黄云绕遍西城，第拍手、先生七十。是什么意思

黄云绕遍西城，第拍手、先生七十。

勒鼎铭钟成底事，远逊桐江蓑笠。

莲静芝肥，鸾翔凤舞，不比寻常席。

兴会翛然，花前且听吹笛。

算来地僻钱愚，经营扰攘，好景空相失。

看取蒲轮推国士，岂少登云拔宅。

下邳桥头，济阴城北，彼此都无逆。

香山佳会，年年此月今夕。

原文展示:

黄云绕遍西城，第拍手先生七十。
勒鼎铭钟成底事，远逊桐江蓑笠。
莲静芝肥，鸾翔凤舞，不比寻常席。
兴会翛然，花前且听吹笛。
算来地僻钱愚，经营扰攘，好景空相失。
看取蒲轮推国士，岂少登云拔宅。
下邳桥头，济阴城北，彼此都无逆。
香山佳会，年年此月今夕。

白话文翻译：

这首诗描绘了西城的黄云环绕，庆祝第拍手先生七十岁生日的场景。铭刻在鼎和钟上的成就，远不如桐江的渔翁和蓑衣。池塘静谧，灵芝丰腴，凤凰展翅翱翔，场面非同寻常。兴致高昂，在花前听笛子声。想来自己身处偏僻，虽有些许财富和愚昧，但经营琐事却也让美好时光空虚而失。看那蒲轮推着的国士，岂会少见登高望远的人。下邳桥头，济阴城北，彼此之间并无敌意。香山的佳会，每年这个时节的今夜。

注释:

• 第拍手先生：指的是庆祝的主人或寿星。
• 勒鼎铭钟：刻在鼎和钟上的铭文，象征成就。
• 桐江：指的是桐江一带的渔翁，反映一种田园生活的简朴。
• 莲静芝肥：形容环境的宁静与自然的丰饶。
• 蒲轮：指的是船只，象征出行和追求理想。
• 济阴城：地名，表示具体的地理背景。

诗词背景:

作者介绍:

张槎，清代诗人，生平不详，但他的作品风格清新、自然，常以抒情的方式表达对生活的感悟。

创作背景:

《百字令》是为了祝贺一位名叫第拍手的七十岁老人，结合了对人生的感慨与祝福。诗中融入了自然景象与人文情怀，反映了作者对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首《百字令》以黄云为引子，营造出一种温馨的氛围，诗人用简练而生动的语言，描绘了庆祝寿辰的场景。开头便用“黄云绕遍西城”来传达一种恬静而又庄重的气氛，接着通过对第拍手先生成就的描述，显示出对寿星的尊敬与赞美。诗中的“莲静芝肥”象征着生活的富足和宁静，表达了对美好生活的追求。

然而，诗人也不忘揭示人生的无常与苦涩，“算来地僻钱愚”，在赞美的同时，流露出一丝感伤与自省。后半部分展现了对未来的期待，“岂少登云拔宅”，表达了对理想与成就的追求，展现了积极向上的人生态度。结尾提到的“香山佳会”则引领读者回归现实，提醒人们珍惜当下的美好时光。

整首诗在抒情中带有哲理，既有对自然的赞美，也有对人生的思考，体现了张槎深厚的文化底蕴和对生活的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

• 黄云绕遍西城：描绘了西城的自然风光，营造出一种祥和的氛围。
• 第拍手先生七十：直白地指出庆祝的对象，体现出对长者的尊重。
• 勒鼎铭钟成底事：强调寿星所取得的成就，值得铭刻。
• 远逊桐江蓑笠：用桐江的渔翁作对比，表达对简朴生活的向往。
• 莲静芝肥：生动描绘了环境的优美与丰饶。
• 鸾翔凤舞：形容场面热烈，意象美好。
• 兴会翛然，花前且听吹笛：表现出轻松愉快的氛围。
• 算来地僻钱愚：反映诗人对自我境遇的思考。
• 看取蒲轮推国士：展现对志向的追求。
• 岂少登云拔宅：表达了希望与理想的追求。
• 下邳桥头，济阴城北：提供了具体的地理背景，增加诗的真实感。
• 彼此都无逆：强调和谐的人际关系。
• 香山佳会，年年此月今夕：反复提及的佳会，象征着岁月的轮回与珍贵的时光。

修辞手法:

• 比喻：如“鸾翔凤舞”比喻庆祝的热闹场面。
• 对仗：整首诗在结构上对称，增添了韵律美。
• 拟人：自然景物被赋予了人的情感，如“莲静芝肥”给人以生机的印象。

主题思想:

整首诗表达了对长寿的祝贺，展现了对自然美好生活的向往，同时也流露出对人生经历的深刻思考，体现了积极向上的人生态度。

意象分析:

意象词汇:

• 黄云：象征祥和的气氛。
• 蓑笠：代表质朴的田园生活。
• 莲、芝：象征着富饶、宁静的生活环境。
• 鸾凤：象征着吉祥与美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的寿星叫什么名字？

   • A. 第拍手
   • B. 张槎
   • C. 桐江
   • D. 济阴城

2. “莲静芝肥”中的“莲”指的是什么？

   • A. 一种花
   • B. 一种食物
   • C. 一种动物
   • D. 一种乐器

3. 诗中提到的“香山佳会”象征什么？

   • A. 自然的美好
   • B. 人际关系的和谐
   • C. 年年如一的美好时光
   • D. 个人的成就

答案：

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《长恨歌》白居易
• 《静夜思》李白

诗词对比:

张槎的《百字令》与李白的《静夜思》都表达了对人生的思考与对美好生活的向往，但前者更注重对现实生活的感悟，后者则表现出对故乡的思念。两者在意境上各有千秋，前者更为热烈，后者则显得深情而孤寂。

参考资料:

• 《清代诗词精选》
• 《中国古典诗词解析》