君行矣，留醉语青枫。是什么意思

视草频催锁院空。

九天珠玉冷，任随风。

梦回人在御香中。

依然是，藜火夜深红。

相望隔江峰。

秣陵秋正好，一鞭笼。

旧游邀笛倩谁同。

君行矣，留醉语青枫。

原文展示:

小重山
吴伯成明府招宴云起楼，属用前韵，即席赠胡璞崖简讨
作者: 顾贞观 〔清代〕

视草频催锁院空。
九天珠玉冷，任随风。
梦回人在御香中。
依然是，藜火夜深红。
相望隔江峰。
秣陵秋正好，一鞭笼。
旧游邀笛倩谁同。
君行矣，留醉语青枫。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个空荡荡的院子，草木生长旺盛。天空如同冷冷的珠玉，随风而飘荡。梦中回忆起那个人，依旧是在香气四溢的宫殿里。夜深时，藜火的红光依然明亮。远处隔着江水的高峰，相望而立。秣陵的秋天正是游玩的好时节，轻轻挥动马鞭，悠然自得。曾经的游玩中，谁能陪我共奏笛声？你要离去了吗？留给我醉意中的青枫。

注释:

• 视草：视（看），草（草木），指草木生长的情况。
• 九天珠玉：形容天空的清冷。
• 御香：指帝王的香气，象征高贵与奢华。
• 藜火：古代的火种，这里暗示着温暖和宁静的夜晚。
• 秣陵：指南京，秋天正是游玩的好时节。
• 笛倩：笛声美好，邀约朋友共奏。

诗词背景:

作者介绍:

顾贞观，清代诗人，以其细腻的诗风著称。他的诗作常常描绘自然景色和人情世态，情感真挚，富有音乐感。

创作背景:

此诗是在吴伯成明府的宴会上写成的，诗人借助宴会的欢愉气氛，表达了对友人的思念和对美好时光的追忆。

诗歌鉴赏：

这首《小重山》以细腻的笔触描绘了一个秋天的场景，诗中展现了丰富的情感和深厚的友谊。开篇“视草频催锁院空”，以草木生长的景象引入，表现出一种清冷的感觉，暗示着孤独与空虚。接下来的“九天珠玉冷，任随风”则通过对比，将自然的美妙与诗人的内心感受相结合，透出一种淡淡的忧伤。

梦境的回归是诗的另一重要主题，“梦回人在御香中”展现了梦境与现实的交错，表现诗人对美好往昔的怀念。夜深时的“藜火夜深红”则象征着温暖与宁静，在孤独中给人以安慰。

“相望隔江峰”营造出一幅远景，远方的朋友似乎也在思念中，增添了诗的情感深度。“秣陵秋正好，一鞭笼”描绘了秋天游玩的美好时光，令人向往。最后的“君行矣，留醉语青枫”则是对友人的惜别，情感真挚，令人感动。

整首诗情感细腻，意象丰富，表达了对友谊的珍视与对美好时光的怀念，是一首富有音乐感和情感张力的佳作。

诗词解析:

逐句解析:

1. 视草频催锁院空：看着草木生长，催促院子显得空荡荡的。
2. 九天珠玉冷，任随风：天空如同冷冷的珠玉，随风飘荡，表现空灵与孤独。
3. 梦回人在御香中：梦中回到了那个人，身处于香气萦绕的地方。
4. 依然是，藜火夜深红：夜深时，藜火依然明亮，象征温暖与宁静。
5. 相望隔江峰：远处的高峰，彼此相望，增添思念之情。
6. 秣陵秋正好，一鞭笼：在南京的秋天游玩，悠然自得。
7. 旧游邀笛倩谁同：曾经的游玩中，谁能共奏笛声，表达对友人的思念。
8. 君行矣，留醉语青枫：你要离去了吗？留给我醉意中的青枫，表现惜别之情。

修辞手法:

• 比喻：如“九天珠玉”，将天空比作珍贵的珠玉，增加了诗的美感。
• 拟人：如“视草频催”，赋予草木以情感，增强了诗的生动性。
• 对仗：整首诗在句式上有一定的对仗工整，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗体现了对友谊的珍视与对美好时光的怀念，表现了诗人在宴会上的欢愉与内心的孤独，形成对比，给人以深思。

意象分析:

意象词汇:

1. 草：象征生命的生长与孤独。
2. 珠玉：代表清冷与高洁的天空。
3. 御香：象征奢华与高贵。
4. 藜火：代表温暖与宁静的夜晚。
5. 江峰：象征远方的思念与隔阂。
6. 秋：代表丰收与游玩的时节。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“视草频催锁院空”意指什么？ A. 院子里草木繁盛
   B. 院子里一片荒凉
   C. 院子里开满鲜花

2. “九天珠玉冷，任随风”中的“珠玉”主要表达了什么？ A. 温暖
   B. 清冷
   C. 热烈

3. 诗的最后一句“君行矣，留醉语青枫”表达了什么情感？ A. 欢愉
   B. 惜别
   C. 期待

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

• 李白《月下独酌》：同样表现了酒后的孤独与思念，但更显豁达与洒脱。
• 杜甫《春望》：表现了对国事的忧虑与对美好生活的向往，情感更为沉重。

参考资料:

1. 《清代诗词鉴赏》
2. 《古诗词名篇解析》
3. 《中国古代诗词大观》