竹影映照下无人看到，对局中偶尔传来落子的声音。
  • “小娃撑小艇，偷采白莲回。”：小孩撑着小船，悄悄地去采白莲。
  • “不解藏踪迹，浮萍一道开。”：他不知道要隐蔽自己的行踪，水面上的浮萍随船而开。

• 修辞手法：

  • 对比：山僧与小娃的对比，展现了不同的生活状态。
  • 意象：竹影、落子声、白莲等意象，构建了一个清新自然的世界。
  • 拟人：浮萍随着小船的移动而分开，赋予了自然以生命的感觉。

• 主题思想：整首诗借自然景象表现了人生的不同阶段，既有深思熟虑的老年智慧，又有天真烂漫的童趣，反映出人生的多样性和自然的和谐美。

意象分析:

• 竹阴：象征清幽宁静的环境，常与隐士生活关联。
• 落子声：代表专注和思考，象征着智慧和沉静。
• 小艇：象征童趣和自由，表现出孩子对自然的探索。
• 白莲：象征纯洁和美好，常用来形容无邪的童年。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“山僧”指的是： A. 一位智者
   B. 一位和尚
   C. 一位渔夫
   D. 一位农民

2. 小娃在诗中偷采的是： A. 荷花
   B. 白莲
   C. 芙蓉
   D. 竹子

3. 诗的最后一句“浮萍一道开”的意思是： A. 浮萍静止不动
   B. 浮萍随船而开
   C. 浮萍被风吹散
   D. 浮萍被人踩裂

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 白居易的《池上二绝》与王维的《鹿柴》同为描绘自然的诗作，但前者侧重于人与自然的和谐相处，后者则更多地表现出孤独和静谧的意境。两者在风格上各有千秋，前者清新活泼，后者深沉宁静。

参考资料：

• 《白居易诗集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏》