这段话出自唐代周朴《升山寺》
升山自古道飞来，此是神功不可猜。
气色虽然离禹穴，
峰峦犹自接天台。
岩边折树泉冲落，顶上浮云日照开。
南望闽城尘世界，千秋万古卷尘埃。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:36:00原文展示
升山自古道飞来，此是神功不可猜。气色虽然离禹穴，峰峦犹自接天台。岩边折树泉冲落，顶上浮云日照开。南望闽城尘世界，千秋万古卷尘埃。
白话文翻译
这座升山自古以来就是通往仙境的道路，是不可思议的神力所在。虽然它的气色远离了大禹的墓穴，但山峰依旧与天台相连。岩边的树木折而成溪水奔流而下，山顶上的浮云在阳光照耀下绽放。向南望去，闽城在尘世的烟尘中，千秋万古都被卷入了尘埃之中。
注释
- 升山: 指的是一座山，象征着通往高远境界的道路。
- 神功: 指的是一种超凡的力量或技艺。
- 禹穴: 传说中大禹的埋葬之地，象征着历史的厚重。
- 天台: 可能是指天台山，表示高峻的山峰。
- 折树: 指山石间的树木因风雨等原因折断。
- 泉冲落: 指泉水从岩石上流下，形象生动。
典故解析
- 大禹: 大禹是中国古代治水的英雄，代表着智慧与勇气。他的墓穴象征着历史的沉淀和文化的积淀。
- 天台: 天台山是佛教名山，象征着灵性和超脱。
诗词背景
作者介绍
周朴，唐代诗人，以山水诗著称，擅长描绘自然景观和表达个人情感。他的诗风清新自然，常带有哲理思考。
创作背景
《升山寺》作于周朴游历升山时，表达了他对自然山水的赞美和对人世浮华的思考。此时唐代社会繁荣，但也带来许多世俗的纷扰，诗人借此表达内心的宁静与向往。
诗歌鉴赏
《升山寺》是一首描绘升山自然景观及其哲理思考的诗作。诗中描绘的升山不仅是一座山，更是通往理想境界的象征。开篇的“升山自古道飞来”，以一种沉稳的语气引入，隐含着这座山的神秘和高远。接着“气色虽然离禹穴，峰峦犹自接天台”，诗人通过历史的对比，表现出即便与历史名人相距甚远，这座山依旧巍峨耸立，给人以启示。
中间的“岩边折树泉冲落，顶上浮云日照开”，通过生动的自然描写，展现了山的生机与灵动。泉水奔流，云雾缭绕，给人一种神秘而宁静的感觉，仿佛一切纷扰都在此刻得到了洗净。
最后的“南望闽城尘世界，千秋万古卷尘埃”，则是对人世间繁华与历史的反思。诗人在高处俯瞰，看到的是尘世的繁杂和历史的积淀，感慨万千。整首诗不仅仅是对自然的赞美，更是对人生哲理的深刻思考，展现了诗人的理想与追求。
诗词解析
逐句解析
- 升山自古道飞来: 指升山自古以来就是人们通往高处的路。
- 此是神功不可猜: 这座山的力量和美丽难以琢磨。
- 气色虽然离禹穴: 尽管山的气息与大禹之墓相距遥远。
- 峰峦犹自接天台: 山峰仍然高耸，与天台相连，象征着高远的理想。
- 岩边折树泉冲落: 岩石旁树木被风折断，泉水奔流而下，生动体现自然的力量。
- 顶上浮云日照开: 山顶的浮云在阳光照耀下显得更加明亮。
- 南望闽城尘世界: 向南望去，看到闽城的繁华与尘世的纷扰。
- 千秋万古卷尘埃: 凡尘中的历史与繁华，随着时间的推移，终将化为尘埃。
修辞手法
- 比喻: 将升山比作通往理想的道路。
- 拟人: 描述自然景观时赋予其生命，如“泉冲落”。
- 对仗: 以对仗工整的句式增强诗的韵律感。
主题思想
整首诗的中心思想是通过描绘升山的自然景观，表达对人世繁华的思考与对理想境界的向往。诗人用自然的美来反衬尘世的纷扰，展示了内心的宁静与超脱。
意象分析
意象词汇
- 升山: 象征理想与追求。
- 禹穴: 传递历史的厚重感。
- 云、泉: 代表自然的灵动与清新。
- 闽城: 代表尘世的繁华与纷扰。
互动学习
诗词测试
-
《升山寺》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 周朴
- C. 杜甫
-
诗中提到的“禹穴”指的是什么？
- A. 一座山
- B. 大禹的墓穴
- C. 一条河
-
诗人通过什么自然景观表达了对尘世的思考？
- A. 山峰
- B. 流泉
- C. 浮云
答案
- B. 周朴
- B. 大禹的墓穴
- A. 山峰
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维的《山居秋暝》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比
- 王维的《山居秋暝》: 同样描绘山水，但更侧重于孤独与宁静的情感。
- 李白的《庐山谣》: 强调山的神秘与壮丽，表达豪放不羁的个性。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《周朴诗文集》