这段话出自宋代赵蕃《八日雨是日期成交来已而不至》
一雨毋嫌骤，炎蒸得解围。
桃笙疏不御，蕉萐顿忘挥。
月暗萤偷照，风清虫趣机。
所思期不至，还是掩荆扉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:56:48原文展示:
一雨毋嫌骤，炎蒸得解围。桃笙疏不御，蕉萐顿忘挥。月暗萤偷照，风清虫趣机。所思期不至，还是掩荆扉。
白话文翻译：
一场雨不必嫌它来得急，炎热得以解除。桃木席子稀疏，无法抵御凉意，蕉叶扇子也顿时忘记挥动。月亮昏暗，萤火虫偷偷照亮，风清气爽，虫鸣增添趣味。所期待的人未能到来，还是关上柴门吧。
注释:
- 一雨：一场雨。
- 毋嫌骤：不必嫌它来得急。
- 炎蒸：指炎热。
- 解围：解除困境，这里指解除炎热。
- 桃笙：桃木制成的席子。
- 疏不御：稀疏，无法抵御凉意。
- 蕉萐：用蕉叶制成的扇子。
- 顿忘挥：顿时忘记挥动。
- 萤偷照：萤火虫偷偷照亮。
- 虫趣机：虫鸣增添趣味。
- 所思期不至：所期待的人未能到来。
- 掩荆扉：关上柴门。
诗词背景:
作者介绍: 赵蕃（1143—1229），字昌父，号章泉，原籍郑州。宋代著名诗人，与当时另两位诗人韩淲齐名，人称“上饶二泉”。他的诗作多抒发个人情感，风格清新自然。
创作背景: 这首诗描绘了一个雨后的夜晚，诗人期待某人到来，但最终未能如愿的情景。诗中通过对自然景物的细腻描绘，表达了诗人内心的孤寂和期待。
诗歌鉴赏：
这首诗以雨后的夜晚为背景，通过对自然景物的细腻描绘，表达了诗人内心的孤寂和期待。首句“一雨毋嫌骤，炎蒸得解围”直接点明了雨后的清凉，为全诗定下了基调。接下来的“桃笙疏不御，蕉萐顿忘挥”通过对日常用品的描写，进一步强化了雨后的凉意。后两句“月暗萤偷照，风清虫趣机”则通过意象的叠加，营造出一种幽静而充满生机的夜晚氛围。最后一句“所思期不至，还是掩荆扉”则点明了诗人的期待落空，以一种淡然的语气结束了全诗。
诗词解析:
逐句解析:
- “一雨毋嫌骤，炎蒸得解围”：首句直接点明了雨后的清凉，表达了诗人对雨的欢迎，同时也暗示了雨后的凉爽。
- “桃笙疏不御，蕉萐顿忘挥”：通过对日常用品的描写，进一步强化了雨后的凉意，同时也表达了诗人对凉爽的享受。
- “月暗萤偷照，风清虫趣机”：通过意象的叠加，营造出一种幽静而充满生机的夜晚氛围，表达了诗人对自然的热爱。
- “所思期不至，还是掩荆扉”：点明了诗人的期待落空，以一种淡然的语气结束了全诗，表达了诗人内心的孤寂和期待。
修辞手法:
- 比喻：“桃笙疏不御”中的“疏不御”比喻桃木席子无法抵御凉意。
- 拟人：“萤偷照”中的“偷照”赋予萤火虫以人的行为，形象生动。
- 对仗：“月暗萤偷照，风清虫趣机”中的“月暗”与“风清”、“萤偷照”与“虫趣机”形成对仗，增强了语言的韵律美。
主题思想: 这首诗通过对雨后夜晚的细腻描绘，表达了诗人内心的孤寂和期待。诗中通过对自然景物的描写，营造出一种幽静而充满生机的氛围，同时也反映了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。
意象分析:
- 雨：象征着清凉和生机。
- 桃笙：象征着日常生活的舒适。
- 蕉萐：象征着夏日的凉爽。
- 萤火虫：象征着夜晚的幽静和生机。
- 虫鸣：象征着自然的和谐和生机。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“桃笙疏不御”中的“疏不御”比喻什么？ A. 桃木席子无法抵御凉意 B. 桃木席子很坚固 C. 桃木席子很稀疏 D. 桃木席子很柔软
-
诗中“萤偷照”中的“偷照”赋予了萤火虫什么行为？ A. 偷窃 B. 照亮 C. 飞行 D. 闪烁
-
诗中“所思期不至”表达了诗人的什么情感？ A. 喜悦 B. 期待 C. 失望 D. 平静
答案：1. A 2. B 3. C
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 韩淲的《雨后》：同样以雨后的夜晚为背景，表达了诗人对自然的感悟和对生活的热爱。
- 苏轼的《江城子·密州出猎》：通过对自然景物的描写，表达了诗人对生活的热爱和对自然的感悟。
诗词对比:
- 赵蕃的《八日雨是日期成交来已而不至》与韩淲的《雨后》：两首诗都以雨后的夜晚为背景，但赵蕃的诗更注重表达内心的孤寂和期待，而韩淲的诗则更注重表达对自然的热爱和对生活的感悟。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，对宋代诗歌有详细的介绍和分析。
- 《宋代文学史》：对宋代文学的发展和特点有详细的介绍，对理解赵蕃的诗作有帮助。