这段话出自清代储慧《南乡子 冬夜即事》
月色淡银蟾。
阵阵风声到画檐。
应是晚来天欲雪，廉纤。
细雨如丝冻不黏。
炉火阁中添。
坐拥金貂下绣帘。
满室春温寒不到，红酣。
数朵盆花映镜奁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 14:57:01原文展示:
南乡子 冬夜即事
月色淡银蟾。阵阵风声到画檐。应是晚来天欲雪，廉纤。细雨如丝冻不黏。炉火阁中添。坐拥金貂下绣帘。满室春温寒不到，红酣。数朵盆花映镜奁。
白话文翻译：
月光淡淡，如同银色的蟾蜍。阵阵风声传来，敲打着画檐。想必是傍晚时分，天上要下雪了，轻柔而细腻。细雨如丝，虽然冻得不粘。炉火在阁楼中不断添，坐在柔软的金貂皮下，绣帘低垂。满室温暖如春，寒冷却无法侵入，令人陶醉。几朵盆栽的花映照在镜子里，显得格外鲜艳。
注释:
- 淡银蟾：指月亮，形容其光亮如银色的蟾蜍。
- 画檐：指有装饰的屋檐。
- 廉纤：形容雪花轻盈细腻。
- 细雨如丝：比喻细小的雨滴如同丝线般细。
- 金貂：指一种奢华的皮毛，象征温暖与富贵。
- 红酣：形容春暖花开的状态，让人感到温馨。
典故解析:
- 银蟾：古代诗词常用月亮比喻为蟾蜍，寓意清幽和皎洁。
- 夜雪：在中国古代文化中，雪常常象征着纯洁和宁静，冬季的雪夜更是常被诗人歌颂。
诗词背景:
作者介绍：储慧，清代诗人，生平不详，但其作品多以描写自然风景和人文情怀为主，风格清新雅致。 创作背景：这首词作于冬夜，表达了作者在寒冷的季节中，依然能够享受温暖和宁静的心境，体现了对生活的热爱和对美好事物的向往。
诗歌鉴赏：
这首《南乡子 冬夜即事》通过生动的描写和细腻的情感，展现了一个温暖而又宁静的冬夜场景。开篇以“月色淡银蟾”引入，瞬间将读者带入了一个宁静的夜晚，月亮的清辉洒落大地，营造出一种幽静的氛围。接着，诗人通过“阵阵风声到画檐”的描写，将夜晚的声音和风景相结合，带来一种身临其境的感受。
诗中提到“应是晚来天欲雪”，不仅描绘了即将来临的雪天，还蕴含着诗人对自然变化的敏感和对生活的细腻观察。细雨如丝的描写则增添了一种柔和的氛围，与即将降临的雪形成对比，体现了冬夜的多样性。炉火的温暖和金貂皮的奢华，暗示着诗人对温暖生活的向往和珍惜，这种温暖与寒冷的对比，映衬出诗人内心的宁静与满足。
最后，诗人提到“数朵盆花映镜奁”，不仅让人感受到生活的美好，也使得整个画面更加生动。花的鲜艳与冬夜的寒冷形成鲜明对比，象征着生命的顽强与希望。整首词通过细腻的意象和感性的表达，展现了诗人对生活的热爱，对自然的敬畏，以及对内心宁静的追求。
诗词解析：
逐句解析：
- 月色淡银蟾：描绘了夜晚月亮的光辉，营造出清幽的氛围。
- 阵阵风声到画檐：通过听觉感受，表现出夜晚的静谧与动感。
- 应是晚来天欲雪，廉纤：预示天气变化，营造出寒冷的冬季特征。
- 细雨如丝冻不黏：细腻的雨水映衬出冬季的寒冷与湿润。
- 炉火阁中添：暖意的象征，表现出温暖的家庭环境。
- 坐拥金貂下绣帘：形象展示了温暖与奢华的生活。
- 满室春温寒不到，红酣：表达了室内温暖与外界寒冷的对比。
- 数朵盆花映镜奁：生动地展现了生活中的美好与希望。
修辞手法：
- 比喻：将月亮比作“银蟾”，使意象更为生动。
- 对仗：如“细雨如丝冻不黏”，“满室春温寒不到”体现了诗句的对称美。
- 拟人：用“风声到”，使自然有了生命的感觉。
主题思想： 整首诗表达了在寒冷的冬夜中，诗人对温暖生活的珍视和对自然的细腻观察。通过细腻的描写和丰富的意象，展现了内心的宁静和对美好生活的向往。
意象分析：
- 月光：象征希望与宁静。
- 风声：代表自然的声音，增添了氛围的动感。
- 细雨：象征柔弱与细腻，体现了冬季的特征。
- 炉火：象征温暖与生活的安逸。
- 盆花：象征生命与美好的希望。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗的开头用什么比喻形容月亮？
- A. 银蟾
- B. 金乌
- C. 明珠
- D. 玉兔
-
"满室春温寒不到"中，"春温"的意思是？
- A. 春天的温暖
- B. 春天的寒冷
- C. 温暖的季节
- D. 冷暖的对比
-
诗中提到的“金貂”象征着什么？
- A. 冷酷
- B. 温暖与奢华
- C. 贫穷
- D. 生命的顽强
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《白雪歌送武判官归京》 岑参
- 《夜泊牛渚怀古》 李白
诗词对比： 同样描写冬夜的《静夜思》，表现了对故乡的思念，与《南乡子 冬夜即事》不同的是，前者侧重情感的表达，而后者则更注重对环境的描绘与生活的细腻感受。
参考资料：
- 《清代诗词选集》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典文学大系》