这段话出自宋代夏竦《和太师相公秋兴十首》
原上西风马力生，折胶时候正凄清。
功名未立头空白，却忆金徽万里行。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 17:43:54原文展示
原上西风马力生，折胶时候正凄清。
功名未立头空白，却忆金徽万里行。
白话文翻译
在原野上，西风劲吹，马儿的力量也随之增强；正是折胶的时节，清冷而悲凉。功名未成，心中空白，却不禁回忆起那万里行程中的荣耀金徽。
注释
字词注释：
- 原上：指广阔的原野。
- 西风：秋天的风，象征着凄凉、悲伤。
- 马力生：马的力量增强，形容马儿在秋风中生气勃勃。
- 折胶：指秋季采集橡胶，意味着农事繁忙的时节。
- 凄清：形容环境的冷清和悲凉。
- 功名未立：形容事业未成，名声尚未建立。
- 头空白：心中空虚，没有成就感。
- 金徽：指官职或荣誉的象征。
- 万里行：形容远行，经历过许多。
典故解析：
- 金徽：古代官员的象征，通常用以展示身份和地位，诗中提到金徽，暗示作者对功名的渴望与追忆。
诗词背景
作者介绍： 夏竦（生卒年不详），字子璋，号简斋，宋代诗人。其作品多表现对政治、人生的思考，风格清新自然，常用典雅的语言描绘情感和自然景象。
创作背景： 此诗创作于秋季，正值农事繁忙之际，作者在秋风和落叶的环境中，感受到时光的流逝与人生的无常，表达了对未实现的功名的惋惜和对往昔经历的怀念。
诗歌鉴赏
这首诗通过描绘秋天的自然景象，表达了诗人内心的孤独与惆怅。开篇“原上西风马力生”以生动的画面描绘了西风的力量与原野的广阔，展现了自然界的变化，但随之而来的“折胶时候正凄清”则让人意识到秋天的萧瑟和冷清，形成强烈的对比，反映了诗人在外在环境与内心感受之间的矛盾。
“功名未立头空白”一句直白而有力地揭示了诗人对人生理想的追求与现实的落差，表达了内心的失落与迷茫。尽管未能实现功名，诗人却仍忆起“金徽万里行”，这不仅是对过去荣光的怀念，也体现出一种对未来的渴望与追求。
整首诗通过对自然景象与个人情感的结合，展现了诗人对人生的深刻思考，既有对时光流逝的感慨，也有对理想与现实的反思，表现出一种淡淡的忧伤与无奈。
诗词解析
逐句解析：
- 原上西风马力生：描绘了秋天的场景，西风使马儿更加有力，展示了自然的活力。
- 折胶时候正凄清：此句承接前句，转入对环境的感慨，突出秋天的冷清与萧条。
- 功名未立头空白：表明诗人未能实现自己的志向，心中充满空虚感。
- 却忆金徽万里行：诗人追忆曾经的荣耀与成就，尽管现实艰难，内心仍有对过去的留恋。
修辞手法：
- 比喻：将西风与马力生结合，传达出自然与人的密切关系。
- 对仗：整首诗在句式上具有对仗工整的特点，增强了诗歌的节奏感和美感。
- 象征：金徽象征着功名和地位，表达了诗人对理想的追求。
主题思想： 整首诗通过秋天的景象与个人的经历结合，表达了对未实现理想的惋惜与对过去荣耀的怀念，反映出一种人生的无常与对未来的追求。
意象分析
意象词汇：
- 西风：象征秋天的到来，带来冷清与凄凉。
- 马：象征力量与活力，暗示诗人内心的渴望与追求。
- 金徽：象征荣华富贵，代表着理想与成就。
互动学习
诗词测试：
-
“原上西风马力生”中的“西风”指的是什么季节？
- A. 春季
- B. 夏季
- C. 秋季
- D. 冬季
-
诗中提到的“金徽”象征着什么？
- A. 财富
- B. 功名
- C. 自然
- D. 友谊
-
“功名未立头空白”中“空白”指的是什么？
- A. 十分充实
- B. 心灵的空虚
- C. 生活的忙碌
- D. 远方的希望
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 李白《将进酒》
诗词对比： 与王维的《山居秋暝》相比，夏竦的作品更强调个人情感的孤独与追忆，而王维则更侧重于自然景色与内心的宁静。两首诗在情感表达上各有特色，但均通过自然景象反映出诗人的内心世界。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词入门与解析》