一昔逢寒食，行吟采物华。

风生敲槛竹，雨湿堕船花。

曲坞青龙树，长滩白鹭沙。

回看江上水，直去到吾家。

吉祥寺

作者: 吴莱 〔元代〕
类型: 古诗词

原文展示:

一昔逢寒食，行吟采物华。
风生敲槛竹，雨湿堕船花。
曲坞青龙树，长滩白鹭沙。
回看江上水，直去到吾家。

白话文翻译：

在一个寒食节的日子，我在诗意中漫步，随手采摘春花。
微风吹动竹子，敲打着我的窗棱；细雨使得船上的花瓣湿润，纷纷落下。
曲折的码头旁是青龙树，长长的沙滩上飞舞着白鹭。
回头望去，江水一直流向我的家乡。

注释:

• 一昔: 一天之前。
• 寒食: 指寒食节，古代节日，禁止生火做饭。
• 行吟: 漫步吟唱，表示游玩时吟诗作乐。
• 物华: 春天的花草，象征自然的美好。
• 槛竹: 窗棱上的竹子。
• 堕船花: 指船上盛开的花瓣，因为雨水而落下。
• 曲坞: 曲折的码头。
• 青龙树: 一种树名，象征长青和生命。
• 白鹭沙: 指沙滩上飞翔的白鹭，象征自然和谐。

诗词背景:

作者介绍:

吴莱，元代诗人，生于富庶之地，才华横溢，以山水田园诗著称。其作品常透出自然的柔美与人生的哲思。

创作背景:

这首诗写于寒食节，表达诗人对春天自然景色的热爱，以及对家乡的思念。表现出一种悠然自得的生活态度和对自然的细腻观察。

诗歌鉴赏：

《吉祥寺》通过描绘寒食节的自然景象，展现了诗人对春天的热爱和对生活的感悟。诗中充满了生动的自然意象，如“采物华”的悠然与“敲槛竹”的轻快，营造出一种宁静而美好的氛围。风与雨的交织不仅展现了自然界的和谐美，也隐喻了人生中的无常与变化。诗的最后一句“回看江上水，直去到吾家”，不仅表达了对故乡的深情眷恋，也传达出一种归属感。整首诗在细腻的描绘中流露出诗人对自然的热爱，对生活的思考，以及对故乡的深深怀念，给读者一种恬静、悠远的感受。

诗词解析:

逐句解析:

1. 一昔逢寒食，行吟采物华: 描绘了在寒食节这一天，诗人漫步吟唱，享受春天的花草，表达了诗人对春天的喜爱。
2. 风生敲槛竹，雨湿堕船花: 通过风与雨的描写，生动地展示了自然界的动态与变化。
3. 曲坞青龙树，长滩白鹭沙: 描绘了优美的自然景色，表现出诗人对自然的细腻观察。
4. 回看江上水，直去到吾家: 最后一句点明主题，表达了对家乡的思念。

修辞手法:

• 比喻: “风生敲槛竹”，用风的动作来形象化竹子的声音。
• 拟人: “雨湿堕船花”，将雨拟人化，使得自然更加生动。
• 对仗: “曲坞青龙树，长滩白鹭沙”，对称的句式增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表现了诗人对春天自然之美的热爱，流露出对故乡深情的思念，反映了自然与人之间和谐的关系。

意象分析:

意象词汇:

• 寒食节: 象征春天与生命的复苏。
• 竹子、船花: 自然的象征，体现生机与活力。
• 青龙树、白鹭: 代表了自然的纯净与和谐美。

互动学习:

诗词测试:

1. 寒食节的主要特点是什么？ A) 禁止生火
   B) 吃饭
   C) 祭祀祖先
   D) 赏花

2. “风生敲槛竹”中“风”是如何表现的？ A) 静止
   B) 轻柔
   C) 强烈
   D) 沉闷

答案：

1. A) 禁止生火
2. B) 轻柔

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比:

对比吴莱的《吉祥寺》与李白的《月下独酌》，两者均表现出对自然的热爱与内心的感悟，但吴莱更注重自然场景的描绘，而李白则更强调个体的孤独与情感的表达。

参考资料:

• 《元代诗人吴莱研究》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词选读》