三巴二月莺千啭，万里双鱼泪一封。是什么意思

当年交臂许云龙，太息名高未易逢。

我辈都非食肉相，古人常作酒家佣。

三巴二月莺千啭，万里双鱼泪一封。

何处相思不相见，梓江迢递剑门重。

原文展示:

寄慰乾一落第
王维坤 〔清代〕

当年交臂许云龙，
太息名高未易逢。
我辈都非食肉相，
古人常作酒家佣。
三巴二月莺千啭，
万里双鱼泪一封。
何处相思不相见，
梓江迢递剑门重。

白话文翻译：

这首诗表现了作者对落第同窗的关怀与惋惜。回忆起当年与许云龙相交的情景，不禁叹息名利难得。我等并非富贵之人，古人也多是酒家佣人。三巴的二月，黄莺千声啼唱，遥远的万里之外，双鱼泪水一封书信。何处的相思不见面，梓江悠悠，剑门山重重。

注释:

字词注释:

• 交臂：指亲密的交往或相逢。
• 许云龙：可能是作者的朋友或同窗。
• 太息：叹息，表示对现状的不满或惋惜。
• 食肉相：比喻追求名利的人。
• 三巴：古地名，现今四川的一部分。
• 千啭：形容鸟鸣的声音美妙动听。
• 双鱼：可能指鱼的象征，或特指某种情感的寄托。
• 梓江：江名，指的是流域美丽的地方。
• 剑门：剑门关，古代著名的险关。

典故解析:

• 云龙：古代有才之人，可能指许多名士，如《史记》中云龙之才。
• 酒家佣：古人多做酒家佣工，表达了古代文人对现实生活的无奈。

诗词背景:

作者介绍:

王维坤（清代）是当时的一位诗人，作品风格往往带有清新的自然主义色彩，关注生活中的细节与情感。其诗歌往往含有浓厚的人情味，表达对友人的关怀和对人生的思考。

创作背景:

此诗是在作者得知同窗或朋友乾一落第后写成，借古人的例子表达对落第朋友的慰藉与惋惜。反映了清代科举制度下，许多知识分子对于名利的追求和失落感。

诗歌鉴赏：

这首诗充满了对落第同窗的关心和惋惜之情，情感真挚而细腻。开篇提到“交臂许云龙”，勾起了与朋友的美好回忆，展现了彼此曾经的亲密关系。接着“太息名高未易逢”，表达了对名利的渴望与失落，透露出一种对现实的不满。

“我辈都非食肉相，古人常作酒家佣。”这两句通过对比，表达了当代文人并非如古人那样追求名利，而是甘于平淡，反映了人生态度的变化。接下来描绘了三巴的春色与莺啼，展现了大自然的美好，然而与远方的朋友的相思形成了鲜明对比，增添了情感的深度。

最后一两句“何处相思不相见，梓江迢递剑门重”，将相思之情与地理的遥远结合，突显了思念的深沉与无奈。整首诗通过细腻的情感描写和生动的意象，展现了友情的珍贵与人生的无常，耐人寻味。

诗词解析:

逐句解析:

1. 当年交臂许云龙：曾经与许云龙交往密切，指的是过去的美好时光。
2. 太息名高未易逢：叹息名声高尚的人并不容易遇到。
3. 我辈都非食肉相：我们这一代人并不追逐名利的生活方式。
4. 古人常作酒家佣：古人常常做酒家佣工，反映了古代文人的无奈。
5. 三巴二月莺千啭：描绘了三巴地区的春天，黄莺的鸣叫声悦耳动听。
6. 万里双鱼泪一封：远方的朋友寄信，表达思念之情。
7. 何处相思不相见：思念之情无处不在，却无法见面。
8. 梓江迢递剑门重：梓江的流淌与剑门的险阻象征着相思的遥远与重重阻隔。

修辞手法:

• 对仗：如“太息名高未易逢”与“我辈都非食肉相”，对称工整。
• 比喻：如“万里双鱼泪”，用鱼的泪水表达思念之苦。
• 意象：春天的莺啼与遥远的梓江，形成对比，增强情感的深度。

主题思想:

整首诗表达了友情的珍贵与人生的无常，借古人的经历与自己的感受，展现了对名利的思考和对友人的关怀。诗人通过细腻的情感描写，引发读者对人生的思考与感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 莺：象征春天与美好的时光。
• 鱼：象征思念与情感的寄托。
• 江：象征时间的流逝与生命的无常。
• 剑门：象征险阻，暗示人生路途的艰难。

互动学习:

诗词测试:

1. 该诗的作者是？

   • A. 李白
   • B. 王维坤
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. “我辈都非食肉相”中的“食肉”指的是什么？

   • A. 追求名利的人
   • B. 喜欢吃肉的人
   • C. 富贵的人
   • D. 贫穷的人

3. 诗中的三巴指的是哪个地区？

   • A. 四川
   • B. 江西
   • C. 湖南
   • D. 广东

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《夜泊牛津》
• 白居易《琵琶行》

诗词对比:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》与王维坤的《寄慰乾一落第》都表达了对亲友的思念与关怀，风格上前者更为沉重，而后者则更为柔和，体现了不同的情感基调。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《王维坤研究》