四围竹色缭寒碧，一径杉风留素秋。是什么意思

卜筑城隅久罢休，数椽忽得水西头。

四围竹色缭寒碧，一径杉风留素秋。

门外水天分棐几，天边桂子入帘钩。

指踪尽得神仙客，更乞佳名为榜不。

原文展示:

卜筑城隅久罢休，数椽忽得水西头。
四围竹色缭寒碧，一径杉风留素秋。
门外水天分棐几，天边桂子入帘钩。
指踪尽得神仙客，更乞佳名为榜不。

白话文翻译：

我在这座城的角落筑房子，已经很久没有动工。现在突然在水的西边搭了几间简陋的小屋。四周的竹林翠绿环绕，冷冷的秋风吹过杉树小路。门外的水面与天空交汇，几只棉花似的云彩在天边漂浮，月光下的桂花似乎挂在窗帘上。我所追寻的踪迹已找到，那些神仙般的客人也都来了，希望能为我这处居所取个好名字。

注释:

• 卜筑：卜意为选择、决定；筑是修建、建造的意思。
• 数椽：几间（椽是房屋的横梁）。
• 水西头：在水的西边。
• 竹色：指竹子的颜色，给人以清冷的感觉。
• 杉风：杉树的风，指杉树的清风。
• 棐几：棐是棉花，几是几分的意思，形容云彩如棉。
• 桂子：桂花，象征着美好。
• 指踪：追寻的踪迹。

诗词背景:

作者介绍:

曹勋，宋代诗人，出生于文学氛围浓厚的家庭，自幼聪慧，擅长诗词。他的作品往往蕴含着细腻的情感和丰富的自然意象，以清新自然的风格著称。

创作背景:

《台城杂诗七首》创作于诗人隐居生活的时期，表达了他对自然的热爱与对理想生活的追求。这首诗的出现，正是在他经过长时间的思考与感悟后，体现了他对隐居生活的珍视以及对美好事物的向往。

诗歌鉴赏:

这首诗通过细腻的自然描绘与对隐居生活的向往，展现了诗人内心的宁静与满足。开篇以“卜筑城隅久罢休”引入，既表现了诗人对隐居生活的渴望，也隐含着对过往繁华的告别。接下来诗人描绘周围的自然景色，四围的竹色与杉风交织，给人一种清幽、静谧的感受。诗中“门外水天分棐几”的描写，则将水天一色的美景引入，增添了诗的意境。

在最后两句中，诗人表达了对神仙客的向往，寄托了他对理想生活的追求，同时希望能为自己的隐居生活找到一个合适的名字。整体来看，诗人的笔触细腻而情感真挚，既有对自然的赞美，也有对内心世界的深刻反思，展现了一个理想化的隐逸生活图景。

诗词解析:

逐句解析:

1. 卜筑城隅久罢休：诗人选择在城的边缘修建房子，已久未动工，暗示对生活现状的厌倦。
2. 数椽忽得水西头：突然在水的西边搭建起几间简陋的房子，表现出一种随性与洒脱。
3. 四围竹色缭寒碧：描写周围竹林的翠绿，给人一种清冷的感觉。
4. 一径杉风留素秋：杉树小径的秋风，营造出一种清幽的氛围。
5. 门外水天分棐几：水面与天空交融，描绘出一幅宁静的自然画面。
6. 天边桂子入帘钩：天空中的桂花，与人们的生活紧密相连，象征着美好。
7. 指踪尽得神仙客：追寻的踪迹终于找到了神仙般的访客，暗示对理想生活的向往。
8. 更乞佳名为榜不：希望为自己的隐居生活取个好名字，体现对生活的热爱与期待。

修辞手法:

• 比喻：如“天边桂子”，将桂花比作美好事物。
• 拟人：如“杉风留素秋”，将秋风赋予了人性的情感。
• 对仗：整首诗的结构和意象相互呼应，形成了和谐的对称。

主题思想:

诗歌通过描绘隐居生活的美好与宁静，表达了对理想生活的追求与对自然的热爱，承载着诗人对人生的深刻思考和对美好事物的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 竹色：象征清雅与宁静，代表自然之美。
• 杉风：象征清新与自由，代表诗人内心的洒脱。
• 水天：象征自然的和谐与宁静，代表诗人对理想生活的向往。
• 桂子：象征美好与希望，寄托了诗人对生活的美好期待。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“卜筑”意指什么？ A. 开始修建
   B. 选择地点
   C. 完成建筑
   D. 停止工作

2. “四围竹色缭寒碧”中“缭”字的意思是？ A. 笼罩
   B. 旋转
   C. 环绕
   D. 打结

3. 整首诗表现了诗人怎样的情感？ A. 悲伤
   B. 厌倦
   C. 追求美好生活
   D. 迷失

答案：

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 王维《山居秋暝》
• 杜甫《登高》

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘自然景色，但更侧重于山水的沉静与深远，展现了王维对山水田园生活的向往。
• 李白的《月下独酌》：更偏向于抒发个人情感，展现出一种洒脱与豪放，反映出李白的个性。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《诗经与唐诗宋词对比研究》