自得泉石兴，谁贪轩冕荣。是什么意思

绝景尘不到，暂游神已清。

云岫敛晴色，风桂含秋声。

自得泉石兴，谁贪轩冕荣。

巢由值兹室，必无箕颍名。

原文展示

绝景尘不到，暂游神已清。
云岫敛晴色，风桂含秋声。
自得泉石兴，谁贪轩冕荣。
巢由值兹室，必无箕颍名。

白话文翻译

这首诗描绘了一个幽静、清新的自然景象，诗人在绝美的景色中游玩，心灵得到升华。云和山的色彩在阳光下变得美丽，秋风中散发着桂花的香气。诗人自得于泉水和岩石的乐趣，谁还会贪恋功名富贵呢？就像巢由（一个隐士）所选择的居所，必然不会追求名利的虚荣。

注释

• 绝景：绝美的景色。
• 尘不到：尘世的喧嚣无法到达这里，指环境的宁静。
• 云岫：云雾缭绕的山峦。
• 含秋声：秋风中带有桂花的香气声。
• 泉石兴：泉水和岩石带来的乐趣。
• 巢由：古代隐士，以隐居著称，象征不求名利。

诗词背景

作者介绍

冯慜，宋代诗人，生平事迹较少，作品多描绘自然景色，反映隐逸的生活态度，风格清新脱俗。

创作背景

此诗成于一次与李兟等友人游览碧落洞时，表达了诗人对大自然的热爱和对世俗名利的淡泊态度。

诗歌鉴赏

这首诗通过对自然的细腻描绘，展现出诗人心灵的清澈与宁静。开篇以“绝景尘不到”点明了诗人所处的环境，强调了与世俗的隔绝。接着，诗人通过“云岫敛晴色，风桂含秋声”描绘了眼前的山色与秋风的美妙，表达了对自然景色的赞美与享受。此时，诗人的内心世界也随之升华，沉浸在清新自然的氛围中。

在后两句中，诗人自得于泉石的乐趣，抒发了对功名利禄的无所谓，与隐士巢由相呼应，强调了追求内心宁静的选择。整首诗在清新自然的意境中流露出一种淡泊名利、追求精神自由的情感，形成了独特的哲学思考，令人回味无穷。

诗词解析

逐句解析

• 绝景尘不到：强调景色的绝美与世俗的无关。
• 暂游神已清：游览暂时，内心却已清明。
• 云岫敛晴色：云雾中的山峦在阳光下显得愈加美丽。
• 风桂含秋声：秋天的风中透着桂花的香气，暗示季节的变迁。
• 自得泉石兴：诗人陶醉于泉水与岩石的乐趣。
• 谁贪轩冕荣：反问，谁还会贪恋功名利禄？
• 巢由值兹室：提到隐士巢由，暗示选择隐居生活。
• 必无箕颍名：坚定表达不会追求名声的态度。

修辞手法

• 对仗：如“云岫敛晴色，风桂含秋声”，对仗工整，增强了诗的节奏感。
• 拟人：秋声的“含”字，赋予自然以生命，使其更生动。

主题思想

整首诗反映了诗人对自然的热爱和对世俗名利的淡泊，强调在清新的自然中寻找到内心的宁静与自我价值。

意象分析

意象词汇

• 绝景：象征自然的美好与纯净。
• 云岫：代表高远、超脱的心境。
• 桂：象征秋天与丰收，寓意美好。
• 泉石：象征隐逸与自得的生活方式。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“绝景”指的是什么？

   • A. 美丽的风景
   • B. 绝对的名利
   • C. 绝对的孤独

2. “巢由”在诗中象征什么？

   • A. 成功
   • B. 隐逸生活
   • C. 名声

3. 诗人对待名利的态度是？

   • A. 渴望
   • B. 淡泊
   • C. 追求

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》李白
• 《山中杂诗》王维

诗词对比

• 比较冯慜的《游碧落洞》与王维的《山中杂诗》，两者都描绘了自然景色，但冯慜更强调对世俗的超脱，而王维则更多体现出对自然的细腻观察。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》