这段话出自明代李蓘《岐阳旅舍作》
岐山烟茫茫，渭水从中泻。
自三千年来，凤皇不复下。
羸马厌空郊，冻禽啼永夜。
高馆发长歌，王风慨沦谢。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:43:16原文展示
岐山烟茫茫，渭水从中泻。
自三千年来，凤皇不复下。
羸马厌空郊，冻禽啼永夜。
高馆发长歌，王风慨沦谢。
白话文翻译
岐山上烟雾弥漫，渭水在山间奔流而下。
自从三千年前，凤凰就再也没有降落。
疲惫的马在空旷的郊野上感到厌倦，冻僵的鸟在漫漫长夜中鸣叫。
高高的馆舍里传出长歌，感慨王风已然凋零。
注释
字词注释
- 岐山：位于陕西省，是古代的名山。
- 渭水：古代渭河，流经陕西，是中国历史文化的重要河流。
- 凤皇：传说中的神鸟，象征美好和吉祥。
- 羸马：疲惫的马。
- 冻禽：被寒冷冻住的鸟。
- 高馆：高处的楼阁。
- 王风：指古代的风雅之气。
典故解析
- 凤皇不复下：暗示自古以来的盛世已不再，象征着时代的衰退。
- 王风慨沦谢：借王风表达人们对往日繁华的追忆与惋惜。
诗词背景
作者介绍
李蓘，明代诗人，生于动荡时期，他的作品多反映个人情感及对社会的思考。其诗风简洁而深邃，常以自然景物抒发内心的忧虑。
创作背景
此诗创作于李蓘旅居岐阳之时，正值明代中期，社会动荡，诗人借自然景象抒发对历史变迁的感慨与对理想生活的渴望。
诗歌鉴赏
《岐阳旅舍作》是一首充满哀伤与思索的诗歌，通过描绘岐山与渭水的自然景色，诗人表达了对历史的沉重思考。开篇的“岐山烟茫茫，渭水从中泻”，以清新的自然景象引入，然而随着诗句的深入，情感愈加沉重。诗人通过“自三千年来，凤皇不复下”这一句，传达出一种对往昔辉煌的怀念与对现实的无奈，凤凰象征着理想与美好，而如今再无其踪，暗示着时代的沦落与个人的失落。
“羸马厌空郊，冻禽啼永夜”，通过动物的状态，进一步增强了诗中孤寂和无助的氛围。这里的“羸马”与“冻禽”不仅代表了自然的冷酷，也象征着诗人内心的疲惫与无奈。最后两句“高馆发长歌，王风慨沦谢”则是对过去王朝兴盛的感慨，抒发了对美好事物消逝的惋惜。
整首诗情感深邃，意象丰富，既有对自然的细腻描绘，也有对历史的沉重反思，呈现出一种典雅而又哀伤的美感。
诗词解析
逐句解析
- 第一联通过描绘自然景象，设定了诗歌的背景，渭水奔流与岐山烟雾交织，营造出朦胧而又辽阔的画面。
- 第二联以历史的角度，点出时代的变迁，凤凰的缺席象征着繁华的消逝。
- 第三联则通过对动物状态的描写，渲染出一种孤独与无奈。
- 最后两句通过长歌与王风的意象，反映出诗人对历史与现实的深刻感慨。
修辞手法
- 对比：将过去的繁华与现在的凋零形成鲜明对比。
- 拟人：将动物的感受与情感融入诗中，增强了整体的情感表达。
- 象征：凤凰、羸马、冻禽等意象都具有象征意义，传达出悲凉的情感基调。
主题思想
整首诗通过自然描写与历史反思，表现了诗人对理想生活的追求与对现实的无奈，深刻地表达了对历史变迁的感慨与对美好事物消逝的惋惜。
意象分析
意象词汇
- 岐山：象征着历史与文化的积淀。
- 渭水：象征着时间的流逝与历史的变迁。
- 凤皇：象征着理想与繁华。
- 羸马与冻禽：象征着诗人的孤独与无助。
- 高馆：象征着昔日的繁华与现在的落寞。
互动学习
诗词测试
-
岐山的描绘主要表现了什么样的自然景象？
a) 热闹繁华
b) 烟雾弥漫
c) 暴风骤雨 -
“凤皇不复下”中的“凤皇”象征什么？
a) 自然
b) 理想与美好
c) 现实与无奈 -
整首诗的情感基调如何？
a) 喜悦
b) 悲伤与感慨
c) 兴奋
答案
- b) 烟雾弥漫
- b) 理想与美好
- b) 悲伤与感慨
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》 李白
- 《月夜忆舍弟》 杜甫
诗词对比
- 李白的《静夜思》与李蓘的《岐阳旅舍作》都表现了诗人对故乡的思念，但李白更多的是个人情感的流露，而李蓘则带有对历史的沉重反思。
参考资料
推荐书目
- 《明代文学史》
- 《古诗词鉴赏》
- 《诗经与汉乐府研究》
以上是对《岐阳旅舍作》的详细解析与学习材料，希望能帮助你更好地理解这首诗的内涵与情感。