乱后玄都失故基，看花诗在只堪悲。是什么意思

乱后玄都失故基，看花诗在只堪悲。

刘郎也是人间客，枉向春风怨兔葵。

原文展示：

乱后玄都失故基，看花诗在只堪悲。刘郎也是人间客，枉向春风怨兔葵。

白话文翻译：

在动乱之后，玄都（即长安）失去了往日的基业，看花写诗的心情只让人感到悲伤。刘郎（刘郎即刘备）也不过是人间的旅客，徒然对春风和兔葵（兔耳葵，一种植物）发出怨恨。

注释：

• 乱后：指社会动乱之后。
• 玄都：古代对长安的称呼。
• 故基：旧时的根基、基础。
• 看花诗：指写关于花的诗，通常表达赏花的乐趣。
• 刘郎：指历史上著名的刘备，意味着他也是一个在世间漂泊的人。
• 人间客：指生活在世间的旅客，带有无奈之意。
• 春风怨兔葵：春风本应带来生机，兔葵则是普通植物，诗人却在此怨恨，暗示对时局的不满。

诗词背景：

作者介绍：

元好问（1190年－1257年），字叔夜，号天锡，金朝诗人、政治家。因其诗词风格清新、意境深远，受到后世的广泛推崇。他的诗歌常常反映个人的感情与社会现实，具有强烈的历史感和人文关怀。

创作背景：

这首诗创作于金朝末年，社会动荡，国破家亡的背景下，诗人通过描写花与诗的对比，表达对往昔繁荣的怀念和对现实的无奈与悲哀。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比的手法，展现了诗人内心的矛盾与复杂情感。首先，“乱后玄都失故基”一句，展现了历史变迁带来的沧桑感，诗人对失去的繁华感到无奈和惋惜。接下来的“看花诗在只堪悲”则进一步深化了这种情感，虽是看花写诗，但心中却充满悲伤，表现了诗人对美好事物的向往与现实的失落感交织的情绪。

“刘郎也是人间客”一句，借用刘备的形象，指出即使是历史上的英雄，面对动荡的现实，也只能感叹人间的无常，增添了诗的悲剧色彩。最后一句“枉向春风怨兔葵”则是对春天生机的期望与现实的失落之间的深刻反思，表现了对生命的怨恨与无奈。

整首诗情感真挚，意象丰富，展现了诗人在动乱中对生命的思考与对美好过往的怀念，给人以深刻的启示。

诗词解析：

逐句解析：

1. 乱后玄都失故基：社会动乱后，长安的旧有繁华已不复存在。
2. 看花诗在只堪悲：即使是写诗赏花，心中却充满悲伤。
3. 刘郎也是人间客：借用刘备的形象，表明即使英雄也难逃人世的无奈。
4. 枉向春风怨兔葵：对春天的怨恨，暗示对生活的无奈与失落。

修辞手法：

• 对仗：如“看花诗”和“只堪悲”，形成鲜明对比。
• 借代：用“刘郎”代指人间的英雄，增强诗的历史感。
• 拟人：春风和兔葵被赋予情感，反映诗人的内心情感。

主题思想：

整首诗通过对动乱后生活的思考，表达了对美好往昔的怀念与对现实困境的无奈，呈现出一种深沉的历史感与人生哲理。

意象分析：

意象词汇：

• 玄都：象征着繁华与盛世。
• 花：象征美好与生命。
• 春风：象征生机与希望。
• 兔葵：普通植物，象征着平凡与无奈。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题： 诗中提到的“玄都”指的是哪个城市？ A. 北京
   B. 长安
   C. 南京

2. 填空题： 诗中提到的“刘郎”是指历史上的____。

3. 判断题： 诗中表现了对现实生活的满意。（对/错）

答案：

1. B. 长安
2. 刘备
3. 错

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 比较元好问与李白在描写自然景物时的不同风格，李白多用直白豪放的笔调，而元好问则更多地融入了对时局的思考和个人情感的表达。

参考资料：

• 《金代诗人元好问研究》
• 《中国古代诗词鉴赏与解析》