这段话出自当代蔡淑萍《鹧鸪天》
惯见长街流绮霞，桂花过后又梅花。
空馀几许怜香意，却少一枝傍碧纱。
非为俭，不关奢，怜他知己在天涯。
瓶中独对浑无赖，零落何堪更叹嗟！
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 05:49:34原文展示:
鹧鸪天
作者：蔡淑萍
惯见长街流绮霞，桂花过后又梅花。
空馀几许怜香意，却少一枝傍碧纱。
非为俭，不关奢，怜他知己在天涯。
瓶中独对浑无赖，零落何堪更叹嗟！
白话文翻译：
这首诗描绘了一个在长街上常常看到绚丽霞光的场景，桂花已经凋谢，梅花又开了。虽然心中对香气依旧充满怜惜，但身边却没有一枝花可以陪伴在碧纱窗前。并不是因为我节俭，也不是因为我奢华，而是因为我在想念远方的知己。独自一人面对空瓶，感到无奈与孤独，面对零落的花朵，我只能叹息。
注释:
字词注释：
- 惯见：常常见到。
- 流绮霞：流动的华丽霞光。
- 怜香意：对香气的怜惜之情。
- 傍碧纱：在碧色纱窗旁。
- 非为俭，不关奢：不是因为节俭，也不是因为奢华。
- 知己：能理解自己的人。
- 浑无赖：完全无奈。
- 零落：凋零、落下。
典故解析：
- 桂花与梅花：在中国文学中，桂花象征着高洁、优雅，梅花则象征着坚韧、清香，二者的交替显示了时间的流逝和生命的无常。
诗词背景:
作者介绍：
蔡淑萍是当代著名诗人，生于20世纪，作品以细腻的情感和丰富的意象著称。她的诗歌常常关注个体情感与生活的细节，展现出深厚的文化底蕴。
创作背景：
这首诗创作于一个秋冬交替之际，正值桂花和梅花的季节交替。诗人通过描绘自然景象，表达了对知己的思念和孤独感，反映了当代人情感的深邃与复杂。
诗歌鉴赏：
《鹧鸪天》是一首充满情感和意象的诗。诗中运用了丰富的自然景象作为背景，通过桂花和梅花的交替，隐喻着时间的流逝与生命的无常。诗人通过对香气的怜惜，表现出对美好事物的珍视，而“却少一枝傍碧纱”则带来了孤独和无奈的情感。诗的后半部分，表达了对远方知己的思念，揭示了人际关系中深刻的情感纽带。
在形式上，诗人用对仗的手法让诗句更具韵律感，增强了诗的艺术表现力。同时，诗中还运用了隐喻和拟人等修辞，进一步丰富了诗的内涵。整首诗通过细腻的笔触和深情的字句，展现了诗人内心的孤独与对美好回忆的追忆，给读者以深刻的情感共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 惯见长街流绮霞：常常在街上看到美丽的霞光，营造出一种悠闲的生活场景。
- 桂花过后又梅花：桂花凋零后，梅花又绽放，象征着时间的流逝。
- 空馀几许怜香意：虽然心中对花香有着怜惜的情感，但周围却显得空荡荡。
- 却少一枝傍碧纱：没有一枝花可以陪伴，增添了孤独的情绪。
- 非为俭，不关奢：并不是因为节俭或奢华，而是因为思念。
- 怜他知己在天涯：对远方知己的思念，让人感到心痛。
- 瓶中独对浑无赖：独自面对空瓶，感到无奈和无助。
- 零落何堪更叹嗟：面对凋零的花，内心的不满和叹息愈发明显。
修辞手法：
- 比喻：将桂花、梅花比作时间的象征。
- 拟人：花的香气被赋予了情感，表达对花的怜惜。
- 对仗：整首诗的句式结构工整，增强了音韵的美感。
主题思想： 这首诗通过对自然景象的描绘，表达了对知己的思念和内心的孤独，体现了人们在生活中对美好事物的珍惜和对情感的渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 桂花：象征着高洁与优雅，代表着美好的回忆。
- 梅花：象征着坚韧与清香，代表着希望和新生。
- 碧纱：象征着梦幻与遥远，体现了对美好事物的渴望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的花是哪些？ A. 玫瑰、百合
B. 桂花、梅花
C. 兰花、菊花
答案: B -
“怜香意”在诗中表达了什么？ A. 对花香的怜惜
B. 对金钱的渴望
C. 对权力的追求
答案: A -
诗的主题主要是关于： A. 对自然的赞美
B. 对知己的思念与孤独
C. 对生活的反思
答案: B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 温庭筠的《杨柳枝》
诗词对比：
- 蔡淑萍《鹧鸪天》与李清照《如梦令》：两首诗都表达了对知己的思念，但蔡淑萍更侧重于自然意象的描绘，而李清照则更多地体现了内心的情感波动。
参考资料：
推荐书目：
- 《中国古代诗词选》
- 《现代诗词鉴赏》
- 《蔡淑萍诗集》
这些书籍可以帮助读者更深入地理解和欣赏诗词的艺术魅力与文化内涵。