飘荡与物永，蹉跎觉年老。是什么意思

男儿贵得意，何必相知早。

飘荡与物永，蹉跎觉年老。

长卿无产业，季子惭妻嫂。

此事难重陈，未于众人道。

原文展示:

酬裴秀才
高适 〔唐代〕

男儿贵得意，何必相知早。
飘荡与物永，蹉跎觉年老。
长卿无产业，季子惭妻嫂。
此事难重陈，未于众人道。

白话文翻译：

这首诗表达了男儿应该重视自己的成就，而不必过于在意年轻时的交友。生活中漂泊不定，随着时间的流逝，渐渐感到年华已逝。诗中提到的长卿（李白）没有固定的职业，季子（屈原）因无所作为而感到对妻子和嫂子愧疚。这些事情难以再提起，且也不愿对他人多加说明。

注释:

• 得意：成就，指的是事业上的成功。
• 飘荡：形容生活的漂泊不定。
• 蹉跎：指的是时间的流逝和虚度。
• 长卿：指的是诗人李白，因其才华横溢，但生活漂泊而无固定职业。
• 季子：指的是屈原，因未能实现理想而感到羞愧。

诗词背景:

作者介绍:

高适（704年－765年），字达夫，唐代著名诗人，号称“边塞诗人”，与王之涣、岑参等并称。他的诗歌多描写边塞和士兵，风格豪放，气势磅礴。

创作背景:

这首诗写于高适与裴秀才相交之际，表达了对人生理想与现实的思考。诗中提到的长卿与季子，反映了诗人对人才的看重与对社会现实的反思。

诗歌鉴赏：

《酬裴秀才》是一首充满哲理的诗作。诗人以“男儿贵得意”开篇，强调成功的重要性，告诫人们不必早早追求交情而忽略了事业。接着，诗人通过“飘荡与物永，蹉跎觉年老”来描绘人生的无常与时间的流逝，暗示着时光的珍贵和生命的短暂。诗中提到的“长卿无产业，季子惭妻嫂”，不仅是对历史人物生平的回顾，也反映了诗人对自身处境的感慨，显示出一种无奈与惆怅。整首诗在情感上表现出对理想与现实的对比，流露出一种深沉的思考与反省，极具艺术魅力。

诗词解析:

逐句解析:

• 男儿贵得意：强调男子应重视事业成就。
• 何必相知早：不必过于追求早期的友谊。
• 飘荡与物永：生活漂泊不定，难以长久。
• 蹉跎觉年老：随着时间流逝，感到年华已逝。
• 长卿无产业：指李白，表明其没有固定职业。
• 季子惭妻嫂：屈原因未能实现理想而感到愧疚。
• 此事难重陈：这些经历难以再提及。
• 未于众人道：不愿向他人多加说明。

修辞手法:

• 对仗：如“飘荡与物永，蹉跎觉年老”两句，形成对比。
• 比喻：诗中用“年老”象征时间的流逝。

主题思想:

整首诗表达了对人生理想的追求与现实的无奈，强调了成就的重要性，呼唤人们珍惜时光，努力实现自我价值。

意象分析:

• 男儿：象征着年轻人的理想与抱负。
• 飘荡：代表人生的不确定性和漂泊感。
• 年老：象征着时间的流逝与人生的无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 高适是哪个朝代的诗人？

   • A. 宋代
   • B. 唐代
   • C. 元代
   • D. 明代

2. 诗中提到的“长卿”指的是哪个历史人物？

   • A. 屈原
   • B. 李白
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

3. “男儿贵得意”的意思是：

   • A. 男性要重视友谊
   • B. 男性要重视事业成就
   • C. 男性应当关注家庭
   • D. 男性应当追求名利

答案：

1. B. 唐代
2. B. 李白
3. B. 男性要重视事业成就

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 岑参《白雪歌送武判官归京》

诗词对比:

高适与王之涣的作品都关注个体与社会的关系，然而高适更多地表现人生的无奈，而王之涣则更侧重于壮丽的自然景观。两者共同点在于都具备强烈的个体情感和对人生的深刻思考。

参考资料:

• 高适诗集
• 《唐诗三百首》
• 相关诗词评论文章